معنی به فارسی

2K

بفرما بردارش

UK//ɡəʊ əˈhɛd/ ænd pɪk ɪt ʌp//US//ɡoʊ əˈhɛd/ ænd pɪk ɪt ʌp//

معنی Go ahead and pick it up

To give permission or encouragement to start or continue an action.

دادن اجازه یا تشویق برای شروع یا ادامه یک عمل.

In simple words: To start doing something or to continue with an action.

شروع به انجام کاری یا ادامه دادن به آن.

Go ahead and pick it up در یک جمله

  • You can go ahead and pick it up if you want to help.اگه می‌خوای کمک کنی، بفرما بردارش.
  • If you're ready, go ahead and pick it up from the table.
  • Go ahead and pick it up; it's just lying on the floor.بفرما بردارش؛ همین‌طوری روی زمین افتاده.
  • After I finish speaking, please go ahead and pick it up.بعد از اینکه صحبتم تموم شد، لطفاً بفرما بردارش.
  • Don't hesitate, just go ahead and pick it up when you see it.تردید نکن، همین که دیدیش بفرما برش دار.

چطور از Go ahead and pick it up استفاده کنیم

Use 'go ahead' to encourage someone to proceed. It is commonly used in informal contexts but can also be appropriate in more neutral settings.

از «بفرما» برای تشویق کسی به ادامه کار استفاده می‌شود. این عبارت معمولاً در موقعیت‌های غیررسمی استفاده می‌شود اما می‌تواند در موقعیت‌های خنثی‌تر نیز مناسب باشد.

Grammar pattern

phrase + object

Memory hint

Imagine someone urging you to move forward with a task – they say, 'Go ahead!'

واژه‌های مرتبط

Collocations with Go ahead and pick it up

  • go ahead and do
  • go ahead and take
  • go ahead and speak
  • go ahead and start
  • go ahead and join

Synonyms for Go ahead and pick it up

Common mistakes with Go ahead and pick it up

  • Confusing with 'go on' which can imply continuation rather than permission.
  • Using it in overly formal situations where other phrases may be more appropriate.
  • Forgetting to explain what to pick up in context.

Compare Go ahead and pick it up with Proceed, Continue, Go on, Carry on, Start

Go ahead and pick it up appears in

More chunks like Go ahead and pick it up

مردم این‌ها را هم جستجو می‌کنند

  • Go ahead and pick it up جمله با
  • Go ahead and pick it up معنی
  • Go ahead and pick it up یعنی چه
  • Go ahead and pick it up به فارسی
  • Go ahead and pick it up تلفظ
  • Go ahead and pick it up جمله برای
  • Go ahead and pick it up به انگلیسی
  • ترجمه Go ahead and pick it up

پرسش‌های پرتکرار درباره Go ahead and pick it up

Go ahead and pick it up یعنی چه؟

شروع به انجام کاری یا ادامه دادن به آن.

معنی Go ahead and pick it up به فارسی چیست؟

شروع به انجام کاری یا ادامه دادن به آن.

تعریف Go ahead and pick it up چیست؟

دادن اجازه یا تشویق برای شروع یا ادامه یک عمل.

چطور از Go ahead and pick it up در یک جمله استفاده کنیم؟

You can go ahead and pick it up if you want to help.

می‌توانی مثال دیگری از Go ahead and pick it up بزنی؟

If you're ready, go ahead and pick it up from the table.

مترادف‌های Go ahead and pick it up چیست؟

گزینه‌های رایج شامل proceed, continue, go on, carry on, start است.

چه واژه‌هایی با Go ahead and pick it up می‌آیند؟

معمولاً با go ahead and do, go ahead and take, go ahead and speak, go ahead and start, go ahead and join همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Go ahead and pick it up چیست؟

Confusing with 'go on' which can imply continuation rather than permission. Using it in overly formal situations where other phrases may be more appropriate. Forgetting to explain what to pick up in context.

Go ahead and pick it up چطور تلفظ می‌شود؟

US: //ɡoʊ əˈhɛd/ ænd pɪk ɪt ʌp//, UK: //ɡəʊ əˈhɛd/ ænd pɪk ɪt ʌp//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Go ahead and pick it up استفاده کنم؟

از «بفرما» برای تشویق کسی به ادامه کار استفاده می‌شود. این عبارت معمولاً در موقعیت‌های غیررسمی استفاده می‌شود اما می‌تواند در موقعیت‌های خنثی‌تر نیز مناسب باشد.