معنی به فارسی
ماشین به نامشه
معنی Car's in her name
The car is legally registered to her as the owner.
ماشین رسماً به نام او به عنوان مالک ثبت شده است.
In simple words: The car is registered under her name.
ماشین به اسم اون ثبت شده.
Car's in her name در یک جمله
- The car's in her name, so she handles all the maintenance.ماشین به نامشه، پس تمام رسیدگیهاش با خودشه.
- After the purchase, the dealership confirmed that the car's in her name.
- It's important that the car's in her name to avoid any legal issues.
- When we discuss insurance, remember the car's in her name.
- I asked her if the car's in her name, and she said yes.
چطور از Car's in her name استفاده کنیم
Use this phrase when discussing ownership of a car; suitable in both formal and informal contexts.
این عبارت را هنگام صحبت در مورد مالکیت ماشین استفاده کنید؛ هم در موقعیتهای رسمی و هم غیررسمی مناسب است.
Grammar pattern
standalone phrase
Memory hint
Think of a car with a big name sticker on it, showing who owns it.
واژههای مرتبط
Collocations with Car's in her name
- car ownership
- vehicle registration
- legal owner
Synonyms for Car's in her name
- registered under her name
- owned by her
- in her possession
Common mistakes with Car's in her name
- Saying 'Car is in her name' instead of 'The car's in her name'
- Confusing if 'in name' refers to ownership
- Incorrectly using this phrase for other types of ownership
Car's in her name appears in
Car's in her name به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
السيارة باسمها
السيارة مسجلة باسمها.
- Bengaliবাংলা
গাড়িটা ওর নামে
গাড়িটা ওর নামে রেজিস্টার করা।
- GermanDeutsch
Das Auto ist auf ihren Namen zugelassen
Das Auto ist auf ihren Namen angemeldet.
- SpanishEspañol
El coche está a su nombre
El coche está registrado a su nombre.
- FrenchFrançais
La voiture est à son nom
La voiture est enregistrée à son nom.
- Hindiहिन्दी
गाड़ी उसके नाम पर है
गाड़ी उसके नाम पर दर्ज है।
- ItalianItaliano
L'auto è intestata a lei
L'auto è registrata a suo nome.
- PortuguesePortuguês
O carro está no nome dela
O carro está registrado em nome dela.
- RussianРусский
Машина оформлена на нее
Машина записана на нее.
- Urduاردو
گاڑی اس کے نام پر ہے
گاڑی اس کے نام پر رجسٹرڈ ہے۔
- Chinese中文
车在她名下
这车是登记在她名下的。
More chunks like Car's in her name
- Your boy's name is what
A casual way to inquire about a boy's name.
- The guy
A male person, often used informally.
- Uh, yeah
An informal phrase expressing agreement or acknowledgment.
- ForgetA1
to not remember to do something that you ought to do, or to bring or buy something that you ought to bring or buy
- RunningA2
the action or sport of running
- Asshole
A coarse term for someone who is very unpleasant or mean.
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Car's in her name جمله با
- Car's in her name معنی
- Car's in her name یعنی چه
- Car's in her name به فارسی
- Car's in her name تلفظ
- Car's in her name جمله برای
- Car's in her name به انگلیسی
- ترجمه Car's in her name
پرسشهای پرتکرار درباره Car's in her name
Car's in her name یعنی چه؟
ماشین به اسم اون ثبت شده.
معنی Car's in her name به فارسی چیست؟
ماشین به اسم اون ثبت شده.
تعریف Car's in her name چیست؟
ماشین رسماً به نام او به عنوان مالک ثبت شده است.
چطور از Car's in her name در یک جمله استفاده کنیم؟
The car's in her name, so she handles all the maintenance.
میتوانی مثال دیگری از Car's in her name بزنی؟
After the purchase, the dealership confirmed that the car's in her name.
مترادفهای Car's in her name چیست؟
گزینههای رایج شامل registered under her name, owned by her, in her possession است.
چه واژههایی با Car's in her name میآیند؟
معمولاً با car ownership, vehicle registration, legal owner همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Car's in her name چیست؟
Saying 'Car is in her name' instead of 'The car's in her name' Confusing if 'in name' refers to ownership Incorrectly using this phrase for other types of ownership
Car's in her name چطور تلفظ میشود؟
US: //kɑrz ɪn hɜr neɪm//, UK: //kɑːrz ɪn hɜːr neɪm//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Car's in her name استفاده کنم؟
این عبارت را هنگام صحبت در مورد مالکیت ماشین استفاده کنید؛ هم در موقعیتهای رسمی و هم غیررسمی مناسب است.

