معنی به فارسی
برای کی
معنی For whom
A phrase used to indicate the person that an action is intended.
عبارتی که برای نشان دادن شخصی که عمل برای او انجام میشود، استفاده میشود.
In simple words: Who is the action intended for?
عمل برای کی انجام شده؟
For whom در یک جمله
- This gift is for whom it may concern.این هدیه برای کسی است که ممکن است مربوط باشد.
- For whom are you saving this money?این پول را برای کی پسانداز میکنی؟
- The invitation was for whom we invited last year.دعوتنامه برای کسی بود که سال گذشته دعوت کردیم.
- I wrote a letter for whom it might interest.من نامهای برای کسی نوشتم که ممکن است جالب باشد.
- The project is being developed for whom it is intended.این پروژه برای کسی که منظور است در حال توسعه است.
چطور از For whom استفاده کنیم
Used in formal or literary contexts to inquire about the beneficiary of an action. Less common in everyday conversation.
در زمینههای رسمی یا ادبی برای پرسش درباره ذینفع یک عمل استفاده میشود. در مکالمات روزمره کمتر رایج است.
Grammar pattern
for + whom + clause
Memory hint
Think of a fancy dinner invitation: 'For whom are we gathering?'
واژههای مرتبط
Collocations with For whom
- for whom it may concern
- for whom are you waiting
- for whom is this book
Synonyms for For whom
- for whomsoever
- to whom
- for which person
Common mistakes with For whom
- Incorrectly using 'who' instead of 'whom' when it's the object of a preposition.
- Confusing the phrase with 'for who', which is grammatically incorrect.
- Not using it in appropriate formal contexts.
For whom appears in
For whom به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
لمن
لمن هذا الفعل؟
- Bengaliবাংলা
কার জন্য
কাজটি কার জন্য করা হচ্ছে?
- GermanDeutsch
Für wen
Für wen ist die Handlung gedacht?
- SpanishEspañol
Para quién
¿Para quién es la acción?
- FrenchFrançais
Pour qui
Pour qui est destinée cette action ?
- Hindiहिन्दी
किसके लिए
यह काम किसके लिए है?
- ItalianItaliano
Per chi
Per chi è destinata l'azione?
- PortuguesePortuguês
Para quem
Para quem a ação se destina?
- RussianРусский
Для кого
Для кого это действие?
- Urduاردو
کس کے لیے
یہ کام کس کے لیے ہے؟
- Chinese中文
为谁
这个动作是为谁准备的?
More phrases like For whom
- GoodA1
of high quality or an acceptable standard
- Did you get a good look
Asking someone if they saw something clearly or in detail.
- That's all
A phrase indicating the completion of something.
- Oh man
An expression conveying surprise, frustration, or disappointment.
- HomeA1
the house or flat that you live in, especially with your family
- Go see if they're home
Visit someone to check if they are at home.
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- For whom جمله با
- For whom معنی
- For whom یعنی چه
- For whom به فارسی
- For whom تلفظ
- For whom جمله برای
- For whom به انگلیسی
- ترجمه For whom
پرسشهای پرتکرار درباره For whom
For whom یعنی چه؟
عمل برای کی انجام شده؟
معنی For whom به فارسی چیست؟
عمل برای کی انجام شده؟
تعریف For whom چیست؟
عبارتی که برای نشان دادن شخصی که عمل برای او انجام میشود، استفاده میشود.
چطور از For whom در یک جمله استفاده کنیم؟
This gift is for whom it may concern.
میتوانی مثال دیگری از For whom بزنی؟
For whom are you saving this money?
مترادفهای For whom چیست؟
گزینههای رایج شامل for whomsoever, to whom, for which person است.
چه واژههایی با For whom میآیند؟
معمولاً با for whom it may concern, for whom are you waiting, for whom is this book همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از For whom چیست؟
Incorrectly using 'who' instead of 'whom' when it's the object of a preposition. Confusing the phrase with 'for who', which is grammatically incorrect. Not using it in appropriate formal contexts.
For whom چطور تلفظ میشود؟
US: //fɔr hum//, UK: //fɔːr huːm//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
For whom رسمی است یا غیررسمی؟
"For whom" رسمی است، پس برای گفتوگوهای حرفهای، کاری یا دانشگاهی مناسب است.
چه زمانی باید از For whom استفاده کنم؟
در زمینههای رسمی یا ادبی برای پرسش درباره ذینفع یک عمل استفاده میشود. در مکالمات روزمره کمتر رایج است.
