معنی به فارسی

informal 10K+

Get you off the bench

بیا بیرون از نیمکت

🇬🇧 UK //ɡɛt jʊ ɒf ðə bɛnʧ// 🇺🇸 US //ɡɛt jʊ ɔf ðə bɛnʧ//

معنی Get you off the bench

To encourage or assist someone in taking action or participating.

کسی را تشویق یا کمک کنی تا کاری را شروع کند یا در فعالیتی شرکت کند.

In simple words: To help someone start participating or take action.

کمک کنی کسی شروع به فعالیت کند یا کاری انجام دهد.

Get you off the bench در یک جمله

• The coach yelled to get you off the bench and start playing your best.مربی فریاد زد که بیا بیرون از نیمکت و بهترین بازی‌ات را شروع کن.
• If we want to win this game, someone needs to get you off the bench!اگر می‌خواهیم این بازی را ببریم، یکی باید تو را از نیمکت بیرون بکشد!
• Her friends tried to get her off the bench to join them for a hike.
• Sometimes, you just need a little push to get you off the bench and take that leap.
• Don't let fear keep you on the bench; it's time to shine!

چطور از Get you off the bench استفاده کنیم

This phrase is often used in sports or metaphorically in life to encourage action. It is informal and may not be appropriate in formal contexts.

این اصطلاح اغلب در ورزش یا به صورت مجازی در زندگی برای تشویق به اقدام استفاده می‌شود. غیررسمی است و ممکن است در موقعیت‌های رسمی مناسب نباشد.

Grammar pattern

get + object + off the bench

Memory hint

Imagine a coach shouting 'Get off the bench!' to players to start a game.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Get you off the bench

• get off the bench
• get someone off the bench
• push off the bench

Synonyms for Get you off the bench

• motivate
• encourage
• inspire

Common mistakes with Get you off the bench

• Confused with 'get off the bench' as a command, lacking the context of helping someone.
• Using in formal writing where a different phrase is suitable.
• Not using it in motivational contexts, as it is meant to encourage action.

پرسش‌های پرتکرار درباره Get you off the bench

Get you off the bench یعنی چه؟

کمک کنی کسی شروع به فعالیت کند یا کاری انجام دهد.

معنی Get you off the bench به فارسی چیست؟

کمک کنی کسی شروع به فعالیت کند یا کاری انجام دهد.

تعریف Get you off the bench چیست؟

کسی را تشویق یا کمک کنی تا کاری را شروع کند یا در فعالیتی شرکت کند.

چطور از Get you off the bench در یک جمله استفاده کنیم؟

The coach yelled to get you off the bench and start playing your best.

می‌توانی مثال دیگری از Get you off the bench بزنی؟

If we want to win this game, someone needs to get you off the bench!

مترادف‌های Get you off the bench چیست؟

گزینه‌های رایج شامل motivate, encourage, inspire است.

چه واژه‌هایی با Get you off the bench می‌آیند؟

معمولاً با get off the bench, get someone off the bench, push off the bench همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Get you off the bench چیست؟

Confused with 'get off the bench' as a command, lacking the context of helping someone. Using in formal writing where a different phrase is suitable. Not using it in motivational contexts, as it is meant to encourage action.

Get you off the bench چطور تلفظ می‌شود؟

US: //ɡɛt jʊ ɔf ðə bɛnʧ//, UK: //ɡɛt jʊ ɒf ðə bɛnʧ//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

Get you off the bench رسمی است یا غیررسمی؟

"Get you off the bench" غیررسمی است، پس برای گفت‌وگوهای خودمانی با دوستان و خانواده مناسب است.

چه زمانی باید از Get you off the bench استفاده کنم؟

این اصطلاح اغلب در ورزش یا به صورت مجازی در زندگی برای تشویق به اقدام استفاده می‌شود. غیررسمی است و ممکن است در موقعیت‌های رسمی مناسب نباشد.