معنی به فارسی
بدتر شدن
معنی Deteriorate
to become worse
بدتر شدن
In simple words: to become worse over time
بدتر شدن در طول زمان
Deteriorate در یک جمله
- Her health deteriorated rapidly, and she died shortly afterwards.سلامت او به سرعت بدتر شد و او به زودی بعد از آن فوت کرد.
- They had to cope with deteriorating weather conditions.آنها مجبور شدند با شرایط بدتر شدن آب و هوا کنار بیایند.
- The discussion quickly deteriorated into an angry argument.بحث به سرعت به یک مشاجره خشمگین تبدیل شد.
- Relations between the two countries have deteriorated further this week.روابط بین دو کشور این هفته بیشتر بدتر شده است.
- The situation is likely to deteriorate unless something is done now.وضعیت احتمالاً بدتر خواهد شد مگر اینکه اکنون کاری انجام شود.
- The unrest rapidly deteriorated into civil war.ناآرامی به سرعت به جنگ داخلی تبدیل شد.
- The overall quality of rivers and canals has deteriorated.کیفیت کلی رودخانهها و کانالها بدتر شده است.
چطور از Deteriorate استفاده کنیم
Used in both speaking and writing to describe things that are getting worse, such as physical health, buildings, or relationships. Avoid in casual conversations unless discussing specific issues.
در مکالمات و نوشتار برای توصیف چیزهایی که در حال بدتر شدن هستند، مانند سلامت جسمی، ساختمانها یا روابط، استفاده میشود. در مکالمات غیررسمی از آن پرهیز کنید مگر اینکه در مورد مسائل خاص صحبت کنید.
Grammar pattern
deteriorate + (subject)
Memory hint
Sounds like 'the tear rate' — imagine something wearing out quickly.
واژههای مرتبط
Common mistakes with Deteriorate
- Confused with 'depreciate' when discussing value loss.
- Used intransitively, e.g., 'The situation deteriorates.' should specify what is deteriorating.
- Overusing it in contexts where simpler words like 'get worse' could apply.
Deteriorate appears in
Deteriorate به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
يتدهور
أن يصبح أسوأ مع مرور الوقت
- Bengaliবাংলা
খারাপ হওয়া, অবনতি হওয়া
সময়ের সাথে সাথে আরও খারাপ হয়ে যাওয়া
- GermanDeutsch
sich verschlechtern, verfallen
mit der Zeit schlechter werden
- SpanishEspañol
Deteriorarse, Empeorar
Empeorar con el tiempo
- FrenchFrançais
Se détériorer
devenir pire avec le temps
- Hindiहिन्दी
बिगड़ना
समय के साथ बदतर हो जाना
- ItalianItaliano
Deteriorare
peggiorare col tempo
- PortuguesePortuguês
Deteriorar
ficar pior com o tempo
- RussianРусский
Ухудшаться, Портиться, Деградировать
со временем становиться хуже
- Urduاردو
خراب ہونا، بگڑنا
وقت کے ساتھ ساتھ بدتر ہو جانا
- Chinese中文
恶化, 变坏
随着时间推移变得更糟
More words like Deteriorate
- Decline
- Diminish
- Collapse
- AbolishC1
To formally put an end to a system, practice, or institution.
- AbortionC1
the deliberate ending of a pregnancy at an early stage
- AbsenceC1
the fact of somebody being away from a place where they are usually expected to be; the occasion or period of time when somebody is away
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Deteriorate جمله با
- Deteriorate معنی
- Deteriorate یعنی چه
- Deteriorate به فارسی
- Deteriorate تلفظ
- Deteriorate جمله برای
- Deteriorate به انگلیسی
- ترجمه Deteriorate
پرسشهای پرتکرار درباره Deteriorate
Deteriorate یعنی چه؟
بدتر شدن در طول زمان
معنی Deteriorate به فارسی چیست؟
بدتر شدن در طول زمان
تعریف Deteriorate چیست؟
بدتر شدن
چطور از Deteriorate در یک جمله استفاده کنیم؟
Her health deteriorated rapidly, and she died shortly afterwards.
میتوانی مثال دیگری از Deteriorate بزنی؟
They had to cope with deteriorating weather conditions.
مترادفهای Deteriorate چیست؟
گزینههای رایج شامل decline, worsen, degenerate, diminish, collapse است.
متضاد Deteriorate چیست؟
معناهای مخالف شامل improve, enhance, repair است.
چه واژههایی با Deteriorate میآیند؟
معمولاً با badly, seriously, severely, begin to, continue to, be likely to, into همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Deteriorate چیست؟
Confused with 'depreciate' when discussing value loss. Used intransitively, e.g., 'The situation deteriorates.' should specify what is deteriorating. Overusing it in contexts where simpler words like 'get worse' could apply.
Deteriorate چطور تلفظ میشود؟
US: /["/dɪˈtɪriəreɪt/","/dɪˈtɪriəreɪts/","/dɪˈtɪriəreɪtɪd/","/dɪˈtɪriəreɪtɪŋ/"]/, UK: /["/dɪˈtɪəriəreɪt/","/dɪˈtɪəriəreɪts/","/dɪˈtɪəriəreɪtɪd/","/dɪˈtɪəriəreɪtɪŋ/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Deteriorate استفاده کنم؟
در مکالمات و نوشتار برای توصیف چیزهایی که در حال بدتر شدن هستند، مانند سلامت جسمی، ساختمانها یا روابط، استفاده میشود. در مکالمات غیررسمی از آن پرهیز کنید مگر اینکه در مورد مسائل خاص صحبت کنید.
سطح CEFR برای Deteriorate چیست؟
"Deteriorate" در سطح C1 از مقیاس CEFR قرار دارد.
