معنی به فارسی
سوار شدن، بالا رفتن
معنی Get on
To board or enter a vehicle or mode of transportation.
To board or enter a vehicle or mode of transportation.
In simple words: To enter a vehicle or place.
To enter a vehicle or place.
Get on در یک جمله
- We need to get on the train quickly before it leaves.باید زود سوار قطار بشیم قبل از اینکه حرکت کنه.
- He got on the bus just as the doors closed.همین که درها بسته شد، سوار اتوبوس شد.
- Please get on the airplane in an orderly fashion.لطفاً با نظم سوار هواپیما شوید.
- It’s time to get on the subway for our trip downtown.
- Make sure to get on the right shuttle.مطمئن شو سوار شاتل درست شدی.
- She gets on her bike every morning for exercise.اون هر روز صبح برای ورزش سوار دوچرخهاش میشه.
- They got on the bus without any issues.بدون هیچ مشکلی سوار اتوبوس شدن.
- After the concert, we got on the last train home.بعد از کنسرت، سوار آخرین قطار برگشت به خونه شدیم.
چطور از Get on استفاده کنیم
Use 'get on' when talking about public transport or boarding vehicles. Avoid in very formal contexts.
Use 'get on' when talking about public transport or boarding vehicles. Avoid in very formal contexts.
Grammar pattern
get on + object (e.g., get on a bus)
Memory hint
Imagine getting on a big bus to remember 'Get on'.
واژههای مرتبط
Collocations with Get on
- get on a bus
- get on the train
- get on board
- get on with life
Common mistakes with Get on
- Confusing with 'get in' which is usually for cars.
- Using 'get on' without a vehicle reference.
- Saying 'get on the bus' instead of 'get on a bus'.
Get on appears in
Get on به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
ركب
الدخول إلى مركبة أو مكان.
- Bengaliবাংলা
ওঠা, চড়া
কোনো বাহনে বা জায়গায় ঢোকা।
- GermanDeutsch
Einsteigen, aufsteigen
In ein Fahrzeug oder einen Ort einsteigen.
- SpanishEspañol
Subirse a / Montar en
Entrar en un vehículo o lugar.
- FrenchFrançais
Monter dans, monter sur
Entrer dans un véhicule ou un endroit.
- Hindiहिन्दी
चढ़ना
किसी वाहन या जगह में प्रवेश करना।
- ItalianItaliano
Salire, Montare
Entrare in un veicolo o in un posto.
- PortuguesePortuguês
Entrar em, Subir em
Entrar num veículo ou lugar.
- RussianРусский
Садиться в транспорт, садиться на
Зайти в транспорт или на место.
- Urduاردو
سواری ہونا، سوار ہونا
کسی گاڑی یا جگہ میں داخل ہونا۔
- Chinese中文
上车;登机;上马
上车或进入某个地方。
More phrasal verbs like Get on
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Get on جمله با
- Get on معنی
- Get on یعنی چه
- Get on به فارسی
- Get on تلفظ
- Get on جمله برای
- Get on به انگلیسی
- ترجمه Get on
پرسشهای پرتکرار درباره Get on
Get on یعنی چه؟
To enter a vehicle or place.
معنی Get on به فارسی چیست؟
To enter a vehicle or place.
تعریف Get on چیست؟
To board or enter a vehicle or mode of transportation.
چطور از Get on در یک جمله استفاده کنیم؟
We need to get on the train quickly before it leaves.
میتوانی مثال دیگری از Get on بزنی؟
He got on the bus just as the doors closed.
مترادفهای Get on چیست؟
گزینههای رایج شامل board, mount, enter, accede است.
چه واژههایی با Get on میآیند؟
معمولاً با get on a bus, get on the train, get on board, get on with life همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Get on چیست؟
Confusing with 'get in' which is usually for cars. Using 'get on' without a vehicle reference. Saying 'get on the bus' instead of 'get on a bus'.
Get on چطور تلفظ میشود؟
US: //ɡɛt ɑn//, UK: //ɡɛt ɒn//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Get on استفاده کنم؟
Use 'get on' when talking about public transport or boarding vehicles. Avoid in very formal contexts.






