معنی به فارسی

informal2K

اینو که میدونی

UK//juː nəʊ ðɪs//US//ju noʊ ðɪs//

معنی You know this

A phrase indicating shared knowledge or understanding.

In simple words: You are aware of this.

عبارتی که دانش یا درک مشترک را نشان می‌دهد.

تو از این موضوع آگاهی داری.

You know this در یک جمله

  • I really loved that movie, you know this.
  • When I say it's complicated, you know this isn't simple.
  • You know this is the best pizza in town!

چطور از You know this استفاده کنیم

Used in casual conversation to confirm understanding or to imply shared knowledge. Not suitable for formal situations.

در مکالمات روزمره برای تأیید درک مطلب یا اشاره به دانش مشترک استفاده می‌شود. برای موقعیت‌های رسمی مناسب نیست.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Think of sharing a secret — 'you know this' brings us closer.

واژه‌های مرتبط

Collocations with You know this

  • you know this already
  • you know this feeling
  • you know this place

Synonyms for You know this

  • you understand this
  • you're aware of this
  • this is clear to you

Common mistakes with You know this

  • Overusing it in formal conversations.
  • Misplacing it in sentences, making it sound confusing.
  • Using it with people who might not understand.

You know this appears in

You know this به زبان‌های دیگر

More chunks like You know this

مردم این‌ها را هم جستجو می‌کنند

  • معنی You know this
  • You know this یعنی چی
  • You know this یعنی چه
  • ترجمه You know this
  • You know this به فارسی
  • ترجمه فارسی You know this

پرسش‌های پرتکرار درباره You know this

You know this یعنی چه؟

تو از این موضوع آگاهی داری.

تعریف You know this چیست؟

عبارتی که دانش یا درک مشترک را نشان می‌دهد.

چطور از You know this در یک جمله استفاده کنیم؟

I really loved that movie, you know this.

می‌توانی مثال دیگری از You know this بزنی؟

When I say it's complicated, you know this isn't simple.

مترادف‌های You know this چیست؟

گزینه‌های رایج شامل you understand this, you're aware of this, this is clear to you است.

چه واژه‌هایی با You know this می‌آیند؟

معمولاً با you know this already, you know this feeling, you know this place همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از You know this چیست؟

Overusing it in formal conversations. Misplacing it in sentences, making it sound confusing. Using it with people who might not understand.

You know this چطور تلفظ می‌شود؟

US: //ju noʊ ðɪs//, UK: //juː nəʊ ðɪs//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

You know this رسمی است یا غیررسمی؟

"You know this" غیررسمی است، پس برای گفت‌وگوهای خودمانی با دوستان و خانواده مناسب است.

چه زمانی باید از You know this استفاده کنم؟

در مکالمات روزمره برای تأیید درک مطلب یا اشاره به دانش مشترک استفاده می‌شود. برای موقعیت‌های رسمی مناسب نیست.