معنی به فارسی
استثنایی
معنی Exceptional
unusually good
بسیار خوب
In simple words: Very good or unusual; better than normal.
خیلی خوب یا غیرمعمول؛ بهتر از حالت عادی.
Exceptional در یک جمله
- Her exceptional talent in mathematics earned her a scholarship to the university.استعداد استثنایی او در ریاضیات باعث شد که بورسیه دانشگاه را بگیرد.
- The restaurant is known for its exceptional service and delicious cuisine.این رستوران به خاطر خدمات استثنایی و غذاهای خوشمزهاش معروف است.
- He showed exceptional courage during the rescue operation.او در حین عملیات نجات شجاعت استثنایی از خود نشان داد.
- This exceptional case requires special attention from the management team.این مورد استثنایی نیاز به توجه ویژهای از طرف تیم مدیریت دارد.
- The company made an exceptional decision to invest in renewable energy.شرکت تصمیم استثنایی برای سرمایهگذاری در انرژیهای تجدیدپذیر گرفت.
- There was an exceptional increase in demand after the product launch.پس از راهاندازی محصول، افزایش استثنایی در تقاضا مشاهده شد.
- Exceptional circumstances allowed them to extend the deadline beyond the usual limits.شرایط استثنایی به آنها اجازه داد که مهلت را فراتر از حد معمول تمدید کنند.
چطور از Exceptional استفاده کنیم
Use 'exceptional' to describe something that stands out positively. It’s appropriate in both professional and everyday contexts, but avoid using it too frequently to maintain its impact.
از 'استثنایی' برای توصیف چیزی که به طور مثبت برجسته است استفاده کنید. این واژه در هر دو زمینه حرفهای و روزمره مناسب است، اما از استفاده بیش از حد آن خودداری کنید تا تأثیرش حفظ شود.
Grammar pattern
exceptional + noun
Memory hint
Think of 'exception' — something unusual or different from the norm.
واژههای مرتبط
Collocations with Exceptional
Synonyms for Exceptional
Common mistakes with Exceptional
- Confused with 'exceptional' vs 'exceptionable' — the latter means objectionable.
- Using 'exceptional' incorrectly as a verb.
- Mispronouncing the word, leading to misunderstanding.
Exceptional appears in
Exceptional به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
استثنائي, رائع
جيد جدًا أو غير عادي؛ أفضل من المعتاد.
- Bengaliবাংলা
ব্যতিক্রমী, অসাধারণ
খুব ভালো বা অস্বাভাবিক; স্বাভাবিকের চেয়ে ভালো।
- GermanDeutsch
Außergewöhnlich
Sehr gut oder ungewöhnlich; besser als normal.
- SpanishEspañol
Excepcional
Muy bueno o inusual; mejor de lo normal.
- FrenchFrançais
Exceptionnel
Très bon ou inhabituel ; mieux que la normale.
- Hindiहिन्दी
असाधारण
बहुत अच्छा या असामान्य; सामान्य से बेहतर।
- ItalianItaliano
Eccezionale
Molto buono o insolito; migliore del normale.
- PortuguesePortuguês
Excecional, Excepcional
Muito bom ou incomum; melhor que o normal.
- RussianРусский
Исключительный, Выдающийся
Очень хороший или необычный; лучше, чем обычно.
- Urduاردو
غیر معمولی, بہترین
بہت اچھا یا غیر معمولی؛ عام سے بہتر۔
- Chinese中文
杰出的,卓越的
非常好或不寻常;比平常好。
More words like Exceptional
- Outstanding
- AbolishC1
To formally put an end to a system, practice, or institution.
- AbortionC1
the deliberate ending of a pregnancy at an early stage
- AbsenceC1
the fact of somebody being away from a place where they are usually expected to be; the occasion or period of time when somebody is away
- AbsentC1
not in a place because of illness, etc.
- AbsorbB2
To take in a liquid, gas, or other substances.
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Exceptional جمله با
- Exceptional معنی
- Exceptional یعنی چه
- Exceptional به فارسی
- Exceptional تلفظ
- Exceptional جمله برای
- Exceptional به انگلیسی
- ترجمه Exceptional
پرسشهای پرتکرار درباره Exceptional
Exceptional یعنی چه؟
خیلی خوب یا غیرمعمول؛ بهتر از حالت عادی.
معنی Exceptional به فارسی چیست؟
خیلی خوب یا غیرمعمول؛ بهتر از حالت عادی.
تعریف Exceptional چیست؟
بسیار خوب
چطور از Exceptional در یک جمله استفاده کنیم؟
Her exceptional talent in mathematics earned her a scholarship to the university.
میتوانی مثال دیگری از Exceptional بزنی؟
The restaurant is known for its exceptional service and delicious cuisine.
مترادفهای Exceptional چیست؟
گزینههای رایج شامل outstanding است.
متضاد Exceptional چیست؟
معناهای مخالف شامل ordinary, common, average است.
چه واژههایی با Exceptional میآیند؟
معمولاً با be, remain, consider somebody/something, highly, pretty, really, nothing exceptional, something exceptional همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Exceptional چیست؟
Confused with 'exceptional' vs 'exceptionable' — the latter means objectionable. Using 'exceptional' incorrectly as a verb. Mispronouncing the word, leading to misunderstanding.
Exceptional چطور تلفظ میشود؟
US: /["/ɪkˈsepʃənl/"]/, UK: /["/ɪkˈsepʃənl/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Exceptional استفاده کنم؟
از 'استثنایی' برای توصیف چیزی که به طور مثبت برجسته است استفاده کنید. این واژه در هر دو زمینه حرفهای و روزمره مناسب است، اما از استفاده بیش از حد آن خودداری کنید تا تأثیرش حفظ شود.
سطح CEFR برای Exceptional چیست؟
"Exceptional" در سطح C1 از مقیاس CEFR قرار دارد.
