معنی به فارسی
خدای من
معنی Good heavens
An exclamation used to show surprise or shock.
عبارتی برای نشان دادن تعجب یا شوک.
In simple words: A phrase used to express surprise or shock.
عبارتی برای ابراز تعجب یا شوک.
Good heavens در یک جمله
- Good heavens! I can't believe he won the lottery!خدای من! نمیتوانم باور کنم که او بلیط بختآزمایی را برد!
- When she told me the news, I exclaimed, 'Good heavens!'وقتی خبر را به من گفت، فریاد زدم: 'خدای من!'
- Good heavens, look at that huge spider!خدای من، به آن عنکبوت بزرگ نگاه کن!
- I was shocked, and all I could say was, 'Good heavens!'من شوکه شدم و تنها چیزی که میتوانستم بگویم این بود: 'خدای من!'
- Good heavens, it's so cold outside!خدای من، بیرون خیلی سرد است!
چطور از Good heavens استفاده کنیم
Used in casual conversations, often to express disbelief or astonishment. It may sound old-fashioned to some younger speakers.
در مکالمات غیررسمی استفاده میشود و معمولاً برای ابراز disbelief یا شگفتی به کار میرود. ممکن است برای برخی از سخنرانان جوانتر قدیمی به نظر برسد.
Grammar pattern
standalone greeting
Memory hint
Imagine looking up at the sky and exclaiming in surprise, like a heavenly revelation.
واژههای مرتبط
Collocations with Good heavens
- good heavens above
- scream good heavens
- say good heavens
Common mistakes with Good heavens
- Used too formally in serious contexts.
- Confused with 'goodness gracious'.
- Omitted 'heavens' and used just 'good'.
Good heavens appears in
Good heavens به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
يا إلهي
عبارة تستخدم للتعبير عن المفاجأة أو الصدمة.
- Bengaliবাংলা
ওরে বাবা!
বিস্ময় বা ধাক্কা প্রকাশ করার জন্য ব্যবহৃত একটি শব্দগুচ্ছ।
- GermanDeutsch
Himmel, Herrgott, Meine Güte
Ein Ausdruck, um Überraschung oder Schock auszudrücken.
- SpanishEspañol
¡Cielos!
Una frase para expresar sorpresa o shock.
- FrenchFrançais
Mon Dieu
Une expression utilisée pour exprimer la surprise ou le choc.
- Hindiहिन्दी
हे भगवान!
आश्चर्य या सदमा व्यक्त करने के लिए इस्तेमाल किया जाने वाला एक वाक्यांश।
- ItalianItaliano
Santo cielo, Caspita
Una frase usata per esprimere sorpresa o shock.
- PortuguesePortuguês
Meu Deus!
Uma expressão usada para demonstrar surpresa ou choque.
- RussianРусский
Боже мой!
Фраза, используемая для выражения удивления или шока.
- Urduاردو
ارے बाप رے
حیرت یا صدمے کا اظہار کرنے کے لیے استعمال ہونے والا ایک جملہ۔
- Chinese中文
哎呀, 天哪
一个用来表达惊讶或震惊的短语。
More chunks like Good heavens
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Good heavens جمله با
- Good heavens معنی
- Good heavens یعنی چه
- Good heavens به فارسی
- Good heavens تلفظ
- Good heavens جمله برای
- Good heavens به انگلیسی
- ترجمه Good heavens
پرسشهای پرتکرار درباره Good heavens
Good heavens یعنی چه؟
عبارتی برای ابراز تعجب یا شوک.
معنی Good heavens به فارسی چیست؟
عبارتی برای ابراز تعجب یا شوک.
تعریف Good heavens چیست؟
عبارتی برای نشان دادن تعجب یا شوک.
چطور از Good heavens در یک جمله استفاده کنیم؟
Good heavens! I can't believe he won the lottery!
میتوانی مثال دیگری از Good heavens بزنی؟
When she told me the news, I exclaimed, 'Good heavens!'
مترادفهای Good heavens چیست؟
گزینههای رایج شامل goodness, heavens, my word, wow, gosh است.
چه واژههایی با Good heavens میآیند؟
معمولاً با good heavens above, scream good heavens, say good heavens همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Good heavens چیست؟
Used too formally in serious contexts. Confused with 'goodness gracious'. Omitted 'heavens' and used just 'good'.
Good heavens چطور تلفظ میشود؟
US: //ɡʊd ˈhɛvənz//, UK: //ɡʊd ˈhɛvənz//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
Good heavens رسمی است یا غیررسمی؟
"Good heavens" غیررسمی است، پس برای گفتوگوهای خودمانی با دوستان و خانواده مناسب است.
چه زمانی باید از Good heavens استفاده کنم؟
در مکالمات غیررسمی استفاده میشود و معمولاً برای ابراز disbelief یا شگفتی به کار میرود. ممکن است برای برخی از سخنرانان جوانتر قدیمی به نظر برسد.
