معنی به فارسی
مشاور
معنی Counsellor
a person who has been trained to advise people with problems, especially personal problems
شخصی که آموزش دیده تا به افرادی که مشکلات دارند، به ویژه مشکلات شخصی، مشاوره دهد
In simple words: A person who helps others with problems or gives advice.
شخصی که به دیگران در حل مشکلات یا ارائه مشاوره کمک میکند.
Counsellor در یک جمله
- I went to see a debt counsellor and she agreed to come to the bank with me.من به یک مشاور بدهی مراجعه کردم و او موافقت کرد که با من به بانک بیاید.
- He talked to a counsellor about his marriage difficulties.او با یک مشاور درباره مشکلات ازدواجش صحبت کرد.
- Have you thought of talking to a marriage guidance counsellor?آیا به صحبت با یک مشاور راهنمای ازدواج فکر کردهای؟
- She turned to a professional counsellor for help.او برای کمک به یک مشاور حرفهای مراجعه کرد.
- The centre is staffed by specially trained counsellors.این مرکز توسط مشاوران آموزشدیده بهطور ویژه اداره میشود.
چطور از Counsellor استفاده کنیم
Use 'counsellor' in a professional context, especially in mental health, education, or legal areas. It is less appropriate in informal or casual conversations.
از 'مشاور' در زمینههای حرفهای، به ویژه در سلامت روان، آموزش یا مسائل قانونی استفاده کنید. در مکالمات غیررسمی یا غیررسمی کمتر مناسب است.
Grammar pattern
counsellor + object
Memory hint
Think 'counsel' + 'or' — a person who gives counsel.
واژههای مرتبط
Collocations with Counsellor
- accredited
- certified
- professional
- see
- talk to
- accredited
- certified
- professional
- see
- talk to
Synonyms for Counsellor
Opposites of Counsellor
- client
- counselee
Common mistakes with Counsellor
- Confusing with 'counselor' (American English spelling)
- Using the term for casual advice-giving instead of professional help
- Mispronouncing as 'counselor' when it should be 'counsellor' in British English
Compare Counsellor with Advisor, Therapist, Consultant, Guide, Mentor
Counsellor appears in
Counsellor به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
مستشار
شخص يساعد الآخرين في مشاكلهم أو يقدم لهم النصح.
- Bengaliবাংলা
পরামর্শদাতা
এমন একজন ব্যক্তি যিনি অন্যদের সমস্যা সমাধানে বা পরামর্শ দিতে সাহায্য করেন।
- GermanDeutsch
Berater/in
Jemand, der anderen bei Problemen hilft oder Ratschläge gibt.
- SpanishEspañol
Consejero/a
Alguien que ayuda a otros con sus problemas o les da consejos.
- FrenchFrançais
Conseiller
Quelqu'un qui aide les autres avec leurs problèmes ou leur donne des conseils.
- Hindiहिन्दी
सलाहकार
एक व्यक्ति जो दूसरों को समस्याओं में मदद करता है या सलाह देता है।
- ItalianItaliano
Consigliere
Una persona che aiuta gli altri con problemi o dà consigli.
- PortuguesePortuguês
Conselheiro
Uma pessoa que ajuda os outros com problemas ou dá conselhos.
- RussianРусский
Консультант, Советник
Человек, который помогает другим с проблемами или дает советы.
- Urduاردو
مُشاوِر
ایک شخص جو دوسروں کی مسائل میں مدد کرتا ہے یا مشورہ دیتا ہے۔
- Chinese中文
辅导员, 顾问
一个帮助别人解决问题或提供建议的人。
More words like Counsellor
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Counsellor جمله با
- Counsellor معنی
- Counsellor یعنی چه
- Counsellor به فارسی
- Counsellor تلفظ
- Counsellor جمله برای
- Counsellor به انگلیسی
- ترجمه Counsellor
پرسشهای پرتکرار درباره Counsellor
Counsellor یعنی چه؟
شخصی که به دیگران در حل مشکلات یا ارائه مشاوره کمک میکند.
معنی Counsellor به فارسی چیست؟
شخصی که به دیگران در حل مشکلات یا ارائه مشاوره کمک میکند.
تعریف Counsellor چیست؟
شخصی که آموزش دیده تا به افرادی که مشکلات دارند، به ویژه مشکلات شخصی، مشاوره دهد
چطور از Counsellor در یک جمله استفاده کنیم؟
I went to see a debt counsellor and she agreed to come to the bank with me.
میتوانی مثال دیگری از Counsellor بزنی؟
He talked to a counsellor about his marriage difficulties.
مترادفهای Counsellor چیست؟
گزینههای رایج شامل advisor, therapist, consultant, guide, mentor است.
متضاد Counsellor چیست؟
معناهای مخالف شامل client, counselee است.
چه واژههایی با Counsellor میآیند؟
معمولاً با accredited, certified, professional, see, talk to, accredited, certified, professional, see, talk to همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Counsellor چیست؟
Confusing with 'counselor' (American English spelling) Using the term for casual advice-giving instead of professional help Mispronouncing as 'counselor' when it should be 'counsellor' in British English
Counsellor چطور تلفظ میشود؟
US: /["/ˈkaʊnsələr/"]/, UK: /["/ˈkaʊnsələ(r)/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Counsellor استفاده کنم؟
از 'مشاور' در زمینههای حرفهای، به ویژه در سلامت روان، آموزش یا مسائل قانونی استفاده کنید. در مکالمات غیررسمی یا غیررسمی کمتر مناسب است.
سطح CEFR برای Counsellor چیست؟
"Counsellor" در سطح C1 از مقیاس CEFR قرار دارد.
