معنی به فارسی
افتخار بزرگ به آرزوهایش
معنی Great honor his ambition
A profound respect for someone’s desire to reach their goals.
احترام عمیق به خواسته کسی برای رسیدن به اهدافش.
In simple words: A high respect or recognition for someone's strong desire to achieve something.
احترام یا شناخت بالا برای تمایل قوی کسی به دستیابی به چیزی.
Great honor his ambition در یک جمله
- It was a great honor to witness his ambition rewarded.شاهد پاداش آرزوهایش بودن افتخار بزرگی بود.
- Receiving this medal is a great honor for his ambition to help others.دریافت این مدال افتخار بزرگی برای آرزوی او در کمک به دیگران است.
- The community expressed great honor for her ambition to lead change.جامعه احترام زیادی به آرزوی او برای رهبری تغییر نشان داد.
- Winning the award is a great honor reflecting his ambition and hard work.برنده شدن این جایزه افتخار بزرگی است که نشاندهنده آرزو و تلاش اوست.
- He spoke about the great honor associated with pursuing one's ambition.او درباره افتخار بزرگی که با دنبال کردن آرزوها همراه است صحبت کرد.
چطور از Great honor his ambition استفاده کنیم
Commonly used in formal speeches or writing to express respect towards someone's ambitions. Not appropriate for casual conversation.
معمولاً در سخنرانیها یا نوشتارهای رسمی برای ابراز احترام به آرزوهای کسی استفاده میشود. برای مکالمات غیررسمی مناسب نیست.
Grammar pattern
great + honor + noun phrase
Memory hint
Think of 'great honor' as a golden medal for someone's dreams.
واژههای مرتبط
Collocations with Great honor his ambition
- great honor
- show honor
- offer honor
- receive honor
- bestow honor
Synonyms for Great honor his ambition
- great respect
- deep admiration
- high regard
- profound appreciation
- significant respect
Common mistakes with Great honor his ambition
- Confusing 'honor' with 'honour' - be aware of British vs American spelling.
- Misusing it in informal contexts where simpler phrases are preferred.
- Using 'great honor' without the appropriate context that justifies the respect.
Great honor his ambition appears in
Great honor his ambition به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
شرف عظيم لطموحه
تقدير كبير أو اعتراف بالرغبة القوية لدى شخص ما في تحقيق شيء ما.
- Bengaliবাংলা
তার উচ্চাকাঙ্ক্ষার প্রতি বিরাট সম্মান
কারও কিছু অর্জনের প্রবল ইচ্ছার প্রতি উচ্চ শ্রদ্ধা বা স্বীকৃতি।
- GermanDeutsch
Große Ehre für seinen Ehrgeiz
Großer Respekt oder Anerkennung für den starken Wunsch einer Person, etwas zu erreichen.
- SpanishEspañol
Gran honor su ambición
Un alto respeto o reconocimiento por el fuerte deseo de alguien de lograr algo.
- FrenchFrançais
Grande honneur son ambition
Un grand respect ou une reconnaissance pour le désir ardent de quelqu'un d'accomplir quelque chose.
- Hindiहिन्दी
उनकी महत्वाकांक्षा का महान सम्मान
किसी चीज़ को प्राप्त करने की किसी की प्रबल इच्छा के लिए उच्च सम्मान या मान्यता।
- ItalianItaliano
Grande onore la sua ambizione
Un grande rispetto o riconoscimento per il forte desiderio di qualcuno di realizzare qualcosa.
- PortuguesePortuguês
Grande honra sua ambição
Um alto respeito ou reconhecimento pelo forte desejo de alguém de alcançar algo.
- RussianРусский
Большая честь его амбициям
Высокое уважение или признание сильного желания кого-либо чего-то достичь.
- Urduاردو
اس کی خواہش پر بڑا اعزاز
کسی کی کسی چیز کو حاصل کرنے کی شدید خواہش کے لیے ایک اعلیٰ احترام یا پہچان۔
- Chinese中文
对他的雄心壮志深感敬佩
高度尊重或认可某人实现目标的强烈愿望。
More chunks like Great honor his ambition
- HeyA1
used to attract somebody’s attention or to express interest, surprise or anger
- I don't know the right words
A phrase indicating uncertainty in expressing thoughts or feelings verbally.
- Told
Gave information or communicated something to someone in the past.
- Doesn't matter
An expression meaning something is not important.
- Doesn't matter now
This phrase indicates that something is no longer of concern or importance.
- Rust
A reddish-brown coating that forms on iron or steel due to oxidation.
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Great honor his ambition جمله با
- Great honor his ambition معنی
- Great honor his ambition یعنی چه
- Great honor his ambition به فارسی
- Great honor his ambition تلفظ
- Great honor his ambition جمله برای
- Great honor his ambition به انگلیسی
- ترجمه Great honor his ambition
پرسشهای پرتکرار درباره Great honor his ambition
Great honor his ambition یعنی چه؟
احترام یا شناخت بالا برای تمایل قوی کسی به دستیابی به چیزی.
معنی Great honor his ambition به فارسی چیست؟
احترام یا شناخت بالا برای تمایل قوی کسی به دستیابی به چیزی.
تعریف Great honor his ambition چیست؟
احترام عمیق به خواسته کسی برای رسیدن به اهدافش.
چطور از Great honor his ambition در یک جمله استفاده کنیم؟
It was a great honor to witness his ambition rewarded.
میتوانی مثال دیگری از Great honor his ambition بزنی؟
Receiving this medal is a great honor for his ambition to help others.
مترادفهای Great honor his ambition چیست؟
گزینههای رایج شامل great respect, deep admiration, high regard, profound appreciation, significant respect است.
چه واژههایی با Great honor his ambition میآیند؟
معمولاً با great honor, show honor, offer honor, receive honor, bestow honor همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Great honor his ambition چیست؟
Confusing 'honor' with 'honour' - be aware of British vs American spelling. Misusing it in informal contexts where simpler phrases are preferred. Using 'great honor' without the appropriate context that justifies the respect.
Great honor his ambition چطور تلفظ میشود؟
US: //ɡreɪt ˈɑnər//, UK: //ɡreɪt ˈɒnə//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
Great honor his ambition رسمی است یا غیررسمی؟
"Great honor his ambition" رسمی است، پس برای گفتوگوهای حرفهای، کاری یا دانشگاهی مناسب است.
چه زمانی باید از Great honor his ambition استفاده کنم؟
معمولاً در سخنرانیها یا نوشتارهای رسمی برای ابراز احترام به آرزوهای کسی استفاده میشود. برای مکالمات غیررسمی مناسب نیست.
