معنی به فارسی

informal10K+

جوری که ازم خوب بخوای

UK//ɑːsk mi naɪs laɪk ðæt//US//æsk mi naɪs laɪk ðæt//

معنی Ask me nice like that

A playful way to ask someone to request something kindly.

یه جور شوخی برای اینکه از کسی بخوای مودبانه چیزی رو درخواست کنه.

In simple words: Request me kindly in that way.

اینجوری ازم خوب بخواه.

Ask me nice like that در یک جمله

  • When you speak to me, please ask me nice like that to show you care.وقتی باهام حرف می‌زنی، لطفاً اینجوری ازم خوب بخواه تا نشون بدی برات مهمم.
  • I appreciate it when you ask me nice like that; it makes me more willing to help.وقتی اینجوری ازم خوب می‌خوای، قدرشو می‌دونم؛ باعث میشه بیشتر بخوام کمکت کنم.
  • He knows I prefer it when he asks me nice like that instead of being demanding.اون می‌دونه که من ترجیح می‌دم وقتی اینجوری ازم خوب می‌خواد تا اینکه دستور بده.

چطور از Ask me nice like that استفاده کنیم

This phrase is used casually among friends. Avoid in formal situations. It's often used to lighten the mood or to express a desire for a more polite request.

این عبارت خودمونیه و بین دوستا استفاده میشه. تو موقعیت‌های رسمی استفاده نکن. معمولاً برای اینکه جو رو عوض کنی یا نشون بدی دلت می‌خواد طرف مودبانه‌تر درخواست کنه، به کار میره.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Imagine someone requesting something with a smile and a gentle tone.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Ask me nice like that

Synonyms for Ask me nice like that

  • Request nicely
  • Politely ask
  • Kindly inquire

Common mistakes with Ask me nice like that

  • Using it in formal contexts where politeness is expected.
  • Omitting 'like that', which changes the meaning.
  • Confusing it with 'ask nicely', which is a more general request for politeness.

Ask me nice like that appears in

More chunks like Ask me nice like that

مردم این‌ها را هم جستجو می‌کنند

  • Ask me nice like that جمله با
  • Ask me nice like that معنی
  • Ask me nice like that یعنی چه
  • Ask me nice like that به فارسی
  • Ask me nice like that تلفظ
  • Ask me nice like that جمله برای
  • Ask me nice like that به انگلیسی
  • ترجمه Ask me nice like that

پرسش‌های پرتکرار درباره Ask me nice like that

Ask me nice like that یعنی چه؟

اینجوری ازم خوب بخواه.

معنی Ask me nice like that به فارسی چیست؟

اینجوری ازم خوب بخواه.

تعریف Ask me nice like that چیست؟

یه جور شوخی برای اینکه از کسی بخوای مودبانه چیزی رو درخواست کنه.

چطور از Ask me nice like that در یک جمله استفاده کنیم؟

When you speak to me, please ask me nice like that to show you care.

می‌توانی مثال دیگری از Ask me nice like that بزنی؟

I appreciate it when you ask me nice like that; it makes me more willing to help.

مترادف‌های Ask me nice like that چیست؟

گزینه‌های رایج شامل Request nicely, Politely ask, Kindly inquire است.

چه واژه‌هایی با Ask me nice like that می‌آیند؟

معمولاً با ask nice, like that, request nicely همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Ask me nice like that چیست؟

Using it in formal contexts where politeness is expected. Omitting 'like that', which changes the meaning. Confusing it with 'ask nicely', which is a more general request for politeness.

Ask me nice like that چطور تلفظ می‌شود؟

US: //æsk mi naɪs laɪk ðæt//, UK: //ɑːsk mi naɪs laɪk ðæt//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

Ask me nice like that رسمی است یا غیررسمی؟

"Ask me nice like that" غیررسمی است، پس برای گفت‌وگوهای خودمانی با دوستان و خانواده مناسب است.

چه زمانی باید از Ask me nice like that استفاده کنم؟

این عبارت خودمونیه و بین دوستا استفاده میشه. تو موقعیت‌های رسمی استفاده نکن. معمولاً برای اینکه جو رو عوض کنی یا نشون بدی دلت می‌خواد طرف مودبانه‌تر درخواست کنه، به کار میره.