معنی به فارسی
قلدری
معنی Bullying
Repeated aggressive behavior intended to hurt or intimidate someone.
رفتار پرخاشگرانه تکراری با هدف آسیب رساندن یا ترساندن کسی.
In simple words: Hurting or picking on someone repeatedly
اذیت کردن یا زورگویی مداوم به کسی
Bullying در یک جمله
- Bullying can have serious effects on a child's mental health.قلدری میتواند اثرات جدی بر سلامت روان کودک داشته باشد.
- The school implemented new rules to prevent bullying among students.مدرسه قوانین جدیدی را برای جلوگیری از قلدری بین دانشآموزان اجرا کرد.
- He faced relentless bullying at school, which affected his confidence.
- Bullying is not just physical; it can also be emotional and psychological.قلدری فقط فیزیکی نیست؛ میتواند عاطفی و روانی هم باشد.
- After witnessing bullying, she decided to speak up and help her friend.او پس از مشاهده قلدری، تصمیم گرفت صحبت کند و به دوستش کمک کند.
چطور از Bullying استفاده کنیم
Used in both formal and informal contexts. Often discussed in schools, workplaces, and online environments. Avoid using the word lightly, as it can have serious implications.
هم در موقعیتهای رسمی و هم غیررسمی استفاده میشود. اغلب در مدارس، محیطهای کاری و فضاهای آنلاین مورد بحث قرار میگیرد. از این کلمه به راحتی استفاده نکنید، زیرا میتواند پیامدهای جدی داشته باشد.
Grammar pattern
bully + object
Memory hint
Think of a 'bull' charging at others - a bully attacks repeatedly.
واژههای مرتبط
Collocations with Bullying
- stop bullying
- bullying behavior
- bullying prevention
- bullying victim
- bullying laws
Synonyms for Bullying
- harassment
- intimidation
- persecution
- victimization
- mobbing
Common mistakes with Bullying
- Confused with 'teasing' - bullying is more serious and harmful.
- Using 'bully' as a noun to describe a general both aggressor and victim.
- Assuming all teasing is bullying; not all conflicts are bullying.
Bullying appears in
Bullying به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
التنمر
إيذاء شخص ما أو مضايقته بشكل متكرر
- Bengaliবাংলা
বুলিং
কাউকে বারবার উত্ত্যক্ত করা বা আঘাত করা।
- GermanDeutsch
Mobbing
Jemanden wiederholt verletzen oder ärgern
- SpanishEspañol
Acoso escolar
Hacer daño o meterse con alguien repetidamente
- FrenchFrançais
Harcèlement
Faire du mal ou embêter quelqu'un de manière répétée
- Hindiहिन्दी
धौंस जमाना
किसी को बार-बार परेशान करना या सताना।
- ItalianItaliano
Bullismo
Ferire o prendersela con qualcuno ripetutamente
- PortuguesePortuguês
Bullying
Machucar ou implicar com alguém repetidamente
- RussianРусский
Травля, Буллинг
Постоянно обижать или задирать кого-то.
- Urduاردو
بدمعاشی
کسی کو بار بار تنگ کرنا یا ستانا۔
- Chinese中文
欺凌
老是欺负或找人麻烦
More s like Bullying
- Harassment
- CampusB1
The grounds and buildings of a university or college.
- VocationB1
A person's job or profession, especially one that is considered a calling or purpose.
- LectureA2
A formal talk given to a group of people, usually in an educational setting.
- DisciplineB2
the practice of training people to obey rules and orders and punishing them if they do not; the controlled behaviour or situation that is the result of this training
- EquityB1
The quality of being fair and impartial.
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Bullying جمله با
- Bullying معنی
- Bullying یعنی چه
- Bullying به فارسی
- Bullying تلفظ
- Bullying جمله برای
- Bullying به انگلیسی
- ترجمه Bullying
پرسشهای پرتکرار درباره Bullying
Bullying یعنی چه؟
اذیت کردن یا زورگویی مداوم به کسی
معنی Bullying به فارسی چیست؟
اذیت کردن یا زورگویی مداوم به کسی
تعریف Bullying چیست؟
رفتار پرخاشگرانه تکراری با هدف آسیب رساندن یا ترساندن کسی.
چطور از Bullying در یک جمله استفاده کنیم؟
Bullying can have serious effects on a child's mental health.
میتوانی مثال دیگری از Bullying بزنی؟
The school implemented new rules to prevent bullying among students.
مترادفهای Bullying چیست؟
گزینههای رایج شامل harassment, intimidation, persecution, victimization, mobbing است.
چه واژههایی با Bullying میآیند؟
معمولاً با stop bullying, bullying behavior, bullying prevention, bullying victim, bullying laws همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Bullying چیست؟
Confused with 'teasing' - bullying is more serious and harmful. Using 'bully' as a noun to describe a general both aggressor and victim. Assuming all teasing is bullying; not all conflicts are bullying.
Bullying چطور تلفظ میشود؟
US: //ˈbʊlɪŋ//, UK: //ˈbʊlɪŋ//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Bullying استفاده کنم؟
هم در موقعیتهای رسمی و هم غیررسمی استفاده میشود. اغلب در مدارس، محیطهای کاری و فضاهای آنلاین مورد بحث قرار میگیرد. از این کلمه به راحتی استفاده نکنید، زیرا میتواند پیامدهای جدی داشته باشد.

