معنی به فارسی

formal10K+

کنسولگری

UK//ˈkɒnsjʊlət//US//ˈkɑnslət//

معنی Consulate

یک دفتر دولتی که در یک کشور خارجی برای کمک به شهروندان خود راه‌اندازی شده است.

In simple words: A place where a country helps its citizens in another country.

جایی که یک کشور به شهروندانش در کشور دیگر کمک می‌کند.

Consulate در یک جمله

  • She went to the consulate to renew her passport.او به کنسولگری رفت تا پاسپورتش را تمدید کند.
  • The consulate provided assistance to citizens affected by the crisis.کنسولگری به شهروندان آسیب‌دیده از بحران کمک کرد.
  • You can contact the consulate for help if you lose your wallet abroad.اگر در خارج از کشور کیف پولتان را گم کردید، می‌توانید با کنسولگری تماس بگیرید.
  • The Brazilian consulate is located in the heart of the city.کنسولگری برزیل در قلب شهر واقع شده است.
  • Many consulates offer legal advice to their nationals overseas.بسیاری از کنسولگری‌ها به شهروندان خود در خارج مشاوره حقوقی ارائه می‌دهند.

چطور از Consulate استفاده کنیم

Use 'consulate' in formal contexts when discussing diplomatic relations or services provided to citizens abroad. Avoid in casual conversations.

از 'کنسولگری' در زمینه‌های رسمی هنگام بحث درباره روابط دیپلماتیک یا خدمات ارائه شده به شهروندان در خارج استفاده کنید. در مکالمات غیررسمی اجتناب کنید.

Grammar pattern

standalone noun

Memory hint

Think of 'console' for helping people in a foreign land.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Consulate

  • visit the consulate
  • consulate services
  • report to the consulate

Synonyms for Consulate

  • embassy
  • diplomatic mission
  • consular office

Common mistakes with Consulate

  • Confused with 'embassy' - both serve diplomatic functions but differ in scale and services.
  • Misused in informal contexts - 'consulate' is a formal term.
  • Incorrect pluralization - 'consulates' is the right form, not 'consulants'.

Consulate appears in

📰 News🌍 World
100

Consulate به زبان‌های دیگر

More s like Consulate

مردم این‌ها را هم جستجو می‌کنند

  • Consulate جمله با
  • Consulate معنی
  • Consulate یعنی چه
  • Consulate به فارسی
  • Consulate تلفظ
  • Consulate جمله برای
  • Consulate به انگلیسی
  • ترجمه Consulate

پرسش‌های پرتکرار درباره Consulate

Consulate یعنی چه؟

جایی که یک کشور به شهروندانش در کشور دیگر کمک می‌کند.

معنی Consulate به فارسی چیست؟

جایی که یک کشور به شهروندانش در کشور دیگر کمک می‌کند.

تعریف Consulate چیست؟

یک دفتر دولتی که در یک کشور خارجی برای کمک به شهروندان خود راه‌اندازی شده است.

چطور از Consulate در یک جمله استفاده کنیم؟

She went to the consulate to renew her passport.

می‌توانی مثال دیگری از Consulate بزنی؟

The consulate provided assistance to citizens affected by the crisis.

مترادف‌های Consulate چیست؟

گزینه‌های رایج شامل embassy, diplomatic mission, consular office است.

چه واژه‌هایی با Consulate می‌آیند؟

معمولاً با visit the consulate, consulate services, report to the consulate همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Consulate چیست؟

Confused with 'embassy' - both serve diplomatic functions but differ in scale and services. Misused in informal contexts - 'consulate' is a formal term. Incorrect pluralization - 'consulates' is the right form, not 'consulants'.

Consulate چطور تلفظ می‌شود؟

US: //ˈkɑnslət//, UK: //ˈkɒnsjʊlət//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

Consulate رسمی است یا غیررسمی؟

"Consulate" رسمی است، پس برای گفت‌وگوهای حرفه‌ای، کاری یا دانشگاهی مناسب است.

چه زمانی باید از Consulate استفاده کنم؟

از 'کنسولگری' در زمینه‌های رسمی هنگام بحث درباره روابط دیپلماتیک یا خدمات ارائه شده به شهروندان در خارج استفاده کنید. در مکالمات غیررسمی اجتناب کنید.