معنی به فارسی
محروم کردن
معنی Deprive
To take something away from someone or something.
چیزی را از کسی یا چیزی بگیرید.
In simple words: To take something away from someone.
چیزی را از کسی بگیرید.
Deprive در یک جمله
- The harsh winter deprived many families of basic necessities.زمستان سخت بسیاری از خانوادهها را از نیازهای اساسی محروم کرد.
- Lack of education can deprive individuals of future opportunities.کمبود تحصیلات میتواند افراد را از فرصتهای آینده محروم کند.
- The new law may deprive citizens of their rights.قانون جدید ممکن است شهروندان را از حقوقشان محروم کند.
- He felt that the decision would deprive him of his identity.او احساس میکرد که این تصمیم او را از هویتش محروم میکند.
- The drought deprived the region of water supplies.خشکسالی منطقه را از منابع آب محروم کرد.
چطور از Deprive استفاده کنیم
Used in formal contexts, often in legal or academic discussions. Avoid in casual speech. Often conveys a strong sense of loss.
در زمینههای رسمی استفاده میشود، معمولاً در بحثهای قانونی یا دانشگاهی. در گفتار غیررسمی اجتناب کنید. معمولاً حس قوی از دست دادن را منتقل میکند.
Grammar pattern
deprive + object + of + object
Memory hint
Think of 'deprive' as 'deep dive' into what someone has lost.
واژههای مرتبط
Collocations with Deprive
- deprive someone of something
- deprive rights
- deprive access
Common mistakes with Deprive
- Confusing with 'deny', which has a different nuance.
- Using the wrong preposition, e.g., saying 'deprive someone from something' instead of 'of'.
- Incorrectly conjugating the verb in past or continuous forms.
Deprive appears in
Deprive به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
حرمان
أخذ شيء ما من شخص.
- Bengaliবাংলা
বঞ্চিত করা
কাউকে কিছু থেকে বঞ্চিত করা।
- GermanDeutsch
entziehen, vorenthalten
Jemandem etwas wegnehmen.
- SpanishEspañol
Privar
Quitar algo a alguien.
- FrenchFrançais
Priver
Enlever quelque chose à quelqu'un.
- Hindiहिन्दी
वंचित करना
किसी से कुछ छीन लेना।
- ItalianItaliano
Privare
Togliere qualcosa a qualcuno.
- PortuguesePortuguês
Privar
Tirar algo de alguém.
- RussianРусский
Лишать
Забрать что-то у кого-то.
- Urduاردو
سے محروم کرنا
کسی سے کوئی چیز چھین لینا۔
- Chinese中文
剥夺
从某人身上拿走东西。
More words like Deprive
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Deprive جمله با
- Deprive معنی
- Deprive یعنی چه
- Deprive به فارسی
- Deprive تلفظ
- Deprive جمله برای
- Deprive به انگلیسی
- ترجمه Deprive
پرسشهای پرتکرار درباره Deprive
Deprive یعنی چه؟
چیزی را از کسی بگیرید.
معنی Deprive به فارسی چیست؟
چیزی را از کسی بگیرید.
تعریف Deprive چیست؟
چیزی را از کسی یا چیزی بگیرید.
چطور از Deprive در یک جمله استفاده کنیم؟
The harsh winter deprived many families of basic necessities.
میتوانی مثال دیگری از Deprive بزنی؟
Lack of education can deprive individuals of future opportunities.
مترادفهای Deprive چیست؟
گزینههای رایج شامل strip, withhold, rob, deprive, deny است.
متضاد Deprive چیست؟
معناهای مخالف شامل provide, give, supply است.
چه واژههایی با Deprive میآیند؟
معمولاً با deprive someone of something, deprive rights, deprive access همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Deprive چیست؟
Confusing with 'deny', which has a different nuance. Using the wrong preposition, e.g., saying 'deprive someone from something' instead of 'of'. Incorrectly conjugating the verb in past or continuous forms.
Deprive چطور تلفظ میشود؟
US: //dɪˈpraɪv//, UK: //dɪˈpraɪv//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
Deprive رسمی است یا غیررسمی؟
"Deprive" رسمی است، پس برای گفتوگوهای حرفهای، کاری یا دانشگاهی مناسب است.
چه زمانی باید از Deprive استفاده کنم؟
در زمینههای رسمی استفاده میشود، معمولاً در بحثهای قانونی یا دانشگاهی. در گفتار غیررسمی اجتناب کنید. معمولاً حس قوی از دست دادن را منتقل میکند.
سطح CEFR برای Deprive چیست؟
"Deprive" در سطح C1 از مقیاس CEFR قرار دارد.

