معنی به فارسی

10K+

حتی عاقل‌ترین‌ها هم نمی‌توانند بگویند

UK//ˈiːvən ðə ˈwaɪzɪst kæn nɑːt tɛl//US//ˈiːvən ðə ˈwaɪzɪst kænt tɛl//

معنی Even the wisest cannot tell

Even the most knowledgeable cannot know everything.

حتی داناترین افراد هم نمی‌توانند همه چیز را بدانند.

In simple words: Even the smartest people can't know everything.

حتی باهوش‌ترین آدم‌ها هم نمی‌توانند همه‌چیز را بدانند.

Even the wisest cannot tell در یک جمله

  • In matters of the heart, even the wisest cannot tell what will happen next.در مسائل مربوط به قلب، حتی عاقل‌ترین‌ها هم نمی‌توانند بگویند چه اتفاقی در آینده می‌افتد.
  • Historians agree that even the wisest cannot tell how ancient civilizations truly lived.مورخان توافق دارند که حتی عاقل‌ترین‌ها هم نمی‌توانند بگویند تمدن‌های باستانی واقعاً چگونه زندگی می‌کردند.
  • When it comes to predicting the weather, even the wisest cannot tell with certainty.وقتی صحبت از پیش‌بینی آب و هوا می‌شود، حتی عاقل‌ترین‌ها هم نمی‌توانند با اطمینان بگویند.

چطور از Even the wisest cannot tell استفاده کنیم

This phrase is often used to express uncertainty or the limits of knowledge. It works well in discussions about complex topics, but might seem overly formal in casual conversation.

این عبارت اغلب برای بیان عدم قطعیت یا محدودیت دانش استفاده می‌شود. در بحث در مورد موضوعات پیچیده خوب عمل می‌کند، اما ممکن است در مکالمات روزمره بیش از حد رسمی به نظر برسد.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Think of wise owls who still have questions!

واژه‌های مرتبط

Collocations with Even the wisest cannot tell

  • even the wisest
  • cannot tell
  • knowledge is limited

Synonyms for Even the wisest cannot tell

  • not even the brightest can know
  • no one really knows
  • uncertainty is common

Common mistakes with Even the wisest cannot tell

  • Confused with 'even the smartest can tell'.
  • Misusing in contexts where certainty exists.
  • Omitting 'the' before 'wisest'.

Even the wisest cannot tell appears in

More chunks like Even the wisest cannot tell

مردم این‌ها را هم جستجو می‌کنند

  • Even the wisest cannot tell جمله با
  • Even the wisest cannot tell معنی
  • Even the wisest cannot tell یعنی چه
  • Even the wisest cannot tell به فارسی
  • Even the wisest cannot tell تلفظ
  • Even the wisest cannot tell جمله برای
  • Even the wisest cannot tell به انگلیسی
  • ترجمه Even the wisest cannot tell

پرسش‌های پرتکرار درباره Even the wisest cannot tell

Even the wisest cannot tell یعنی چه؟

حتی باهوش‌ترین آدم‌ها هم نمی‌توانند همه‌چیز را بدانند.

معنی Even the wisest cannot tell به فارسی چیست؟

حتی باهوش‌ترین آدم‌ها هم نمی‌توانند همه‌چیز را بدانند.

تعریف Even the wisest cannot tell چیست؟

حتی داناترین افراد هم نمی‌توانند همه چیز را بدانند.

چطور از Even the wisest cannot tell در یک جمله استفاده کنیم؟

In matters of the heart, even the wisest cannot tell what will happen next.

می‌توانی مثال دیگری از Even the wisest cannot tell بزنی؟

Historians agree that even the wisest cannot tell how ancient civilizations truly lived.

مترادف‌های Even the wisest cannot tell چیست؟

گزینه‌های رایج شامل not even the brightest can know, no one really knows, uncertainty is common است.

چه واژه‌هایی با Even the wisest cannot tell می‌آیند؟

معمولاً با even the wisest, cannot tell, knowledge is limited همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Even the wisest cannot tell چیست؟

Confused with 'even the smartest can tell'. Misusing in contexts where certainty exists. Omitting 'the' before 'wisest'.

Even the wisest cannot tell چطور تلفظ می‌شود؟

US: //ˈiːvən ðə ˈwaɪzɪst kænt tɛl//, UK: //ˈiːvən ðə ˈwaɪzɪst kæn nɑːt tɛl//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Even the wisest cannot tell استفاده کنم؟

این عبارت اغلب برای بیان عدم قطعیت یا محدودیت دانش استفاده می‌شود. در بحث در مورد موضوعات پیچیده خوب عمل می‌کند، اما ممکن است در مکالمات روزمره بیش از حد رسمی به نظر برسد.