معنی به فارسی
پدربزرگ
معنی Grandfather
the father of your father or mother
پدر پدر یا مادر شما
In simple words: The father of your parent.
پدرِ پدر یا مادرت.
Grandfather در یک جمله
- The firm had been founded by his grandfather.این شرکت رو پدربزرگش تأسیس کرده بود.
چطور از Grandfather استفاده کنیم
Use 'grandfather' when referring to your parent's father in a familial context. It is neutral and appropriate in both casual and formal settings. Avoid using it in contexts that do not relate to family.
وقتی در مورد پدرِ پدر یا مادرت صحبت میکنی، از «پدربزرگ» استفاده کن. این کلمه هم در گفتار دوستانه و هم رسمی مناسبه. سعی کن در جاهایی که ربطی به خانواده نداره ازش استفاده نکنی.
Grammar pattern
noun + 's' for possessive
Memory hint
Think of a 'grand' old man with a big smile telling stories.
واژههای مرتبط
Collocations with Grandfather
- maternal grandfather
- paternal grandfather
- great-grandfather
Synonyms for Grandfather
- granddad
- grampa
- paternal ancestor
Opposites of Grandfather
- grandchild
- descendant
Common mistakes with Grandfather
- Mixing up 'grandfather' with 'father' or 'grandparent'.
- Using 'grandfather' for female relatives (should use 'grandmother').
Grandfather appears in
Grandfather به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
جد
أب أحد والديك.
- Bengaliবাংলা
দাদু
তোমার বাবা-মায়ের বাবা।
- GermanDeutsch
Großvater
Der Vater deiner Eltern.
- SpanishEspañol
Abuelo
El padre de tu progenitor.
- FrenchFrançais
Grand-père
Le père de ton parent.
- Hindiहिन्दी
दादा/नाना
आपके माता-पिता के पिता।
- ItalianItaliano
Nonno
Il papà di uno dei tuoi genitori.
- PortuguesePortuguês
Avô
O pai dos seus pais.
- RussianРусский
Дедушка
Отец твоего родителя.
- Urduاردو
دادا
والدِ والدین
- Chinese中文
祖父
你父母的父亲。
More words like Grandfather
- AbandonB2
To leave someone or something and never return to them.
- AbilityA2
the fact that somebody/something is able to do something
- AbleA2
having the skill, intelligence, opportunity, etc. needed to do something
- AbroadA2
In or to a country that is not one's own.
- AbsoluteB2
total and complete
- AbsolutelyB1
used to emphasize that something is completely true
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Grandfather جمله با
- Grandfather معنی
- Grandfather یعنی چه
- Grandfather به فارسی
- Grandfather تلفظ
- Grandfather جمله برای
- Grandfather به انگلیسی
- ترجمه Grandfather
پرسشهای پرتکرار درباره Grandfather
Grandfather یعنی چه؟
پدرِ پدر یا مادرت.
معنی Grandfather به فارسی چیست؟
پدرِ پدر یا مادرت.
تعریف Grandfather چیست؟
پدر پدر یا مادر شما
چطور از Grandfather در یک جمله استفاده کنیم؟
The firm had been founded by his grandfather.
مترادفهای Grandfather چیست؟
گزینههای رایج شامل granddad, grampa, paternal ancestor است.
متضاد Grandfather چیست؟
معناهای مخالف شامل grandchild, descendant است.
چه واژههایی با Grandfather میآیند؟
معمولاً با maternal grandfather, paternal grandfather, great-grandfather همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Grandfather چیست؟
Mixing up 'grandfather' with 'father' or 'grandparent'. Using 'grandfather' for female relatives (should use 'grandmother').
Grandfather چطور تلفظ میشود؟
US: /["/ˈɡrænfɑːðər/"]/, UK: /["/ˈɡrænfɑːðə(r)/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Grandfather استفاده کنم؟
وقتی در مورد پدرِ پدر یا مادرت صحبت میکنی، از «پدربزرگ» استفاده کن. این کلمه هم در گفتار دوستانه و هم رسمی مناسبه. سعی کن در جاهایی که ربطی به خانواده نداره ازش استفاده نکنی.
سطح CEFR برای Grandfather چیست؟
"Grandfather" در سطح A1 از مقیاس CEFR قرار دارد.


