معنی به فارسی

informal 10K+

Don't fail me

منو ناامید نکن

🇬🇧 UK //dəʊnt feɪl miː// 🇺🇸 US //doʊnt feɪl mi//

معنی Don't fail me

A plea to not disappoint or let someone down.

درخواستی برای اینکه کسی ناامید نکند یا باعث سرشکستگی نشود.

In simple words: Don't disappoint me or let me down.

منو ناامید نکن یا باعث سرشکستگی من نشو.

Don't fail me در یک جمله

• When I handed you that project, I said, 'Don't fail me!'وقتی پروژه رو بهت دادم، گفتم: 'منو ناامید نکن!'
• During the race, my friend looked at me and said, 'Don't fail me!'در حین مسابقه، دوستم به من نگاه کرد و گفت: 'منو ناامید نکن!'
• As I prepared for the exam, my teacher encouraged, 'Don't fail me with this test.'وقتی برای امتحان آماده می‌شدم، معلمم تشویق کرد: 'با این امتحان منو ناامید نکن.'
• She whispered, 'Don't fail me' right before the big presentation.او در لحظه آخر قبل از ارائه بزرگ، آرام گفت: 'منو ناامید نکن.'
• Before the performance, he said, 'Don't fail me on the stage.'قبل از اجرا، او گفت: 'روی صحنه منو ناامید نکن.'

چطور از Don't fail me استفاده کنیم

Used informally to express urgency or expectation. Not suitable for formal contexts, like business meetings.

به طور غیررسمی برای بیان فوریت یا انتظارات استفاده می‌شود. مناسب برای موقعیت‌های رسمی مانند جلسات کاری نیست.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Think of a coach saying 'Don't fail me' to motivate a player during a game.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Don't fail me

• don't let me down
• don't disappoint me
• don't fail us
• don't fail to try
• don't fail at the task

Synonyms for Don't fail me

• Don't disappoint me
• Don't let me down
• Please succeed
• Don't fail
• I expect more

Common mistakes with Don't fail me

• Misunderstanding the phrase as a request rather than a warning.
• Using in overly serious situations where it feels out of place.

پرسش‌های پرتکرار درباره Don't fail me

Don't fail me یعنی چه؟

منو ناامید نکن یا باعث سرشکستگی من نشو.

معنی Don't fail me به فارسی چیست؟

منو ناامید نکن یا باعث سرشکستگی من نشو.

تعریف Don't fail me چیست؟

درخواستی برای اینکه کسی ناامید نکند یا باعث سرشکستگی نشود.

چطور از Don't fail me در یک جمله استفاده کنیم؟

When I handed you that project, I said, 'Don't fail me!'

می‌توانی مثال دیگری از Don't fail me بزنی؟

During the race, my friend looked at me and said, 'Don't fail me!'

مترادف‌های Don't fail me چیست؟

گزینه‌های رایج شامل Don't disappoint me, Don't let me down, Please succeed, Don't fail, I expect more است.

چه واژه‌هایی با Don't fail me می‌آیند؟

معمولاً با don't let me down, don't disappoint me, don't fail us, don't fail to try, don't fail at the task همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Don't fail me چیست؟

Misunderstanding the phrase as a request rather than a warning. Using in overly serious situations where it feels out of place.

Don't fail me چطور تلفظ می‌شود؟

US: //doʊnt feɪl mi//, UK: //dəʊnt feɪl miː//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

Don't fail me رسمی است یا غیررسمی؟

"Don't fail me" غیررسمی است، پس برای گفت‌وگوهای خودمانی با دوستان و خانواده مناسب است.

چه زمانی باید از Don't fail me استفاده کنم؟

به طور غیررسمی برای بیان فوریت یا انتظارات استفاده می‌شود. مناسب برای موقعیت‌های رسمی مانند جلسات کاری نیست.