معنی به فارسی

vulgar 10K+

Can you fuck off

می‌تونی بری؟

🇬🇧 UK //kən jʊ fʌk ɒf// 🇺🇸 US //kæn jə fʌk ɔf//

معنی Can you fuck off

A crude expression telling someone to leave or stop bothering you.

یک عبارت بی‌ادبانه که به کسی می‌گوید برود یا مزاحم نشود.

In simple words: A rude way to tell someone to leave you alone.

یک روش بی‌ادبانه برای گفتن به کسی که تنهایت بگذارد.

Can you fuck off در یک جمله

• I told him to fuck off when he wouldn’t stop bothering me.بهش گفتم برو وقتی که نمی‌خواست مزاحم نشه.
• At the party, she said, 'Can you fuck off?' to her annoying friend.در مهمانی، به دوست مزاحمش گفت: 'می‌تونی بری؟'.
• After he made the rude comment, I just wanted him to fuck off.بعد از اینکه نظر بی‌ادبانه‌ای داد، فقط می‌خواستم بره.
• When the stranger approached me, I had to say, 'Can you fuck off?'.وقتی غریبه‌ای به من نزدیک شد، مجبور شدم بگم: 'می‌تونی بری؟'.
• It's not polite, but sometimes you just need to tell someone to fuck off.این مودبانه نیست، اما بعضی وقت‌ها باید به کسی بگی که بره.

چطور از Can you fuck off استفاده کنیم

Use this phrase in informal situations where strong language is acceptable. It's very rude, so avoid in formal contexts.

از این عبارت در موقعیت‌های غیررسمی استفاده کن که زبان تند قابل قبول است. خیلی بی‌ادبانه است، پس در موقعیت‌های رسمی از آن پرهیز کن.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Think of 'peace off' but with a very rude twist.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Can you fuck off

• fuck off you bastard
• just fuck off
• can you fuck off already

Synonyms for Can you fuck off

• go away
• leave me alone
• buzz off
• get lost
• scram

Common mistakes with Can you fuck off

• Using it in formal situations where polite language is expected.
• Misunderstanding its serious nature and using it jokingly.
• Confusing it with less aggressive phrases like 'please go away.'

پرسش‌های پرتکرار درباره Can you fuck off

Can you fuck off یعنی چه؟

یک روش بی‌ادبانه برای گفتن به کسی که تنهایت بگذارد.

معنی Can you fuck off به فارسی چیست؟

یک روش بی‌ادبانه برای گفتن به کسی که تنهایت بگذارد.

تعریف Can you fuck off چیست؟

یک عبارت بی‌ادبانه که به کسی می‌گوید برود یا مزاحم نشود.

چطور از Can you fuck off در یک جمله استفاده کنیم؟

I told him to fuck off when he wouldn’t stop bothering me.

می‌توانی مثال دیگری از Can you fuck off بزنی؟

At the party, she said, 'Can you fuck off?' to her annoying friend.

مترادف‌های Can you fuck off چیست؟

گزینه‌های رایج شامل go away, leave me alone, buzz off, get lost, scram است.

چه واژه‌هایی با Can you fuck off می‌آیند؟

معمولاً با fuck off you bastard, just fuck off, can you fuck off already همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Can you fuck off چیست؟

Using it in formal situations where polite language is expected. Misunderstanding its serious nature and using it jokingly. Confusing it with less aggressive phrases like 'please go away.'

Can you fuck off چطور تلفظ می‌شود؟

US: //kæn jə fʌk ɔf//, UK: //kən jʊ fʌk ɒf//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Can you fuck off استفاده کنم؟

از این عبارت در موقعیت‌های غیررسمی استفاده کن که زبان تند قابل قبول است. خیلی بی‌ادبانه است، پس در موقعیت‌های رسمی از آن پرهیز کن.