معنی به فارسی

2K

بهتر از قبل

UK//ˈbɛtər ðən ɪt wɒz//US//ˈbɛdər ðən ɪt wəz//

معنی Better than it was

Indicates something has improved from a previous state.

نشون میده که یه چیزی نسبت به قبل بهتر شده.

In simple words: Improved compared to how it used to be.

نسبت به قبل بهتر شده.

Better than it was در یک جمله

  • The project is much better than it was last year.پروژه نسبت به سال گذشته خیلی بهتر شده.
  • After the renovations, the office looks better than it was.بعد از بازسازی، دفتر کار بهتر از قبل به نظر می‌رسه.
  • Her health is better than it was after the treatment.حالش بعد از درمان بهتر از قبل شده.

چطور از Better than it was استفاده کنیم

Use this phrase to show improvement. It's suitable for most situations, but avoid in very formal writing.

از این عبارت برای نشون دادن پیشرفت استفاده میشه. برای اکثر موقعیت‌ها مناسبه، ولی توی نوشته‌های خیلی رسمی بهتره استفاده نشه.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Think of a flower growing healthier — it's better than it was.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Better than it was

  • significantly better than it was
  • considerably better than it was
  • way better than it was

Synonyms for Better than it was

  • improved
  • enhanced
  • upgraded

Opposites of Better than it was

  • worse than it was
  • deteriorated

Common mistakes with Better than it was

  • Using in overly formal contexts.
  • Confusing with 'better than before' which can imply a different meaning.
  • Omitting context for clarity.

Better than it was appears in

More chunks like Better than it was

مردم این‌ها را هم جستجو می‌کنند

  • Better than it was جمله با
  • Better than it was معنی
  • Better than it was یعنی چه
  • Better than it was به فارسی
  • Better than it was تلفظ
  • Better than it was جمله برای
  • Better than it was به انگلیسی
  • ترجمه Better than it was

پرسش‌های پرتکرار درباره Better than it was

Better than it was یعنی چه؟

نسبت به قبل بهتر شده.

معنی Better than it was به فارسی چیست؟

نسبت به قبل بهتر شده.

تعریف Better than it was چیست؟

نشون میده که یه چیزی نسبت به قبل بهتر شده.

چطور از Better than it was در یک جمله استفاده کنیم؟

The project is much better than it was last year.

می‌توانی مثال دیگری از Better than it was بزنی؟

After the renovations, the office looks better than it was.

مترادف‌های Better than it was چیست؟

گزینه‌های رایج شامل improved, enhanced, upgraded است.

متضاد Better than it was چیست؟

معناهای مخالف شامل worse than it was, deteriorated است.

چه واژه‌هایی با Better than it was می‌آیند؟

معمولاً با significantly better than it was, considerably better than it was, way better than it was همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Better than it was چیست؟

Using in overly formal contexts. Confusing with 'better than before' which can imply a different meaning. Omitting context for clarity.

Better than it was چطور تلفظ می‌شود؟

US: //ˈbɛdər ðən ɪt wəz//, UK: //ˈbɛtər ðən ɪt wɒz//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Better than it was استفاده کنم؟

از این عبارت برای نشون دادن پیشرفت استفاده میشه. برای اکثر موقعیت‌ها مناسبه، ولی توی نوشته‌های خیلی رسمی بهتره استفاده نشه.