معنی به فارسی

formal 10K+

Bordering on harassment

نزدیک به آزار و اذیت

🇬🇧 UK //ˈbɔːdərɪŋ ɒn hærəsˈmɛnt// 🇺🇸 US //ˈbɔrdərɪŋ ɑn hɑːrəˈsmɛnt//

معنی Bordering on harassment

Nearly reaching the level of harassment in behavior.

تقریباً به سطح آزار و اذیت در رفتار نزدیک می‌شود.

In simple words: Almost considered harassment.

تقریباً به عنوان آزار و اذیت در نظر گرفته می‌شود.

Bordering on harassment در یک جمله

• His frequent comments about her appearance are bordering on harassment.نظرات مکرر او درباره ظاهرش نزدیک به آزار و اذیت است.
• Their unwanted attention was bordering on harassment, making her uncomfortable.توجه ناخواسته آنها نزدیک به آزار و اذیت بود و او را ناراحت کرد.
• If he continues this behavior, it will be bordering on harassment.اگر او به این رفتار ادامه دهد، به آزار و اذیت نزدیک خواهد شد.
• The client’s incessant emails were bordering on harassment despite repeated warnings.ایمیل‌های مکرر مشتری نزدیک به آزار و اذیت بود با وجود هشدارهای مکرر.
• It was clear that the comments were bordering on harassment by the fourth instance.واضح بود که نظرات در چهارمین مورد نزدیک به آزار و اذیت بود.

چطور از Bordering on harassment استفاده کنیم

Used in serious discussions about inappropriate behavior; typically avoided in casual conversation. Ensure sensitivity when using in professional contexts.

در بحث‌های جدی درباره رفتار نامناسب استفاده می‌شود؛ معمولاً در مکالمات غیررسمی اجتناب می‌شود. هنگام استفاده در زمینه‌های حرفه‌ای حساسیت را رعایت کنید.

Grammar pattern

bordering on + noun

Memory hint

Imagine a border crossing into a dangerous area – harassment.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Bordering on harassment

• bordering on inappropriate
• bordering on unacceptable
• bordering on abusive

Synonyms for Bordering on harassment

• approaching
• nearing
• close to
• on the verge of
• almost

Common mistakes with Bordering on harassment

• Confused with 'border on' using an incorrect noun.
• Overusing in casual contexts.
• Not recognizing it implies seriousness when discussing behavior.

پرسش‌های پرتکرار درباره Bordering on harassment

Bordering on harassment یعنی چه؟

تقریباً به عنوان آزار و اذیت در نظر گرفته می‌شود.

معنی Bordering on harassment به فارسی چیست؟

تقریباً به عنوان آزار و اذیت در نظر گرفته می‌شود.

تعریف Bordering on harassment چیست؟

تقریباً به سطح آزار و اذیت در رفتار نزدیک می‌شود.

چطور از Bordering on harassment در یک جمله استفاده کنیم؟

His frequent comments about her appearance are bordering on harassment.

می‌توانی مثال دیگری از Bordering on harassment بزنی؟

Their unwanted attention was bordering on harassment, making her uncomfortable.

مترادف‌های Bordering on harassment چیست؟

گزینه‌های رایج شامل approaching, nearing, close to, on the verge of, almost است.

چه واژه‌هایی با Bordering on harassment می‌آیند؟

معمولاً با bordering on inappropriate, bordering on unacceptable, bordering on abusive همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Bordering on harassment چیست؟

Confused with 'border on' using an incorrect noun. Overusing in casual contexts. Not recognizing it implies seriousness when discussing behavior.

Bordering on harassment چطور تلفظ می‌شود؟

US: //ˈbɔrdərɪŋ ɑn hɑːrəˈsmɛnt//, UK: //ˈbɔːdərɪŋ ɒn hærəsˈmɛnt//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

Bordering on harassment رسمی است یا غیررسمی؟

"Bordering on harassment" رسمی است، پس برای گفت‌وگوهای حرفه‌ای، کاری یا دانشگاهی مناسب است.

چه زمانی باید از Bordering on harassment استفاده کنم؟

در بحث‌های جدی درباره رفتار نامناسب استفاده می‌شود؛ معمولاً در مکالمات غیررسمی اجتناب می‌شود. هنگام استفاده در زمینه‌های حرفه‌ای حساسیت را رعایت کنید.