معنی به فارسی
پیاده شدن، دست برداشتن
معنی Get off
To leave or dismount from something like a vehicle or surface.
برای ترک کردن یا پایین آمدن از چیزی مانند وسیله نقلیه یا سطحی.
In simple words: To leave or stop touching something.
برای ترک کردن یا دست برداشتن از چیزی.
Get off در یک جمله
- Please get off the bus at the next stop.لطفاً در ایستگاه بعدی از اتوبوس پیاده شوید.
- It's time to get off the computer and go outside.
- He told the kids to get off the furniture.
- I need to get off work early today.
- You should get off the couch and exercise.
- She laughed and said, 'Get off me!' when he playfully tickled her.
- Could you get off the phone? I need to make a call.
چطور از Get off استفاده کنیم
Used in casual conversation, often when telling someone to stop doing something. Avoid in formal contexts.
در مکالمات روزمره استفاده میشود، اغلب وقتی به کسی میگویید کاری را متوقف کند. در زمینههای رسمی از آن اجتناب کنید.
Grammar pattern
get off + object
Memory hint
Imagine a train telling passengers to get off at the next station.
واژههای مرتبط
Collocations with Get off
- get off work
- get off a train
- get off a bus
Common mistakes with Get off
- Confused with 'get out' which means to leave a place.
- Incorrectly using it in formal writing.
- Using 'get off' for static positions instead of for movement.
Get off appears in
Get off به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
انزل / اترك
أن تترك أو تتوقف عن لمس شيء ما.
- Bengaliবাংলা
নেমে পড়া, সরে যাওয়া
কোনো কিছু ছেড়ে দেওয়া বা স্পর্শ করা বন্ধ করা।
- GermanDeutsch
Aussteigen, Runtergehen, Weggehen
Etwas verlassen oder nicht mehr berühren.
- SpanishEspañol
Bájate, Sal, Deja
Dejar o dejar de tocar algo.
- FrenchFrançais
Descendre, Enlever
Partir ou arrêter de toucher quelque chose.
- Hindiहिन्दी
उतरना, हटना
किसी चीज़ से हटना या उसे छूना बंद करना।
- ItalianItaliano
Scendere, Smettere
Lasciare o smettere di toccare qualcosa.
- PortuguesePortuguês
Descer, Sair, Tirar
Sair ou parar de tocar em algo.
- RussianРусский
Слезай, слезь, уйди, отстань
Уйти или перестать касаться чего-то.
- Urduاردو
اتر جاؤ، اترو، چھوڑ دو
کسی چیز کو چھوڑنا یا چھونا بند کرنا۔
- Chinese中文
下车, 离开, 停止
离开或停止接触某物。
More chunks like Get off
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Get off جمله با
- Get off معنی
- Get off یعنی چه
- Get off به فارسی
- Get off تلفظ
- Get off جمله برای
- Get off به انگلیسی
- ترجمه Get off
پرسشهای پرتکرار درباره Get off
Get off یعنی چه؟
برای ترک کردن یا دست برداشتن از چیزی.
معنی Get off به فارسی چیست؟
برای ترک کردن یا دست برداشتن از چیزی.
تعریف Get off چیست؟
برای ترک کردن یا پایین آمدن از چیزی مانند وسیله نقلیه یا سطحی.
چطور از Get off در یک جمله استفاده کنیم؟
Please get off the bus at the next stop.
میتوانی مثال دیگری از Get off بزنی؟
It's time to get off the computer and go outside.
مترادفهای Get off چیست؟
گزینههای رایج شامل dismount, depart, exit, alight است.
چه واژههایی با Get off میآیند؟
معمولاً با get off work, get off a train, get off a bus همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Get off چیست؟
Confused with 'get out' which means to leave a place. Incorrectly using it in formal writing. Using 'get off' for static positions instead of for movement.
Get off چطور تلفظ میشود؟
US: //ɡɛt ɔf//, UK: //ɡɛt ɔf//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
Get off رسمی است یا غیررسمی؟
"Get off" غیررسمی است، پس برای گفتوگوهای خودمانی با دوستان و خانواده مناسب است.
چه زمانی باید از Get off استفاده کنم؟
در مکالمات روزمره استفاده میشود، اغلب وقتی به کسی میگویید کاری را متوقف کند. در زمینههای رسمی از آن اجتناب کنید.






