Cool Mateمعنی به فارسی
با من درباره ... حرف نزن
معنی Don't talk to me about
An expression used to reject discussion about a particular topic.
اصطلاحی که برای رد کردن بحث درباره یک موضوع خاص به کار میرود.
In simple words: Don't discuss this topic with me.
درباره این موضوع با من صحبت نکن.
Don't talk to me about در یک جمله
- Don't talk to me about politics; I find it too stressful.با من درباره سیاست حرف نزن؛ خیلی استرسزاست.
- After the argument, she said, 'Don't talk to me about my choices.'بعد از بحث، او گفت: «درباره انتخابهای من با من حرف نزن.»
- He sighed and replied, 'Please, don't talk to me about work right now.'
- 'Don't talk to me about your problems; I've got my own!', she exclaimed.
چطور از Don't talk to me about استفاده کنیم
Use this phrase when you want to avoid a certain subject. It's informal, so it may not be suitable for professional settings.
وقتی میخواهید از یک موضوع خاص اجتناب کنید، از این عبارت استفاده کنید. این عبارت غیررسمی است، بنابراین ممکن است برای محیطهای حرفهای مناسب نباشد.
Grammar pattern
standalone phrase
Memory hint
Imagine someone covering their ears and saying 'Don't talk to me!'
واژههای مرتبط
Collocations with Don't talk to me about
- about relationships
- about my past
- about work
- about the weather
- about politics
Synonyms for Don't talk to me about
- leave me out of this
- not interested in this
- let's not discuss this
- drop the subject
- avoid this topic
Common mistakes with Don't talk to me about
- Using it in a formal context, such as a business meeting.
- Not adding context to clarify what 'this' refers to.
- Confusing it with 'I don't want to talk to you'.
Don't talk to me about appears in
More chunks like Don't talk to me about
- In closing
A phrase used to indicate the end of a speech or written text.
- We take this very seriously
We regard this matter as very important.
- Highest priorities
The most important tasks or goals that need immediate attention.
- AttentionA2
the act of listening to, looking at or thinking about something/somebody carefully; interest that people show in somebody/something
- No stone will go unturned
To make every possible effort to find or achieve something.
- Now would be the time
A suggestion that the current moment is ideal for taking action.
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Don't talk to me about جمله با
- Don't talk to me about معنی
- Don't talk to me about یعنی چه
- Don't talk to me about به فارسی
- Don't talk to me about تلفظ
- Don't talk to me about جمله برای
- Don't talk to me about به انگلیسی
- ترجمه Don't talk to me about
پرسشهای پرتکرار درباره Don't talk to me about
Don't talk to me about یعنی چه؟
درباره این موضوع با من صحبت نکن.
معنی Don't talk to me about به فارسی چیست؟
درباره این موضوع با من صحبت نکن.
تعریف Don't talk to me about چیست؟
اصطلاحی که برای رد کردن بحث درباره یک موضوع خاص به کار میرود.
چطور از Don't talk to me about در یک جمله استفاده کنیم؟
Don't talk to me about politics; I find it too stressful.
میتوانی مثال دیگری از Don't talk to me about بزنی؟
After the argument, she said, 'Don't talk to me about my choices.'
مترادفهای Don't talk to me about چیست؟
گزینههای رایج شامل leave me out of this, not interested in this, let's not discuss this, drop the subject, avoid this topic است.
چه واژههایی با Don't talk to me about میآیند؟
معمولاً با about relationships, about my past, about work, about the weather, about politics همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Don't talk to me about چیست؟
Using it in a formal context, such as a business meeting. Not adding context to clarify what 'this' refers to. Confusing it with 'I don't want to talk to you'.
Don't talk to me about چطور تلفظ میشود؟
US: //doʊnt tɑːk tə mi əˈbaʊt//, UK: //dəʊnt tɔːk tə miː əˈbaʊt//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
Don't talk to me about رسمی است یا غیررسمی؟
"Don't talk to me about" غیررسمی است، پس برای گفتوگوهای خودمانی با دوستان و خانواده مناسب است.
چه زمانی باید از Don't talk to me about استفاده کنم؟
وقتی میخواهید از یک موضوع خاص اجتناب کنید، از این عبارت استفاده کنید. این عبارت غیررسمی است، بنابراین ممکن است برای محیطهای حرفهای مناسب نباشد.