Cool Mateمعنی به فارسی
نمیتوانستم صدا را تشخیص دهم
معنی Couldn't have identified the voice
Indicates the past inability to recognize someone's voice.
نشاندهنده ناتوانی در تشخیص صدای کسی در گذشته است.
In simple words: didn't know whose voice it was
نمیدانستم صدای کیست
Couldn't have identified the voice در یک جمله
- I heard the recording, but I couldn't have identified the voice.صدا را شنیدم، اما نمیتوانستم تشخیص دهم صدای کیست.
- Even after listening closely, she admitted she couldn't have identified the voice.حتی بعد از گوش دادن دقیق، او اعتراف کرد که نمیتوانسته صدای طرف را تشخیص دهد.
- In that crowded room, I certainly couldn't have identified the voice of my friend.در آن اتاق شلوغ، من قطعاً نمیتوانستم صدای دوستم را تشخیص دهم.
چطور از Couldn't have identified the voice استفاده کنیم
Use this phrase when discussing an inability to recognize someone, often in informal conversations. It may not fit well with very formal settings.
این عبارت را زمانی به کار ببرید که در مورد ناتوانی در تشخیص کسی صحبت میکنید، اغلب در مکالمات غیررسمی. ممکن است برای موقعیتهای خیلی رسمی مناسب نباشد.
Grammar pattern
couldn't have + past participle
Memory hint
Think of 'couldn't have' as 'could not figure it out' like a mystery.
واژههای مرتبط
Collocations with Couldn't have identified the voice
- couldn't have known
- couldn't have guessed
- couldn't have recognized
Synonyms for Couldn't have identified the voice
- failed to recognize the voice
- couldn't pinpoint the voice
- unable to tell the voice
Common mistakes with Couldn't have identified the voice
- Using 'could of' instead of 'could have'
- Confusing with 'couldn't identify the voice'
- Not using 'have' correctly in the past perfect context
Couldn't have identified the voice appears in
More chunks like Couldn't have identified the voice
- Thank you very much
An expression of gratitude or appreciation.
- You did a wonderful job
You performed excellently or admirably.
- We did it
A phrase expressing success in completing a task or goal.
- For a moment
During a brief period of time.
- You've listened to
You have heard something previously.
- Murder in the first degree
A type of murder involving premeditation and planning.
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Couldn't have identified the voice جمله با
- Couldn't have identified the voice معنی
- Couldn't have identified the voice یعنی چه
- Couldn't have identified the voice به فارسی
- Couldn't have identified the voice تلفظ
- Couldn't have identified the voice جمله برای
- Couldn't have identified the voice به انگلیسی
- ترجمه Couldn't have identified the voice
پرسشهای پرتکرار درباره Couldn't have identified the voice
Couldn't have identified the voice یعنی چه؟
نمیدانستم صدای کیست
معنی Couldn't have identified the voice به فارسی چیست؟
نمیدانستم صدای کیست
تعریف Couldn't have identified the voice چیست؟
نشاندهنده ناتوانی در تشخیص صدای کسی در گذشته است.
چطور از Couldn't have identified the voice در یک جمله استفاده کنیم؟
I heard the recording, but I couldn't have identified the voice.
میتوانی مثال دیگری از Couldn't have identified the voice بزنی؟
Even after listening closely, she admitted she couldn't have identified the voice.
مترادفهای Couldn't have identified the voice چیست؟
گزینههای رایج شامل failed to recognize the voice, couldn't pinpoint the voice, unable to tell the voice است.
چه واژههایی با Couldn't have identified the voice میآیند؟
معمولاً با couldn't have known, couldn't have guessed, couldn't have recognized همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Couldn't have identified the voice چیست؟
Using 'could of' instead of 'could have' Confusing with 'couldn't identify the voice' Not using 'have' correctly in the past perfect context
Couldn't have identified the voice چطور تلفظ میشود؟
US: //ˈkʊdənt hæv aɪˈdɛntəˌfaɪd ðə vɔɪs//, UK: //ˈkʊdnt hæv aɪˈdɛntɪfaɪd ðə vɔɪs//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Couldn't have identified the voice استفاده کنم؟
این عبارت را زمانی به کار ببرید که در مورد ناتوانی در تشخیص کسی صحبت میکنید، اغلب در مکالمات غیررسمی. ممکن است برای موقعیتهای خیلی رسمی مناسب نباشد.