معنی به فارسی

informal 10K+

But you know this don't you

ولی تو اینو میدونی مگه نه

🇬🇧 UK //bət juː nəʊ ðɪs dəʊnt juː// 🇺🇸 US //bət ju noʊ ðɪs doʊnt ju//

معنی But you know this don't you

A phrase used to check if someone agrees or understands something.

عبارتی که برای اطمینان از اینکه کسی با چیزی موافق است یا آن را درک می‌کند، استفاده می‌شود.

In simple words: A phrase used to ask if someone understands or agrees.

یه عبارتی که می‌پرسیم طرف می‌فهمه یا موافقه.

But you know this don't you در یک جمله

• I really think this plan will work, but you know this don't you?من واقعاً فکر می‌کنم این نقشه جواب می‌ده، ولی تو هم اینو میدونی مگه نه؟
• We've all agreed to meet at six; but you know this don't you?همه‌مون موافقت کردیم ساعت شش همدیگه رو ببینیم؛ ولی تو هم اینو میدونی مگه نه؟
• It's a beautiful day for a hike, but you know this don't you?امروز روز قشنگیه برای کوه‌پیمایی، ولی تو هم اینو میدونی مگه نه؟
• This is the best restaurant in town, but you know this don't you?این بهترین رستوران شهره، ولی تو هم اینو میدونی مگه نه؟
• The exam is going to be tough, but you know this don't you?امتحان قراره سخت باشه، ولی تو هم اینو میدونی مگه نه؟

چطور از But you know this don't you استفاده کنیم

This phrase is typically used in casual conversation to confirm understanding or agreement. Avoid in formal writing or speech.

این عبارت معمولاً در مکالمات روزمره برای تأیید درک یا موافقت استفاده می‌شود. در نوشتار یا گفتار رسمی از آن اجتناب کنید.

Grammar pattern

standalone questioning phrase

Memory hint

Think of it as a friendly nudge to confirm your thoughts.

واژه‌های مرتبط

Collocations with But you know this don't you

• but you know
• you know this
• don't you
• this is true
• I believe this

Synonyms for But you know this don't you

• Right?
• You agree?
• Don't you think?
• Are you with me?
• You know?

Common mistakes with But you know this don't you

• Omitting 'but' at the beginning leading to confusion.
• Incorrectly using 'does' instead of 'do' for plural subjects.
• Not using a question intonation, making it sound like a statement.

پرسش‌های پرتکرار درباره But you know this don't you

But you know this don't you یعنی چه؟

یه عبارتی که می‌پرسیم طرف می‌فهمه یا موافقه.

معنی But you know this don't you به فارسی چیست؟

یه عبارتی که می‌پرسیم طرف می‌فهمه یا موافقه.

تعریف But you know this don't you چیست؟

عبارتی که برای اطمینان از اینکه کسی با چیزی موافق است یا آن را درک می‌کند، استفاده می‌شود.

چطور از But you know this don't you در یک جمله استفاده کنیم؟

I really think this plan will work, but you know this don't you?

می‌توانی مثال دیگری از But you know this don't you بزنی؟

We've all agreed to meet at six; but you know this don't you?

مترادف‌های But you know this don't you چیست؟

گزینه‌های رایج شامل Right?, You agree?, Don't you think?, Are you with me?, You know? است.

چه واژه‌هایی با But you know this don't you می‌آیند؟

معمولاً با but you know, you know this, don't you, this is true, I believe this همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از But you know this don't you چیست؟

Omitting 'but' at the beginning leading to confusion. Incorrectly using 'does' instead of 'do' for plural subjects. Not using a question intonation, making it sound like a statement.

But you know this don't you چطور تلفظ می‌شود؟

US: //bət ju noʊ ðɪs doʊnt ju//, UK: //bət juː nəʊ ðɪs dəʊnt juː//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

But you know this don't you رسمی است یا غیررسمی؟

"But you know this don't you" غیررسمی است، پس برای گفت‌وگوهای خودمانی با دوستان و خانواده مناسب است.

چه زمانی باید از But you know this don't you استفاده کنم؟

این عبارت معمولاً در مکالمات روزمره برای تأیید درک یا موافقت استفاده می‌شود. در نوشتار یا گفتار رسمی از آن اجتناب کنید.