معنی به فارسی
گلوگاه
معنی Bottleneck
A situation that slows down or obstructs progress.
وضعیت یا نقطهای که پیشرفت را کند یا مسدود میکند.
In simple words: A point where progress is slowed down or stopped.
نقطهای که پیشرفت در آن کند یا متوقف میشود.
Bottleneck در یک جمله
- The project encountered a bottleneck due to lack of resources.پروژه به دلیل کمبود منابع با یک گلوگاه مواجه شد.
- We need to address the bottleneck in our supply chain immediately.باید فوراً گلوگاه موجود در زنجیره تامین خود را برطرف کنیم.
- There was a bottleneck in traffic as we approached the construction site.
- Identifying the bottleneck in the process will help improve efficiency.
- The bottleneck at the production line decreased our output significantly.
چطور از Bottleneck استفاده کنیم
Commonly used in discussions about processes, traffic, and project management. Avoid in highly formal writing.
معمولاً در بحثهای مربوط به فرآیندها، ترافیک و مدیریت پروژه استفاده میشود. در نوشتار بسیار رسمی از آن اجتناب کنید.
Grammar pattern
standalone noun
Memory hint
Think of a bottle being poured; the neck slows down the flow.

واژههای مرتبط
Collocations with Bottleneck
- traffic bottleneck
- production bottleneck
- bottleneck effect
- identify a bottleneck
- overcome a bottleneck
Synonyms for Bottleneck
- impediment
- obstruction
- constraint
- hindrance
- logjam
Common mistakes with Bottleneck
- Confused with 'bottle neck' written as two separate words.
- Using 'bottleneck' incorrectly in non-related contexts.
- Misunderstanding it as only a traffic-related term.
Bottleneck appears in
More words like Bottleneck
- Constraint
- In closing
A phrase used to indicate the end of a speech or written text.
- We take this very seriously
We regard this matter as very important.
- Highest priorities
The most important tasks or goals that need immediate attention.
- AttentionA2
the act of listening to, looking at or thinking about something/somebody carefully; interest that people show in somebody/something
- No stone will go unturned
To make every possible effort to find or achieve something.
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Bottleneck جمله با
- Bottleneck معنی
- Bottleneck یعنی چه
- Bottleneck به فارسی
- Bottleneck تلفظ
- Bottleneck جمله برای
- Bottleneck به انگلیسی
- ترجمه Bottleneck
پرسشهای پرتکرار درباره Bottleneck
Bottleneck یعنی چه؟
نقطهای که پیشرفت در آن کند یا متوقف میشود.
معنی Bottleneck به فارسی چیست؟
نقطهای که پیشرفت در آن کند یا متوقف میشود.
تعریف Bottleneck چیست؟
وضعیت یا نقطهای که پیشرفت را کند یا مسدود میکند.
چطور از Bottleneck در یک جمله استفاده کنیم؟
The project encountered a bottleneck due to lack of resources.
میتوانی مثال دیگری از Bottleneck بزنی؟
We need to address the bottleneck in our supply chain immediately.
مترادفهای Bottleneck چیست؟
گزینههای رایج شامل impediment, obstruction, constraint, hindrance, logjam است.
متضاد Bottleneck چیست؟
معناهای مخالف شامل facilitator, solution, expansion است.
چه واژههایی با Bottleneck میآیند؟
معمولاً با traffic bottleneck, production bottleneck, bottleneck effect, identify a bottleneck, overcome a bottleneck همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Bottleneck چیست؟
Confused with 'bottle neck' written as two separate words. Using 'bottleneck' incorrectly in non-related contexts. Misunderstanding it as only a traffic-related term.
Bottleneck چطور تلفظ میشود؟
US: //ˈbɑː.tl̩.nɛk//, UK: //ˈbɒt.lə.nɛk//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Bottleneck استفاده کنم؟
معمولاً در بحثهای مربوط به فرآیندها، ترافیک و مدیریت پروژه استفاده میشود. در نوشتار بسیار رسمی از آن اجتناب کنید.
