Cool Mateمعنی به فارسی
بهترین آرزوها
معنی Best wishes
A phrase used to convey good luck and positive thoughts to someone.
عبارتی برای ابراز آرزوی موفقیت و افکار مثبت به کسی.
In simple words: A way to say good luck or express hope for someone's happiness.
راهی برای گفتن آرزوی موفقیت یا ابراز امیدواری برای خوشحالی کسی.
Best wishes در یک جمله
- Thank you for your support, and best wishes for your future endeavors.از حمایتت ممنونم و بهترین آرزوها را برای تلاشهای آیندهات دارم.
- At the wedding, everyone signed the card with best wishes for the couple.در عروسی، همه روی کارت با بهترین آرزوها برای زوج امضا کردند.
- As you start your new job, I want to send my best wishes.وقتی که کار جدیدت را شروع میکنی، میخواهم بهترین آرزوهایم را برایت بفرستم.
- They wrote 'Best wishes' at the end of their graduation cards.آنها در انتهای کارتهای فارغالتحصیلیشان نوشتند 'بهترین آرزوها'.
چطور از Best wishes استفاده کنیم
Use 'best wishes' in friendly or formal contexts. It’s appropriate in letters, cards, or when wishing someone well. Avoid in very casual settings.
از 'بهترین آرزوها' در موقعیتهای دوستانه یا رسمی استفاده کنید. این عبارت در نامهها، کارتها یا زمانی که برای کسی آرزوی خوب میکنید مناسب است. در موقعیتهای خیلی غیررسمی استفاده نکنید.
Grammar pattern
standalone greeting
Memory hint
Think of it as sending your 'best wishes' like sending a gift of luck.
واژههای مرتبط
Collocations with Best wishes
- send best wishes
- best wishes for
- give best wishes
Synonyms for Best wishes
- good luck
- best regards
- warm wishes
- kind regards
- all the best
Common mistakes with Best wishes
- Confusing with 'best wishes to you' which is less common.
- Using it in overly formal settings where something else is preferred.
- Not capitalizing the phrase when used at the beginning of a note.
Best wishes appears in
Best wishes به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
أطيب التمنيات
طريقة لقول حظاً سعيداً أو التعبير عن الأمل في سعادة شخص ما.
- Bengaliবাংলা
শুভেচ্ছা
কাউকে শুভকামনা জানানো বা তার সুখের আশা প্রকাশ করার একটি উপায়।
- GermanDeutsch
Alles Gute
Eine Art, jemandem viel Glück zu wünschen oder Hoffnung auf sein Glück auszudrücken.
- SpanishEspañol
Mis mejores deseos
Una forma de decir buena suerte o expresar esperanza por la felicidad de alguien.
- FrenchFrançais
Meilleurs vœux
Une façon de dire bonne chance ou d'exprimer l'espoir du bonheur de quelqu'un.
- ItalianItaliano
Auguri
Un modo per augurare buona fortuna o esprimere speranza per la felicità di qualcuno.
- PortuguesePortuguês
Felicidades, Tudo de bom
Uma forma de desejar boa sorte ou expressar esperança pela felicidade de alguém.
- RussianРусский
Всего наилучшего
Способ пожелать удачи или выразить надежду на чье-то счастье.
- Urduاردو
Best wishes
A way to say good luck or express hope for someone's happiness.
- Chinese中文
祝好
一种表达祝愿好运或希望某人幸福的方式。
More phrases like Best wishes
- Good luck
- AddressA1
details of where somebody lives or works and where letters, etc. can be sent
- Not even a trace of __
There is absolutely nothing remaining.
- From you so long
Indicates that someone has been absent for a considerable time.
- I should have known
Expresses regret for not recognizing something sooner.
- There'd come a day
An expression indicating that a future time will arrive.
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Best wishes جمله با
- Best wishes معنی
- Best wishes یعنی چه
- Best wishes به فارسی
- Best wishes تلفظ
- Best wishes جمله برای
- Best wishes به انگلیسی
- ترجمه Best wishes
پرسشهای پرتکرار درباره Best wishes
Best wishes یعنی چه؟
راهی برای گفتن آرزوی موفقیت یا ابراز امیدواری برای خوشحالی کسی.
معنی Best wishes به فارسی چیست؟
راهی برای گفتن آرزوی موفقیت یا ابراز امیدواری برای خوشحالی کسی.
تعریف Best wishes چیست؟
عبارتی برای ابراز آرزوی موفقیت و افکار مثبت به کسی.
چطور از Best wishes در یک جمله استفاده کنیم؟
Thank you for your support, and best wishes for your future endeavors.
میتوانی مثال دیگری از Best wishes بزنی؟
At the wedding, everyone signed the card with best wishes for the couple.
مترادفهای Best wishes چیست؟
گزینههای رایج شامل good luck, best regards, warm wishes, kind regards, all the best است.
چه واژههایی با Best wishes میآیند؟
معمولاً با send best wishes, best wishes for, give best wishes همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Best wishes چیست؟
Confusing with 'best wishes to you' which is less common. Using it in overly formal settings where something else is preferred. Not capitalizing the phrase when used at the beginning of a note.
Best wishes چطور تلفظ میشود؟
US: //bɛst ˈwɪʃɪz//, UK: //bɛst ˈwɪʃɪz//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Best wishes استفاده کنم؟
از 'بهترین آرزوها' در موقعیتهای دوستانه یا رسمی استفاده کنید. این عبارت در نامهها، کارتها یا زمانی که برای کسی آرزوی خوب میکنید مناسب است. در موقعیتهای خیلی غیررسمی استفاده نکنید.