معنی به فارسی

informal10K+

چه اهمیتی داره

UK//bɪɡ wʊp//US//bɪɡ wʊp//

معنی Big whoop

An expression indicating that something is not significant or worthy of attention.

یه اصطلاح که نشون میده یه چیزی اصلا مهم نیست یا ارزش توجه نداره.

In simple words: A phrase used to say something is not impressive or important.

یه عبارتی که می‌گیم وقتی یه چیزی اصلا جالب یا مهم نیست.

Big whoop در یک جمله

  • She got a trophy for participation, but I thought 'big whoop'.اون یه جام برای شرکت تو مسابقه گرفت، ولی من فکر کردم «چه اهمیتی داره».
  • He told me he met a celebrity; I just said, 'big whoop!'.
  • When they announced a small upgrade to the app, my reaction was simply, 'big whoop'.
  • They were excited about winning a small prize, but for me, it was a 'big whoop'.
  • After hearing the news, I couldn't help but think, 'big whoop, what's next?'.

چطور از Big whoop استفاده کنیم

Used in casual conversations to downplay something. It's not suitable for formal situations or serious contexts.

معمولا تو مکالمه‌های خودمونی استفاده میشه تا یه موضوع رو کم‌اهمیت جلوه بدیم. برای موقعیت‌های رسمی یا جدی مناسب نیست.

Grammar pattern

standalone exclamation

Memory hint

Imagine someone dismissively waving their hands and saying 'big whoop' at an announcement.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Big whoop

  • say big whoop
  • think big whoop
  • big whoop reaction

Synonyms for Big whoop

Common mistakes with Big whoop

  • Using it in formal discussions.
  • Confusing it with 'big deal', which can be more positive.
  • Overusing it with sarcasm, making it less impactful.

Compare Big whoop with So what, No big deal

Big whoop appears in

More chunks like Big whoop

مردم این‌ها را هم جستجو می‌کنند

  • Big whoop جمله با
  • Big whoop معنی
  • Big whoop یعنی چه
  • Big whoop به فارسی
  • Big whoop تلفظ
  • Big whoop جمله برای
  • Big whoop به انگلیسی
  • ترجمه Big whoop

پرسش‌های پرتکرار درباره Big whoop

Big whoop یعنی چه؟

یه عبارتی که می‌گیم وقتی یه چیزی اصلا جالب یا مهم نیست.

معنی Big whoop به فارسی چیست؟

یه عبارتی که می‌گیم وقتی یه چیزی اصلا جالب یا مهم نیست.

تعریف Big whoop چیست؟

یه اصطلاح که نشون میده یه چیزی اصلا مهم نیست یا ارزش توجه نداره.

چطور از Big whoop در یک جمله استفاده کنیم؟

She got a trophy for participation, but I thought 'big whoop'.

می‌توانی مثال دیگری از Big whoop بزنی؟

He told me he met a celebrity; I just said, 'big whoop!'.

مترادف‌های Big whoop چیست؟

گزینه‌های رایج شامل so what, who cares, no big deal, not important است.

چه واژه‌هایی با Big whoop می‌آیند؟

معمولاً با say big whoop, think big whoop, big whoop reaction همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Big whoop چیست؟

Using it in formal discussions. Confusing it with 'big deal', which can be more positive. Overusing it with sarcasm, making it less impactful.

Big whoop چطور تلفظ می‌شود؟

US: //bɪɡ wʊp//, UK: //bɪɡ wʊp//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

Big whoop رسمی است یا غیررسمی؟

"Big whoop" غیررسمی است، پس برای گفت‌وگوهای خودمانی با دوستان و خانواده مناسب است.

چه زمانی باید از Big whoop استفاده کنم؟

معمولا تو مکالمه‌های خودمونی استفاده میشه تا یه موضوع رو کم‌اهمیت جلوه بدیم. برای موقعیت‌های رسمی یا جدی مناسب نیست.