Cause در برابر Why
زمان استفاده از هر کدام در انگلیسی، همراه با معنا، سطح زبانی و مثالها.
Cause
1000 برتر (بسیار رایج)A2noun
Why
قطعهٔ پربسامدA1adverb
| Cause | Why | |
|---|---|---|
| تلفظ | 🇬🇧 /["/kɔːz/"]/🇺🇸 /["/kɔːz/"]/ | 🇬🇧 /["/waɪ/"]/🇺🇸 /["/waɪ/"]/ |
| معنا | دلیلی که باعث وقوع چیزی میشود.The reason something happens. | A word used to ask for a reason or explanation. |
| مثال | The cause of the accident was a flat tire. | I asked her why she was late. |
| سطح زبانی | خنثی | خنثی |
| میزان رواج | 1000 برتر (بسیار رایج) | قطعهٔ پربسامد |
| سطح CEFR | A2 | A1 |
| نقش دستوری | noun | adverb |
| همآییها | real, root, true, determine, discover, find, be, lie in something, remain, cause of, cause and effect, the cause of death, due to natural causes, good, great, real, have, find, give (somebody), cause for, cause for concern, with good cause, without good cause, deserving, good, just, advance, champion, embrace, for the cause of, in the cause of, in a/the cause, (all) for a good cause, (all) in a good cause | ask why, wonder why, no reason why |
| متضادها | effect, result | because, therefore, so |
| اشتباههای رایج | Confusing 'cause' with 'because' in sentences., Using 'caused' incorrectly when the present form 'cause' is needed., Incorrectly using 'cause' as a noun instead of a verb. | Omitting 'why' in a question that needs it., Using 'why' in a statement instead of a question., Confusing it with 'when' or 'how'. |
| نکتههای کاربرد | از 'علت' در نوشتار و مکالمات استاندارد استفاده کنید. در زمینههای رسمی، ممکن است کمتر از 'علت' استفاده کنید و به جای آن از 'دلیل' استفاده کنید. از استفاده در زبان بسیار غیررسمی یا زبان کودکان خودداری کنید.Use 'cause' in standard writing and conversation. In formal contexts, you might use 'cause' less frequently, opting for 'cause' instead. Avoid using it in very casual or children's language. | Used to inquire about reasons. Generally suitable for most contexts, but avoid in very formal writing. Often starts a question. |
آن را در کلیپهای واقعی ببین
پرسشهای پرتکرار: Cause در برابر Why
تفاوت Cause و Why چیست؟
Cause: The reason something happens. Why: A word used to ask for a reason or explanation.
کدام پیشرفتهتر است: Cause و Why؟
Cause بالاترین سطح است، یعنی A2، در مقیاس CEFR.
آیا Cause و Why همسطح CEFR هستند؟
Cause: A2, Why: A1 بر اساس مقیاس CEFR.
نقش دستوری Cause و Why چیست؟
Cause: noun, Why: adverb.
میتوانی برای هر کدام یک مثال نشان دهی؟
Cause: The cause of the accident was a flat tire. Why: I asked her why she was late.
آیا میتوانم Cause و Why را بهجای هم به کار ببرم؟
همیشه نه. Cause و Why به هم نزدیکاند و گاهی همپوشانی دارند، اما در سطح زبانی، میزان رواج و کاربرد فرق دارند، پس جابهجا کردنشان میتواند معنا یا لحن را عوض کند. پیش از جایگزینی، تفاوتهای بالا را ببین.