معنی به فارسی

10K+

اما چطور

UK//bʌt haʊ//US//bʌt haʊ//

معنی But how

A phrase used to inquire about the manner or method of something.

عبارتی که برای پرسیدن در مورد چگونگی یا روش انجام کاری استفاده می‌شود.

In simple words: Used to ask about the way something is done.

برای پرسیدن درباره‌ی نحوه‌ی انجام کاری به کار می‌رود.

But how در یک جمله

  • I understand your point, but how do you propose we fix the issue?نکته‌ات را فهمیدم، اما چطور پیشنهاد می‌کنی که مشکل را حل کنیم؟
  • He seemed shocked by the news, and I thought, but how can that be true?او از شنیدن خبر شوکه به نظر می‌رسید، و من فکر کردم، اما چطور می‌تواند حقیقت داشته باشد؟
  • She explained her feelings, but how can I help her?او احساساتش را توضیح داد، اما من چطور می‌توانم به او کمک کنم؟
  • It sounded easy, but how do we actually start the project?به نظر آسان می‌رسید، اما چطور واقعاً پروژه را شروع کنیم؟
  • They have no money, but how will they travel?آنها پولی ندارند، اما چطور سفر خواهند کرد؟

چطور از But how استفاده کنیم

Used in discussions to clarify methods or feelings, typically in conversational English. Avoid in formal writing.

در بحث‌ها برای روشن کردن روش‌ها یا احساسات، معمولاً در انگلیسی محاوره‌ای استفاده می‌شود. در نوشتار رسمی از آن اجتناب کنید.

Grammar pattern

standalone question

Memory hint

Imagine someone confused and saying, 'But HOW can that be?' with a questioning look.

واژه‌های مرتبط

Collocations with But how

  • but how is that possible
  • but how do you know
  • but how can I help

Synonyms for But how

  • but how come
  • but in what way
  • but how is that possible

Common mistakes with But how

  • Using 'but how' without context, making it unclear.
  • 'But how' can be confused with 'how but', which is incorrect.

But how appears in

More chunks like But how

مردم این‌ها را هم جستجو می‌کنند

  • But how جمله با
  • But how معنی
  • But how یعنی چه
  • But how به فارسی
  • But how تلفظ
  • But how جمله برای
  • But how به انگلیسی
  • ترجمه But how

پرسش‌های پرتکرار درباره But how

But how یعنی چه؟

برای پرسیدن درباره‌ی نحوه‌ی انجام کاری به کار می‌رود.

معنی But how به فارسی چیست؟

برای پرسیدن درباره‌ی نحوه‌ی انجام کاری به کار می‌رود.

تعریف But how چیست؟

عبارتی که برای پرسیدن در مورد چگونگی یا روش انجام کاری استفاده می‌شود.

چطور از But how در یک جمله استفاده کنیم؟

I understand your point, but how do you propose we fix the issue?

می‌توانی مثال دیگری از But how بزنی؟

He seemed shocked by the news, and I thought, but how can that be true?

مترادف‌های But how چیست؟

گزینه‌های رایج شامل but how come, but in what way, but how is that possible است.

چه واژه‌هایی با But how می‌آیند؟

معمولاً با but how is that possible, but how do you know, but how can I help همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از But how چیست؟

Using 'but how' without context, making it unclear. 'But how' can be confused with 'how but', which is incorrect.

But how چطور تلفظ می‌شود؟

US: //bʌt haʊ//, UK: //bʌt haʊ//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از But how استفاده کنم؟

در بحث‌ها برای روشن کردن روش‌ها یا احساسات، معمولاً در انگلیسی محاوره‌ای استفاده می‌شود. در نوشتار رسمی از آن اجتناب کنید.