معنی به فارسی
برگرد سر جات
معنی Get back in there
To return to a place or situation after leaving.
دوباره به جایی یا موقعیتی برگشتن بعد از ترک کردن آن.
In simple words: To return to a place where you were before, usually after leaving.
دوباره به جایی که قبلاً بودی برگردی، معمولاً بعد از رفتن.
Get back in there در یک جمله
- After a short break, the coach told the players to get back in there and finish the game.بعد از یک استراحت کوتاه، مربی به بازیکنان گفت که برگردند سر بازی و بازی را تمام کنند.
- You did great on your first attempt, now it's time to get back in there and try again.در تلاش اولت عالی بودی، حالا وقتشه که برگردی سرش و دوباره امتحان کنی.
- If you're feeling nervous, remember to get back in there and give it your best shot.
- The manager urged the team to get back in there and keep working on the project.مدیر تیم را تشویق کرد که برگردند سر کار و به کار روی پروژه ادامه دهند.
- Don't give up, just get back in there and show them what you can do!تسلیم نشو، فقط برگرد سرش و بهشون نشون بده که چی در توان داری!
چطور از Get back in there استفاده کنیم
Commonly used in casual conversations when encouraging someone to re-enter or re-engage with a situation; can imply motivation or support.
معمولاً در مکالمات روزمره برای تشویق کسی به ورود مجدد یا درگیر شدن دوباره در یک موقعیت استفاده میشود؛ میتواند به معنی انگیزه یا حمایت باشد.
Grammar pattern
get back in + there
Memory hint
Imagine a coach telling a player to join the game again with energy.
واژههای مرتبط
Collocations with Get back in there
- get back in line
- get back in the game
- get back into action
Common mistakes with Get back in there
- Using 'get back' without 'in there' for a complete thought.
- Confusing with 'go back' which has a similar meaning but different nuance.
- Incorrectly using in formal settings where a more neutral phrase is appropriate.
Get back in there appears in
Get back in there به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
ارجع إلى هناك
للعودة إلى مكان كنت فيه من قبل، عادة بعد المغادرة.
- Bengaliবাংলা
আবার সেখানে যাও
আগে যেখানে ছিলে সেখানে ফিরে আসা, সাধারণত ছেড়ে আসার পর।
- GermanDeutsch
Geh wieder rein
Wieder an einen Ort zurückkehren, wo man vorher war, meistens nachdem man gegangen ist.
- SpanishEspañol
Vuelve a intentarlo
Volver a un sitio donde estabas antes, normalmente después de haberte ido.
- FrenchFrançais
Retourne-y
Retourner dans un endroit où tu étais avant, généralement après en être parti.
- Hindiहिन्दी
वापस जाओ वहाँ
पहले जहाँ थे, वहाँ वापस जाना, आमतौर पर निकलने के बाद।
- ItalianItaliano
Tornaci dentro
Tornare in un posto dove eri prima, di solito dopo essertene andato.
- PortuguesePortuguês
Volta pra lá, Volta ao jogo
Voltar para um lugar onde você estava antes, geralmente depois de ter saído.
- RussianРусский
Вернись туда
Вернуться туда, где ты был раньше, обычно после ухода.
- Urduاردو
واپس جانا، دوبارہ شامل ہونا
کسی ایسی جگہ پر واپس جانا جہاں آپ پہلے تھے، عام طور پر نکلنے کے بعد۔
- Chinese中文
回去
回到你之前待过的地方,通常是在离开之后。
More phrasal verbs like Get back in there
- Return
- Go back
- Come back
- Gonna tell you an incredible story
A phrase indicating the speaker will narrate an amazing story.
- MotherA1
a female parent of a child or animal; a person who is acting as a mother to a child
- Are we being punished for something
Inquiring if punishment is being applied for a past action.
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Get back in there جمله با
- Get back in there معنی
- Get back in there یعنی چه
- Get back in there به فارسی
- Get back in there تلفظ
- Get back in there جمله برای
- Get back in there به انگلیسی
- ترجمه Get back in there
پرسشهای پرتکرار درباره Get back in there
Get back in there یعنی چه؟
دوباره به جایی که قبلاً بودی برگردی، معمولاً بعد از رفتن.
معنی Get back in there به فارسی چیست؟
دوباره به جایی که قبلاً بودی برگردی، معمولاً بعد از رفتن.
تعریف Get back in there چیست؟
دوباره به جایی یا موقعیتی برگشتن بعد از ترک کردن آن.
چطور از Get back in there در یک جمله استفاده کنیم؟
After a short break, the coach told the players to get back in there and finish the game.
میتوانی مثال دیگری از Get back in there بزنی؟
You did great on your first attempt, now it's time to get back in there and try again.
مترادفهای Get back in there چیست؟
گزینههای رایج شامل return, re-enter, go back, rejoin, come back است.
چه واژههایی با Get back in there میآیند؟
معمولاً با get back in line, get back in the game, get back into action همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Get back in there چیست؟
Using 'get back' without 'in there' for a complete thought. Confusing with 'go back' which has a similar meaning but different nuance. Incorrectly using in formal settings where a more neutral phrase is appropriate.
Get back in there چطور تلفظ میشود؟
US: //ɡɛt bæk ɪn ðɛr//, UK: //ɡɛt bæk ɪn ðeə//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
Get back in there رسمی است یا غیررسمی؟
"Get back in there" غیررسمی است، پس برای گفتوگوهای خودمانی با دوستان و خانواده مناسب است.
چه زمانی باید از Get back in there استفاده کنم؟
معمولاً در مکالمات روزمره برای تشویق کسی به ورود مجدد یا درگیر شدن دوباره در یک موقعیت استفاده میشود؛ میتواند به معنی انگیزه یا حمایت باشد.





