معنی به فارسی

A1pronoun 1K

Everything

همه چیز

🇬🇧 UK /["/ˈevriθɪŋ/"]/ 🇺🇸 US /["/ˈevriθɪŋ/"]/

معنی Everything

all things

همه‌ی چیزها؛ هر آنچه وجود دارد

In simple words: all things; all that exists

همه چیز؛ هر آنچه وجود دارد

Everything در یک جمله

• Everything had gone.همه چیز رفته بود.
• When we confronted him, he denied everything.وقتی با او روبرو شدیم، او همه چیز را انکار کرد.
• Take this bag, and leave **everything else** to me.این کیف را بگیر و بقیه‌ی همه‌چیز را به من بسپار.
• She seemed to **have everything**—looks, money, intelligence.به نظر می‌رسید او همه‌چیز دارد - زیبایی، پول، هوش.
• Everything in the capital is now quiet.الان همه‌چیز در پایتخت آرام است.
• ‘How's everything with you?’ ‘Fine, thanks.’«اوضاع چطوره؟» «خوبه، ممنون.»
• Money isn't everything.پول همه‌چیز نیست.
• My family **means everything** to me.خانواده‌ام همه‌چیز من است.
• Have you got his name and address and everything?اسم و آدرسش و همه‌چیز را داری؟
• She told me about the baby and everything.او درباره‌ی بچه و همه‌چیز به من گفت.

چطور از Everything استفاده کنیم

Use 'everything' in general contexts. It's suitable for conversations, written texts, and all registers, but avoid formal academic writing where specificity is required.

از «همه چیز» در زمینه‌های عمومی استفاده کنید. این عبارت برای مکالمات، متون نوشتاری و همه‌ی سطوح مناسب است، اما از نوشتن آکادمیک رسمی که در آن نیاز به جزئیات است، اجتناب کنید.

Grammar pattern

everything + verb

Memory hint

Sounds like 'every single thing' — imagine a big box filled with all objects.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Everything

• everything is fine
• everything changes
• everything you need
• everything will be okay

Synonyms for Everything

• all
• the whole
• the entirety
• everything else
• each thing

Opposites of Everything

• nothing

Common mistakes with Everything

• 'Everythings' as a plural form
• Using 'everything' with uncountable nouns incorrectly
• Confused with 'all' or 'everyone'

پرسش‌های پرتکرار درباره Everything

Everything یعنی چه؟

همه چیز؛ هر آنچه وجود دارد

معنی Everything به فارسی چیست؟

همه چیز؛ هر آنچه وجود دارد

تعریف Everything چیست؟

همه‌ی چیزها؛ هر آنچه وجود دارد

چطور از Everything در یک جمله استفاده کنیم؟

Everything had gone.

می‌توانی مثال دیگری از Everything بزنی؟

When we confronted him, he denied everything.

مترادف‌های Everything چیست؟

گزینه‌های رایج شامل all, the whole, the entirety, everything else, each thing است.

متضاد Everything چیست؟

معناهای مخالف شامل nothing است.

چه واژه‌هایی با Everything می‌آیند؟

معمولاً با everything is fine, everything changes, everything you need, everything will be okay همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Everything چیست؟

'Everythings' as a plural form Using 'everything' with uncountable nouns incorrectly Confused with 'all' or 'everyone'

Everything چطور تلفظ می‌شود؟

US: /["/ˈevriθɪŋ/"]/, UK: /["/ˈevriθɪŋ/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Everything استفاده کنم؟

از «همه چیز» در زمینه‌های عمومی استفاده کنید. این عبارت برای مکالمات، متون نوشتاری و همه‌ی سطوح مناسب است، اما از نوشتن آکادمیک رسمی که در آن نیاز به جزئیات است، اجتناب کنید.

سطح CEFR برای Everything چیست؟

"Everything" در سطح A1 از مقیاس CEFR قرار دارد.