معنی به فارسی
اسقف
معنی Bishop
یک کشیش ارشد که مسئول کارهای کلیسا در یک شهر یا منطقه است
In simple words: A high-ranking church leader.
یک رهبر کلیسایی با رتبه بالا.
Bishop در یک جمله
چطور از Bishop استفاده کنیم
Used in religious contexts, especially in Christianity. It's more formal and may not be appropriate in casual conversations without context. Often appears in discussions about church hierarchy or religious ceremonies.
در زمینههای مذهبی، بهویژه در مسیحیت استفاده میشود. این واژه رسمیتر است و ممکن است در مکالمات غیررسمی بدون زمینه مناسب نباشد. اغلب در بحثهای مربوط به سلسله مراتب کلیسا یا مراسم مذهبی به کار میرود.
Grammar pattern
standalone noun
Memory hint
Think of a 'bishop' in chess, an important piece that moves strategically.
واژههای مرتبط
Collocations with Bishop
- Anglican
- Catholic
- Orthodox
- appoint
- appoint somebody (as)
- be elected
- bishop of
Synonyms for Bishop
- clergyman
- prelate
- ecclesiastic
- minister
- religious leader
Common mistakes with Bishop
- Confused with 'priest' - a bishop is a higher rank.
- Using 'bishop' in casual slang contexts - it's more formal.
- Incorrectly capitalizing 'bishop' when used generically.
Bishop appears in
Bishop به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
أسقف
زعيم كنيسة رفيع المستوى.
- Bengaliবাংলা
বিশপ
একজন উচ্চ-পদস্থ চার্চ নেতা।
- GermanDeutsch
Bischof
Ein hochrangiger Kirchenführer.
- SpanishEspañol
Obispo
Un líder religioso de alto rango.
- FrenchFrançais
Évêque
Un chef religieux de haut rang.
- Hindiहिन्दी
बिशप
एक उच्च पदस्थ चर्च नेता।
- ItalianItaliano
Vescovo
Un leader religioso di alto rango.
- PortuguesePortuguês
Bispo
Um líder religioso de alta patente.
- RussianРусский
Епископ
Высокопоставленный церковный деятель.
- Urduاردو
بشپ
ایک اعلیٰ درجے کا چرچ لیڈر۔
- Chinese中文
主教
一位高级教会领导人。
More words like Bishop
- Minister
- AbolishC1
To formally put an end to a system, practice, or institution.
- AbortionC1
the deliberate ending of a pregnancy at an early stage
- AbsenceC1
the fact of somebody being away from a place where they are usually expected to be; the occasion or period of time when somebody is away
- AbsentC1
not in a place because of illness, etc.
- AbsorbB2
To take in a liquid, gas, or other substances.
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Bishop جمله با
- Bishop معنی
- Bishop یعنی چه
- Bishop به فارسی
- Bishop تلفظ
- Bishop جمله برای
- Bishop به انگلیسی
- ترجمه Bishop
پرسشهای پرتکرار درباره Bishop
Bishop یعنی چه؟
یک رهبر کلیسایی با رتبه بالا.
معنی Bishop به فارسی چیست؟
یک رهبر کلیسایی با رتبه بالا.
تعریف Bishop چیست؟
یک کشیش ارشد که مسئول کارهای کلیسا در یک شهر یا منطقه است
چطور از Bishop در یک جمله استفاده کنیم؟
the Bishop of Oxford
میتوانی مثال دیگری از Bishop بزنی؟
Bishop Pritchard
مترادفهای Bishop چیست؟
گزینههای رایج شامل clergyman, prelate, ecclesiastic, minister, religious leader است.
متضاد Bishop چیست؟
معناهای مخالف شامل pawn, rook, knight, queen است.
چه واژههایی با Bishop میآیند؟
معمولاً با Anglican, Catholic, Orthodox, appoint, appoint somebody (as), be elected, bishop of همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Bishop چیست؟
Confused with 'priest' - a bishop is a higher rank. Using 'bishop' in casual slang contexts - it's more formal. Incorrectly capitalizing 'bishop' when used generically.
Bishop چطور تلفظ میشود؟
US: /["/ˈbɪʃəp/"]/, UK: /["/ˈbɪʃəp/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Bishop استفاده کنم؟
در زمینههای مذهبی، بهویژه در مسیحیت استفاده میشود. این واژه رسمیتر است و ممکن است در مکالمات غیررسمی بدون زمینه مناسب نباشد. اغلب در بحثهای مربوط به سلسله مراتب کلیسا یا مراسم مذهبی به کار میرود.
سطح CEFR برای Bishop چیست؟
"Bishop" در سطح C1 از مقیاس CEFR قرار دارد.

