معنی به فارسی
مدتی
معنی For a while
A phrase indicating a duration of time that is not specified but is limited.
عبارتی که نشاندهنده مدت زمانی نامشخص اما محدود است.
In simple words: For a short period of time.
برای مدت کوتاهی.
For a while در یک جمله
- I will stay here for a while before moving on.مدتی اینجا میمانم قبل از اینکه بروم.
- She needed to rest for a while after the long journey.
- Let's sit and chat for a while.
- He stopped working for a while to enjoy the view.
- The project is on hold for a while due to funding issues.
چطور از For a while استفاده کنیم
Use this phrase in both spoken and written English. It is appropriate for casual and formal contexts.
این عبارت را هم در گفتار و هم در نوشتار انگلیسی به کار ببرید. هم در موقعیتهای غیررسمی و هم رسمی مناسب است.
Grammar pattern
standalone phrase
Memory hint
Think of it as 'for a little while' - a small duration.
واژههای مرتبط
Collocations with For a while
- wait for a while
- stay for a while
- play for a while
Synonyms for For a while
- temporarily
- briefly
- for some time
Common mistakes with For a while
- Confusing with 'for while' which is incorrect.
- Using 'for a while' without the article 'a'.
For a while appears in
For a while به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
لفترة
لبعض الوقت.
- Bengaliবাংলা
কিছুক্ষণের জন্য
কিছু সময়ের জন্য।
- GermanDeutsch
Eine Weile
Für eine kurze Zeit.
- SpanishEspañol
Por un tiempo
Por un corto período de tiempo.
- FrenchFrançais
Pendant un moment
Pendant une courte période.
- Hindiहिन्दी
कुछ देर के लिए
कुछ समय के लिए।
- ItalianItaliano
Per un po', Per un po' di tempo
Per un breve periodo di tempo.
- PortuguesePortuguês
Por um tempo
Por um curto período de tempo.
- RussianРусский
Некоторое время
Некоторое время, недолго.
- Urduاردو
کچھ دیر کے لیے
تھوڑی دیر کے لیے۔
- Chinese中文
一会儿, 一阵子
一小段时间。
More phrases like For a while
- Temporarily
- Briefly
- Your boy's name is what
A casual way to inquire about a boy's name.
- The guy
A male person, often used informally.
- Uh, yeah
An informal phrase expressing agreement or acknowledgment.
- ForgetA1
to not remember to do something that you ought to do, or to bring or buy something that you ought to bring or buy
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- For a while جمله با
- For a while معنی
- For a while یعنی چه
- For a while به فارسی
- For a while تلفظ
- For a while جمله برای
- For a while به انگلیسی
- ترجمه For a while
پرسشهای پرتکرار درباره For a while
For a while یعنی چه؟
برای مدت کوتاهی.
معنی For a while به فارسی چیست؟
برای مدت کوتاهی.
تعریف For a while چیست؟
عبارتی که نشاندهنده مدت زمانی نامشخص اما محدود است.
چطور از For a while در یک جمله استفاده کنیم؟
I will stay here for a while before moving on.
میتوانی مثال دیگری از For a while بزنی؟
She needed to rest for a while after the long journey.
مترادفهای For a while چیست؟
گزینههای رایج شامل temporarily, briefly, for some time است.
چه واژههایی با For a while میآیند؟
معمولاً با wait for a while, stay for a while, play for a while همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از For a while چیست؟
Confusing with 'for while' which is incorrect. Using 'for a while' without the article 'a'.
For a while چطور تلفظ میشود؟
US: //fɔr ə waɪl//, UK: //fɔːr ə waɪl//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از For a while استفاده کنم؟
این عبارت را هم در گفتار و هم در نوشتار انگلیسی به کار ببرید. هم در موقعیتهای غیررسمی و هم رسمی مناسب است.





