معنی به فارسی

10K+

مورد آزار قرار گرفتن توسط

UK//ˈhɔːntɪd baɪ//US//ˈhɔntɪd baɪ//

معنی Haunted by

Being disturbed or troubled by memories or experiences.

مزاحمت یا ناراحتی از خاطرات یا تجربیات.

In simple words: Afraid or troubled by something from the past.

ترسیده یا ناراحت از چیزی در گذشته.

Haunted by در یک جمله

  • She was haunted by the memories of her childhood.او از خاطرات کودکی‌اش مورد آزار قرار گرفته بود.
  • He felt haunted by his past mistakes every time he looked in the mirror.هر بار که به آینه نگاه می‌کرد، احساس می‌کرد که از اشتباهات گذشته‌اش مورد آزار قرار گرفته است.
  • The idea of failure haunted him throughout his career.ایده‌ی شکست در طول حرفه‌اش او را مورد آزار قرار می‌داد.
  • After the accident, she was haunted by nightmares.بعد از تصادف، او از کابوس‌ها مورد آزار قرار گرفت.
  • His thoughts were haunted by the loss of a loved one.افکارش از دست دادن یک عزیز مورد آزار قرار گرفته بود.

چطور از Haunted by استفاده کنیم

Commonly used when discussing memories or experiences that cause fear or anxiety. More artistic in formal writing, but appropriate in casual contexts.

معمولاً در مورد خاطرات یا تجربیاتی که باعث ترس یا اضطراب می‌شوند، استفاده می‌شود. در نوشتار رسمی بیشتر هنری است، اما در زمینه‌های غیررسمی مناسب است.

Grammar pattern

be + haunted by + object

Memory hint

Imagine a ghost haunting a person, reminding them of past fears.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Haunted by

  • be haunted by memories
  • haunted by fears
  • haunted by guilt

Synonyms for Haunted by

  • troubled by
  • tormented by
  • preoccupied with
  • obsessed with

Common mistakes with Haunted by

  • Confused with 'haunt' as only a place.
  • Using 'haunted by' in non-past contexts.
  • Mixing up 'haunted' with 'haunting' in meaning.

Haunted by appears in

Haunted by به زبان‌های دیگر

More phrases like Haunted by

مردم این‌ها را هم جستجو می‌کنند

  • Haunted by جمله با
  • Haunted by معنی
  • Haunted by یعنی چه
  • Haunted by به فارسی
  • Haunted by تلفظ
  • Haunted by جمله برای
  • Haunted by به انگلیسی
  • ترجمه Haunted by

پرسش‌های پرتکرار درباره Haunted by

Haunted by یعنی چه؟

ترسیده یا ناراحت از چیزی در گذشته.

معنی Haunted by به فارسی چیست؟

ترسیده یا ناراحت از چیزی در گذشته.

تعریف Haunted by چیست؟

مزاحمت یا ناراحتی از خاطرات یا تجربیات.

چطور از Haunted by در یک جمله استفاده کنیم؟

She was haunted by the memories of her childhood.

می‌توانی مثال دیگری از Haunted by بزنی؟

He felt haunted by his past mistakes every time he looked in the mirror.

مترادف‌های Haunted by چیست؟

گزینه‌های رایج شامل troubled by, tormented by, preoccupied with, obsessed with است.

چه واژه‌هایی با Haunted by می‌آیند؟

معمولاً با be haunted by memories, haunted by fears, haunted by guilt همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Haunted by چیست؟

Confused with 'haunt' as only a place. Using 'haunted by' in non-past contexts. Mixing up 'haunted' with 'haunting' in meaning.

Haunted by چطور تلفظ می‌شود؟

US: //ˈhɔntɪd baɪ//, UK: //ˈhɔːntɪd baɪ//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Haunted by استفاده کنم؟

معمولاً در مورد خاطرات یا تجربیاتی که باعث ترس یا اضطراب می‌شوند، استفاده می‌شود. در نوشتار رسمی بیشتر هنری است، اما در زمینه‌های غیررسمی مناسب است.