معنی به فارسی

5K

Delicate subject

موضوع حساس

🇬🇧 UK //ˈdɛlɪkət ˈsʌbdʒɛkt// 🇺🇸 US //ˈdɛlɪkɪt ˈsʌbdʒɛkt//

معنی Delicate subject

A topic that is sensitive and requires careful discussion.

موضوعی که حساس است و نیاز به بحث دقیق دارد.

In simple words: A sensitive or tricky topic.

موضوع حساس یا دشوار.

Delicate subject در یک جمله

• Talking about divorce can be a delicate subject for many people.صحبت درباره طلاق می‌تواند برای بسیاری از افراد موضوع حساسی باشد.
• When approaching a delicate subject, ensure to be tactful.وقتی به یک موضوع حساس نزدیک می‌شوید، باید با احتیاط عمل کنید.
• The reporter navigated the delicate subject of politics carefully.خبرنگار با احتیاط به موضوع حساس سیاست پرداخت.
• Discussing mental health can sometimes be a delicate subject.بحث درباره سلامت روان گاهی می‌تواند موضوع حساسی باشد.
• Addressing money issues often falls into the category of delicate subjects.پرداختن به مسائل مالی معمولاً در دسته موضوعات حساس قرار می‌گیرد.

چطور از Delicate subject استفاده کنیم

Use 'delicate subject' for topics that require careful handling. Often used in discussions about emotions or sensitive issues. Avoid using it in casual conversations.

از 'موضوع حساس' برای موضوعاتی که نیاز به برخورد دقیق دارند استفاده کنید. معمولاً در بحث‌های مربوط به احساسات یا مسائل حساس به کار می‌رود. از استفاده در مکالمات غیررسمی خودداری کنید.

Grammar pattern

adjective + noun

Memory hint

Think of a 'delicate' flower that needs special care and attention when discussed.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Delicate subject

• discuss a delicate subject
• address a delicate subject
• navigate a delicate subject

Synonyms for Delicate subject

• sensitive issue
• tricky topic
• precarious matter
• touchy subject
• controversial issue

Common mistakes with Delicate subject

• Confusing with 'sensitive topic' as they can have different connotations.
• Using in overly casual settings can make the phrase lose its seriousness.
• Incorrectly assuming all subjects can be delicate without context.

پرسش‌های پرتکرار درباره Delicate subject

Delicate subject یعنی چه؟

موضوع حساس یا دشوار.

معنی Delicate subject به فارسی چیست؟

موضوع حساس یا دشوار.

تعریف Delicate subject چیست؟

موضوعی که حساس است و نیاز به بحث دقیق دارد.

چطور از Delicate subject در یک جمله استفاده کنیم؟

Talking about divorce can be a delicate subject for many people.

می‌توانی مثال دیگری از Delicate subject بزنی؟

When approaching a delicate subject, ensure to be tactful.

مترادف‌های Delicate subject چیست؟

گزینه‌های رایج شامل sensitive issue, tricky topic, precarious matter, touchy subject, controversial issue است.

چه واژه‌هایی با Delicate subject می‌آیند؟

معمولاً با discuss a delicate subject, address a delicate subject, navigate a delicate subject همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Delicate subject چیست؟

Confusing with 'sensitive topic' as they can have different connotations. Using in overly casual settings can make the phrase lose its seriousness. Incorrectly assuming all subjects can be delicate without context.

Delicate subject چطور تلفظ می‌شود؟

US: //ˈdɛlɪkɪt ˈsʌbdʒɛkt//, UK: //ˈdɛlɪkət ˈsʌbdʒɛkt//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Delicate subject استفاده کنم؟

از 'موضوع حساس' برای موضوعاتی که نیاز به برخورد دقیق دارند استفاده کنید. معمولاً در بحث‌های مربوط به احساسات یا مسائل حساس به کار می‌رود. از استفاده در مکالمات غیررسمی خودداری کنید.