معنی به فارسی

5K

آورنده خبرهای بد

UK//ˈbɛərə əv bæd njuːz//US//ˈbɛrər əv bæd nuːz//

معنی Bearer of bad news

A person who delivers unwelcome or negative news.

شخصی که خبرهای ناخوشایند یا منفی را منتقل می‌کند.

In simple words: Someone who tells bad news.

کسی که خبرهای بد را می‌گوید.

Bearer of bad news در یک جمله

  • No one wants to be the bearer of bad news at the meeting.هیچ‌کس نمی‌خواهد در جلسه آورنده خبرهای بد باشد.
  • He reluctantly accepted the role of bearer of bad news when the layoffs were announced.او به‌زور نقش آورنده خبرهای بد را وقتی که اخراج‌ها اعلام شد، پذیرفت.
  • As the bearer of bad news, she felt the weight of their disappointment.به‌عنوان آورنده خبرهای بد، او وزن ناامیدی آن‌ها را احساس کرد.
  • Being the bearer of bad news can be emotionally draining.آورنده خبرهای بد بودن می‌تواند از نظر احساسی خسته‌کننده باشد.
  • He became known as the bearer of bad news after every difficult update.او بعد از هر به‌روزرسانی دشوار به‌عنوان آورنده خبرهای بد شناخته شد.

چطور از Bearer of bad news استفاده کنیم

Used to describe a person who delivers unpleasant or negative information. It can be used in both formal and informal contexts, but often carries a negative connotation about the burden of delivering such news.

برای توصیف شخصی که اطلاعات ناخوشایند یا منفی را منتقل می‌کند استفاده می‌شود. می‌تواند در هر دو زمینه رسمی و غیررسمی به کار رود، اما معمولاً بار منفی درباره بار این خبرها دارد.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Think of a 'bearer' carrying a heavy load of bad news.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Bearer of bad news

Synonyms for Bearer of bad news

  • messenger of bad news
  • harbinger of doom
  • proclaimer of misfortune
  • bringer of bad tidings

Common mistakes with Bearer of bad news

  • Confused with 'bearer of good news', which has a positive meaning.
  • Using it inappropriately for minor bad news.
  • Assuming it is always someone who dislikes sharing the news.

Bearer of bad news appears in

Bearer of bad news به زبان‌های دیگر

More phrases like Bearer of bad news

مردم این‌ها را هم جستجو می‌کنند

  • Bearer of bad news جمله با
  • Bearer of bad news معنی
  • Bearer of bad news یعنی چه
  • Bearer of bad news به فارسی
  • Bearer of bad news تلفظ
  • Bearer of bad news جمله برای
  • Bearer of bad news به انگلیسی
  • ترجمه Bearer of bad news

پرسش‌های پرتکرار درباره Bearer of bad news

Bearer of bad news یعنی چه؟

کسی که خبرهای بد را می‌گوید.

معنی Bearer of bad news به فارسی چیست؟

کسی که خبرهای بد را می‌گوید.

تعریف Bearer of bad news چیست؟

شخصی که خبرهای ناخوشایند یا منفی را منتقل می‌کند.

چطور از Bearer of bad news در یک جمله استفاده کنیم؟

No one wants to be the bearer of bad news at the meeting.

می‌توانی مثال دیگری از Bearer of bad news بزنی؟

He reluctantly accepted the role of bearer of bad news when the layoffs were announced.

مترادف‌های Bearer of bad news چیست؟

گزینه‌های رایج شامل messenger of bad news, harbinger of doom, proclaimer of misfortune, bringer of bad tidings است.

چه واژه‌هایی با Bearer of bad news می‌آیند؟

معمولاً با bearer of bad news, bearer of gifts, bearer of tidings همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Bearer of bad news چیست؟

Confused with 'bearer of good news', which has a positive meaning. Using it inappropriately for minor bad news. Assuming it is always someone who dislikes sharing the news.

Bearer of bad news چطور تلفظ می‌شود؟

US: //ˈbɛrər əv bæd nuːz//, UK: //ˈbɛərə əv bæd njuːz//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Bearer of bad news استفاده کنم؟

برای توصیف شخصی که اطلاعات ناخوشایند یا منفی را منتقل می‌کند استفاده می‌شود. می‌تواند در هر دو زمینه رسمی و غیررسمی به کار رود، اما معمولاً بار منفی درباره بار این خبرها دارد.