معنی به فارسی

5K

Get everything out on the table

همه چیز را رو کنیم

🇬🇧 UK //ɡɛt ˈɛvriθɪŋ aʊt ɒn ðə ˈteɪbəl// 🇺🇸 US //ɡɛt ˈɛvriˌθɪŋ aʊt ɑn ðə ˈteɪbəl//

معنی Get everything out on the table

To discuss all subjects openly without holding back information.

برای بحث در مورد همه موضوعات به طور باز و بدون پنهان کردن اطلاعات.

In simple words: Discuss all issues openly and honestly.

به طور باز و صادقانه درباره همه مسائل صحبت کنیم.

Get everything out on the table در یک جمله

• We need to get everything out on the table during this meeting.ما باید در این جلسه همه چیز را رو کنیم.
• It's time to get everything out on the table so we can move forward.وقت آن است که همه چیز را رو کنیم تا بتوانیم پیش برویم.
• In order to resolve our issues, let’s get everything out on the table.برای حل مشکلات‌مان، بیایید همه چیز را رو کنیم.

چطور از Get everything out on the table استفاده کنیم

Use in discussions when encouraging honesty. Avoid in formal or legal contexts.

در بحث‌ها برای تشویق به صداقت استفاده می‌شود. در زمینه‌های رسمی یا قانونی اجتناب کنید.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Imagine a table full of items you need to talk about openly.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Get everything out on the table

• get everything out
• put everything on the table
• need to address

Synonyms for Get everything out on the table

• disclose everything
• be transparent
• speak candidly

Common mistakes with Get everything out on the table

• Confused with 'put everything on the table' which means to offer or present something.
• Using it in a non-discussion context, as it is mainly for conversations.

پرسش‌های پرتکرار درباره Get everything out on the table

Get everything out on the table یعنی چه؟

به طور باز و صادقانه درباره همه مسائل صحبت کنیم.

معنی Get everything out on the table به فارسی چیست؟

به طور باز و صادقانه درباره همه مسائل صحبت کنیم.

تعریف Get everything out on the table چیست؟

برای بحث در مورد همه موضوعات به طور باز و بدون پنهان کردن اطلاعات.

چطور از Get everything out on the table در یک جمله استفاده کنیم؟

We need to get everything out on the table during this meeting.

می‌توانی مثال دیگری از Get everything out on the table بزنی؟

It's time to get everything out on the table so we can move forward.

مترادف‌های Get everything out on the table چیست؟

گزینه‌های رایج شامل disclose everything, be transparent, speak candidly است.

چه واژه‌هایی با Get everything out on the table می‌آیند؟

معمولاً با get everything out, put everything on the table, need to address همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Get everything out on the table چیست؟

Confused with 'put everything on the table' which means to offer or present something. Using it in a non-discussion context, as it is mainly for conversations.

Get everything out on the table چطور تلفظ می‌شود؟

US: //ɡɛt ˈɛvriˌθɪŋ aʊt ɑn ðə ˈteɪbəl//, UK: //ɡɛt ˈɛvriθɪŋ aʊt ɒn ðə ˈteɪbəl//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Get everything out on the table استفاده کنم؟

در بحث‌ها برای تشویق به صداقت استفاده می‌شود. در زمینه‌های رسمی یا قانونی اجتناب کنید.