معنی به فارسی

1K

Decided

تصمیم گرفت

🇬🇧 UK //dɪˈsaɪdɪd// 🇺🇸 US //dɪˈsaɪdɪd//

معنی Decided

Made a choice about something after consideration.

بعد از بررسی، در مورد چیزی انتخاب کرد.

In simple words: Made a choice or conclusion about something.

در مورد چیزی انتخاب یا نتیجه‌گیری کرد.

Decided در یک جمله

• He decided to take a break from work.او تصمیم گرفت از کار استراحت کند.
• After much thought, she decided to move to a new city.او بعد از کلی فکر کردن، تصمیم گرفت به شهر جدیدی نقل مکان کند.
• The committee decided on the new policy unanimously.کمیته به اتفاق آرا در مورد سیاست جدید تصمیم گرفت.
• They decided against going to the party.آنها تصمیم گرفتند به مهمانی نروند.
• After weighing all options, I finally decided to buy the car.بعد از بررسی تمام گزینه‌ها، بالاخره تصمیم گرفتم ماشین را بخرم.

چطور از Decided استفاده کنیم

Use 'decided' in past tense to indicate a completed choice. It's neutral and appropriate in most contexts, whether formal or informal.

از «تصمیم گرفت» در زمان گذشته برای نشان دادن انتخابی که انجام شده استفاده کنید. این کلمه خنثی است و در بیشتر موقعیت‌ها، چه رسمی و چه غیررسمی، مناسب است.

Grammar pattern

decide + object

Memory hint

Think of 'decided' as having a 'deciding' party that finalized plans.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Decided

• decided to
• decided against
• decided on
• decided upon
• finally decided

Synonyms for Decided

• determined
• resolved
• settled
• concluded
• chosen

Opposites of Decided

• undecided
• hesitant
• indecisive

Common mistakes with Decided

• Confusing 'decided' with 'decide' in tense.
• Using 'decided' without an object when needed.
• Mixing up 'decided' with similar words like 'determined'.

پرسش‌های پرتکرار درباره Decided

Decided یعنی چه؟

در مورد چیزی انتخاب یا نتیجه‌گیری کرد.

معنی Decided به فارسی چیست؟

در مورد چیزی انتخاب یا نتیجه‌گیری کرد.

تعریف Decided چیست؟

بعد از بررسی، در مورد چیزی انتخاب کرد.

چطور از Decided در یک جمله استفاده کنیم؟

He decided to take a break from work.

می‌توانی مثال دیگری از Decided بزنی؟

After much thought, she decided to move to a new city.

مترادف‌های Decided چیست؟

گزینه‌های رایج شامل determined, resolved, settled, concluded, chosen است.

متضاد Decided چیست؟

معناهای مخالف شامل undecided, hesitant, indecisive است.

چه واژه‌هایی با Decided می‌آیند؟

معمولاً با decided to, decided against, decided on, decided upon, finally decided همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Decided چیست؟

Confusing 'decided' with 'decide' in tense. Using 'decided' without an object when needed. Mixing up 'decided' with similar words like 'determined'.

Decided چطور تلفظ می‌شود؟

US: //dɪˈsaɪdɪd//, UK: //dɪˈsaɪdɪd//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Decided استفاده کنم؟

از «تصمیم گرفت» در زمان گذشته برای نشان دادن انتخابی که انجام شده استفاده کنید. این کلمه خنثی است و در بیشتر موقعیت‌ها، چه رسمی و چه غیررسمی، مناسب است.