معنی به فارسی

informal 5K

Fuck the paperwork

به کاغذبازی بی‌اعتنا باش

🇬🇧 UK //fʌk ðə ˈpeɪpəwɜːk// 🇺🇸 US //fʌk ðə ˈpeɪpərˌwɜrk//

معنی Fuck the paperwork

A phrase expressing disdain or rejection of bureaucratic paperwork.

عبارتی که بی‌احترامی یا رد کردن کاغذبازی‌های اداری را بیان می‌کند.

In simple words: Ignore or dislike the official forms and documents.

فرم‌ها و مدارک رسمی را نادیده بگیر یا از آن‌ها خوش‌تان نیاید.

Fuck the paperwork در یک جمله

• I can't stand all this bureaucracy; fuck the paperwork!از این همه کاغذبازی بدم میاد؛ به کاغذبازی بی‌اعتنا باش!
• He said, 'Fuck the paperwork,' and decided to ignore the application forms.او گفت: 'به کاغذبازی بی‌اعتنا باش' و تصمیم گرفت فرم‌های درخواست را نادیده بگیرد.
• After hours of dealing with red tape, she yelled, 'Fuck the paperwork!'بعد از ساعت‌ها دست و پنجه نرم کردن با کاغذبازی، او فریاد زد: 'به کاغذبازی بی‌اعتنا باش!'
• Sometimes I just want to say, 'Fuck the paperwork' and start fresh.گاهی فقط می‌خواهم بگویم: 'به کاغذبازی بی‌اعتنا باش' و از نو شروع کنم.
• During the meeting, he exclaimed, 'Fuck the paperwork – let's just get it done!'در جلسه، او فریاد زد: 'به کاغذبازی بی‌اعتنا باش – بیایید فقط کار را انجام دهیم!'

چطور از Fuck the paperwork استفاده کنیم

Typically used in casual conversations to express frustration with bureaucratic tasks. Not appropriate in formal settings or professional communications.

معمولاً در مکالمات غیررسمی برای ابراز ناامیدی از کارهای اداری استفاده می‌شود. در محیط‌های رسمی یا ارتباطات حرفه‌ای مناسب نیست.

Grammar pattern

standalone expression

Memory hint

Imagine a frustrated person throwing papers in the air and saying, 'Forget this paperwork!'

واژه‌های مرتبط

Collocations with Fuck the paperwork

• submit the paperwork
• fill out paperwork
• deal with paperwork

Synonyms for Fuck the paperwork

• screw the paperwork
• forget the forms
• ditch the documents
• bypass the bureaucracy

Common mistakes with Fuck the paperwork

• Using in formal contexts, which sounds unprofessional.
• Mispronouncing the phrase due to unfamiliarity with slang.
• Confusing with similar phrases that are more polite.

پرسش‌های پرتکرار درباره Fuck the paperwork

Fuck the paperwork یعنی چه؟

فرم‌ها و مدارک رسمی را نادیده بگیر یا از آن‌ها خوش‌تان نیاید.

معنی Fuck the paperwork به فارسی چیست؟

فرم‌ها و مدارک رسمی را نادیده بگیر یا از آن‌ها خوش‌تان نیاید.

تعریف Fuck the paperwork چیست؟

عبارتی که بی‌احترامی یا رد کردن کاغذبازی‌های اداری را بیان می‌کند.

چطور از Fuck the paperwork در یک جمله استفاده کنیم؟

I can't stand all this bureaucracy; fuck the paperwork!

می‌توانی مثال دیگری از Fuck the paperwork بزنی؟

He said, 'Fuck the paperwork,' and decided to ignore the application forms.

مترادف‌های Fuck the paperwork چیست؟

گزینه‌های رایج شامل screw the paperwork, forget the forms, ditch the documents, bypass the bureaucracy است.

چه واژه‌هایی با Fuck the paperwork می‌آیند؟

معمولاً با submit the paperwork, fill out paperwork, deal with paperwork همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Fuck the paperwork چیست؟

Using in formal contexts, which sounds unprofessional. Mispronouncing the phrase due to unfamiliarity with slang. Confusing with similar phrases that are more polite.

Fuck the paperwork چطور تلفظ می‌شود؟

US: //fʌk ðə ˈpeɪpərˌwɜrk//, UK: //fʌk ðə ˈpeɪpəwɜːk//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

Fuck the paperwork رسمی است یا غیررسمی؟

"Fuck the paperwork" غیررسمی است، پس برای گفت‌وگوهای خودمانی با دوستان و خانواده مناسب است.

چه زمانی باید از Fuck the paperwork استفاده کنم؟

معمولاً در مکالمات غیررسمی برای ابراز ناامیدی از کارهای اداری استفاده می‌شود. در محیط‌های رسمی یا ارتباطات حرفه‌ای مناسب نیست.