معنی به فارسی
گردهمایی، جمع شدن
معنی Gathering
a meeting of people for a particular purpose
یک گردهمایی یا جلسه برای هدفی خاص
In simple words: A meeting of people to talk or do activities together.
یه دورهمی یا جلسه که آدما برای یه کاری با هم جمع میشن.
Gathering در یک جمله
- a **social/family gathering**یه **دورهمی خانوادگی/اجتماعی**
- He was asked to speak at a gathering of religious leaders.ازش خواستن که در گردهمایی رهبران مذهبی سخنرانی کنه.
- We're having a small family gathering to mark our wedding anniversary.
- While the country was under martial law there was a ban on public gatherings.وقتی کشور تحت حکومت نظامی بود، تجمع عمومی ممنوع بود.
- The president addressed a gathering of local government officials.رئیس جمهور در جمع مسئولین محلی سخنرانی کرد.
- We all go to my parents' at Christmas for the annual gathering of the clan.همه ما کریسمس پیش پدر و مادرمون جمع میشیم برای گردهمایی سالانه فامیل.
- methods of information gatheringروشهای جمعآوری اطلاعات
چطور از Gathering استفاده کنیم
Commonly used for social events and meetings. Suitable in both casual and formal contexts, but avoid in very formal settings like official business meetings.
معمولاً برای رویدادهای اجتماعی و جلسات استفاده میشه. هم تو موقعیتهای خودمونی و هم رسمی کاربرد داره، ولی برای جلسات خیلی رسمی کاری بهتره استفاده نشه.
Grammar pattern
gathering + object
Memory hint
Think of 'gather' like a 'garden' where people come together to share and grow.
واژههای مرتبط
Collocations with Gathering
- big
- large
- small
- attend
- go to
- have
- take place
- gathering of
- a gathering of the clan/clans
- information
- intelligence
Synonyms for Gathering
- meeting
- assembly
- convention
- get-together
- event
Opposites of Gathering
- scattering
- dispersal
Common mistakes with Gathering
- Confused with 'gather' as a verb instead of noun.
- Using it to describe something that isn't a meeting or social event.
- Incorrect pluralization (e.g., 'gatherings' used without context).
Gathering appears in
Gathering به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
تجمع, لقاء, جمع
اجتماع ناس عشان يتكلموا أو يعملوا أنشطة سوا.
- Bengaliবাংলা
জমায়েত, সমাবেশ
একসাথে কথা বলার বা কাজ করার জন্য মানুষের একটি মিলন।
- GermanDeutsch
Versammlung, Treffen, Sammlung
Eine Gruppe von Leuten, die sich treffen, um zu reden oder etwas gemeinsam zu unternehmen.
- SpanishEspañol
Reunión, Junta, Acumulación
Una reunión de gente para hablar o hacer actividades juntos.
- FrenchFrançais
Rassemblement, Réunion
Un moment où des gens se retrouvent pour discuter ou faire des activités ensemble.
- Hindiहिन्दी
जमावड़ा, सभा
लोगों का मिलना-जुलना या साथ में कुछ करना।
- ItalianItaliano
Riunione, assembramento, raccolta
Un incontro di persone per parlare o fare attività insieme.
- PortuguesePortuguês
Reunião, Encontro, Aglomeração
Um encontro de pessoas para conversar ou fazer atividades juntas.
- RussianРусский
Собрание, встреча
Встреча людей, чтобы поговорить или вместе что-то сделать.
- Urduاردو
اجتماع، ہجوم
لوگوں کا آپس میں بات کرنے یا کچھ کرنے کے لیے ملنا۔
- Chinese中文
聚会, 集会
一群人聚在一起聊天或一起做些事情。
More words like Gathering
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Gathering جمله با
- Gathering معنی
- Gathering یعنی چه
- Gathering به فارسی
- Gathering تلفظ
- Gathering جمله برای
- Gathering به انگلیسی
- ترجمه Gathering
پرسشهای پرتکرار درباره Gathering
Gathering یعنی چه؟
یه دورهمی یا جلسه که آدما برای یه کاری با هم جمع میشن.
معنی Gathering به فارسی چیست؟
یه دورهمی یا جلسه که آدما برای یه کاری با هم جمع میشن.
تعریف Gathering چیست؟
یک گردهمایی یا جلسه برای هدفی خاص
چطور از Gathering در یک جمله استفاده کنیم؟
a **social/family gathering**
میتوانی مثال دیگری از Gathering بزنی؟
He was asked to speak at a gathering of religious leaders.
مترادفهای Gathering چیست؟
گزینههای رایج شامل meeting, assembly, convention, get-together, event است.
متضاد Gathering چیست؟
معناهای مخالف شامل scattering, dispersal است.
چه واژههایی با Gathering میآیند؟
معمولاً با big, large, small, attend, go to, have, take place, gathering of, a gathering of the clan/clans, information, intelligence همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Gathering چیست؟
Confused with 'gather' as a verb instead of noun. Using it to describe something that isn't a meeting or social event. Incorrect pluralization (e.g., 'gatherings' used without context).
Gathering چطور تلفظ میشود؟
US: /["/ˈɡæðərɪŋ/"]/, UK: /["/ˈɡæðərɪŋ/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Gathering استفاده کنم؟
معمولاً برای رویدادهای اجتماعی و جلسات استفاده میشه. هم تو موقعیتهای خودمونی و هم رسمی کاربرد داره، ولی برای جلسات خیلی رسمی کاری بهتره استفاده نشه.
سطح CEFR برای Gathering چیست؟
"Gathering" در سطح C1 از مقیاس CEFR قرار دارد.





