معنی به فارسی
بهتره شروع کنیم
معنی Best get on with it
To start working on something without further delay.
برای شروع کار روی چیزی بدون تأخیر بیشتر.
In simple words: It's best to start doing something.
بهتره که شروع به انجام کاری کنیم.
Best get on with it در یک جمله
- Stop hesitating and best get on with it; the deadline is approaching.دیگه معطل نکن و بهتره شروع کنیم؛ مهلت داره نزدیک میشه.
- When will you best get on with it and finish your homework?کی بهتره شروع کنی و تکالیفت رو تموم کنی؟
- I think it's time we best get on with it instead of just talking.فکر کنم وقتشه که بهتره شروع کنیم به جای اینکه فقط صحبت کنیم.
- Let's not waste any more time; it's best get on with it!دیگه وقت رو تلف نکنیم؛ بهتره شروع کنیم!
چطور از Best get on with it استفاده کنیم
Use in casual contexts when encouraging someone to stop delaying and start working. Avoid in formal communication.
در موقعیتهای غیررسمی برای تشویق کسی به اینکه از تعلل دست برداره و شروع به کار کنه، استفاده میشه. در ارتباطات رسمی اجتناب کنید.
Grammar pattern
get on with + object
Memory hint
Think of 'best' as the top choice to push through tasks.
واژههای مرتبط
Collocations with Best get on with it
- best get on with it
- get on with the task
- get on with your life
- get on with the project
- best get on pace
Synonyms for Best get on with it
- start
- proceed
- continue
- move forward
- get started
Common mistakes with Best get on with it
- Using it in a formal context like a business meeting.
- Confusing it with 'get on' which has different meanings.
- Omitting 'it' can change the meaning.
Compare Best get on with it with Start, Proceed, Continue, Get started
Best get on with it appears in
Best get on with it به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
من الأفضل أن تبدأ
من الأفضل أن تبدأ في فعل شيء ما.
- Bengaliবাংলা
দেরি না করে কাজে লেগে পড়া
তাড়াতাড়ি কাজটা শুরু করে দেওয়াই ভালো।
- GermanDeutsch
Am besten fangen wir an
Am besten fängt man an, etwas zu tun.
- SpanishEspañol
Mejor ponte a ello
Es mejor empezar a hacer algo.
- FrenchFrançais
Il vaut mieux s'y mettre
Il vaut mieux commencer à faire quelque chose.
- Hindiहिन्दी
अब शुरू कर देना चाहिए
कुछ करना शुरू करना सबसे अच्छा है।
- ItalianItaliano
Meglio darsi una mossa
È meglio iniziare a fare qualcosa.
- PortuguesePortuguês
É melhor começar logo
É melhor começar a fazer alguma coisa.
- RussianРусский
Лучше приступить к делу
Лучше начать что-то делать.
- Urduاردو
ابھی شروع کر دینا بہتر
بہتر ہے کہ ابھی کام شروع کر دیا جائے۔
- Chinese中文
Best get on with it
最好赶紧开始做某事。
More chunks like Best get on with it
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Best get on with it جمله با
- Best get on with it معنی
- Best get on with it یعنی چه
- Best get on with it به فارسی
- Best get on with it تلفظ
- Best get on with it جمله برای
- Best get on with it به انگلیسی
- ترجمه Best get on with it
پرسشهای پرتکرار درباره Best get on with it
Best get on with it یعنی چه؟
بهتره که شروع به انجام کاری کنیم.
معنی Best get on with it به فارسی چیست؟
بهتره که شروع به انجام کاری کنیم.
تعریف Best get on with it چیست؟
برای شروع کار روی چیزی بدون تأخیر بیشتر.
چطور از Best get on with it در یک جمله استفاده کنیم؟
Stop hesitating and best get on with it; the deadline is approaching.
میتوانی مثال دیگری از Best get on with it بزنی؟
When will you best get on with it and finish your homework?
مترادفهای Best get on with it چیست؟
گزینههای رایج شامل start, proceed, continue, move forward, get started است.
چه واژههایی با Best get on with it میآیند؟
معمولاً با best get on with it, get on with the task, get on with your life, get on with the project, best get on pace همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Best get on with it چیست؟
Using it in a formal context like a business meeting. Confusing it with 'get on' which has different meanings. Omitting 'it' can change the meaning.
Best get on with it چطور تلفظ میشود؟
US: //bɛst ɡɛt ɑn wɪθ ɪt//, UK: //bɛst ɡɛt ɒn wɪð ɪt//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
Best get on with it رسمی است یا غیررسمی؟
"Best get on with it" غیررسمی است، پس برای گفتوگوهای خودمانی با دوستان و خانواده مناسب است.
چه زمانی باید از Best get on with it استفاده کنم؟
در موقعیتهای غیررسمی برای تشویق کسی به اینکه از تعلل دست برداره و شروع به کار کنه، استفاده میشه. در ارتباطات رسمی اجتناب کنید.
