معنی به فارسی

informal2K

تمام و کمال، با تمام توان

UK//flæt aʊt//US//flæt aʊt//

معنی Flat out

Doing something to the maximum extent or speed.

انجام کاری با حداکثر توان یا سرعت ممکن.

In simple words: Completely and without stopping

کامل و بدون توقف

Flat out در یک جمله

  • I am working flat out to finish this project on time.من تمام و کمال دارم کار می‌کنم تا پروژه را به موقع تمام کنم.
  • The team was running flat out during the last quarter of the game.تیم در ربع آخر بازی با تمام توان می‌دوید.
  • We drove flat out to get to the concert before it started.
  • She was flat out exhausted after running the marathon.بعد از دویدن در ماراتن کاملاً خسته بود.
  • He's been flat out busy with his new promotion.او با ترفیع جدیدش به شدت مشغول بوده است.

چطور از Flat out استفاده کنیم

Used informally to describe doing something to the fullest or without exception. Avoid in formal writing.

به طور غیررسمی برای توصیف انجام کاری به طور کامل یا بدون استثنا استفاده می شود. در نوشتار رسمی از آن اجتناب کنید.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Imagine a car driving flat out on a racetrack, going as fast as possible without slowing down.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Flat out

  • run flat out
  • work flat out
  • drive flat out
  • be flat out busy
  • go flat out

Synonyms for Flat out

Common mistakes with Flat out

  • Using 'flat out' in overly formal contexts.
  • 'Flat out' confused with its literal meaning, thinking it's only about physical flatness.
  • Misusing it for less intense situations.

Compare Flat out with Completely, Totally

Flat out appears in

More phrases like Flat out

مردم این‌ها را هم جستجو می‌کنند

  • Flat out جمله با
  • Flat out معنی
  • Flat out یعنی چه
  • Flat out به فارسی
  • Flat out تلفظ
  • Flat out جمله برای
  • Flat out به انگلیسی
  • ترجمه Flat out

پرسش‌های پرتکرار درباره Flat out

Flat out یعنی چه؟

کامل و بدون توقف

معنی Flat out به فارسی چیست؟

کامل و بدون توقف

تعریف Flat out چیست؟

انجام کاری با حداکثر توان یا سرعت ممکن.

چطور از Flat out در یک جمله استفاده کنیم؟

I am working flat out to finish this project on time.

می‌توانی مثال دیگری از Flat out بزنی؟

The team was running flat out during the last quarter of the game.

مترادف‌های Flat out چیست؟

گزینه‌های رایج شامل full throttle, wide open, at full speed, completely, totally است.

چه واژه‌هایی با Flat out می‌آیند؟

معمولاً با run flat out, work flat out, drive flat out, be flat out busy, go flat out همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Flat out چیست؟

Using 'flat out' in overly formal contexts. 'Flat out' confused with its literal meaning, thinking it's only about physical flatness. Misusing it for less intense situations.

Flat out چطور تلفظ می‌شود؟

US: //flæt aʊt//, UK: //flæt aʊt//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

Flat out رسمی است یا غیررسمی؟

"Flat out" غیررسمی است، پس برای گفت‌وگوهای خودمانی با دوستان و خانواده مناسب است.

چه زمانی باید از Flat out استفاده کنم؟

به طور غیررسمی برای توصیف انجام کاری به طور کامل یا بدون استثنا استفاده می شود. در نوشتار رسمی از آن اجتناب کنید.