معنی به فارسی

2K

All you have to decide

همه کاری که باید انجام دهی این است که تصمیم بگیری

🇬🇧 UK //ɔːl juː hæv tə dɪˈsaɪd// 🇺🇸 US //ɔl ju hæv tə dɪˈsaɪd//

معنی All you have to decide

You only need to make a choice.

تنها چیزی که لازم است این است که یک انتخاب بکنی.

In simple words: You just need to choose.

فقط باید انتخاب کنی.

All you have to decide در یک جمله

• At the end of the day, all you have to decide is where to go for dinner.تهش همه کاری که باید بکنی اینه که تصمیم بگیری کجا شام بری.
• In this situation, all you have to decide is whether to invest or not.توی این موقعیت، تنها کاری که باید بکنی اینه که تصمیم بگیری سرمایه‌گذاری کنی یا نه.
• When applying for jobs, all you have to decide is which ones suit you best.وقتی برای شغل اقدام می‌کنی، تنها کاری که باید بکنی اینه که تصمیم بگیری کدوم‌ها بیشتر بهت می‌خورن.

چطور از All you have to decide استفاده کنیم

Used to emphasize simplicity in choice. Suitable in both informal and formal contexts but avoid in overly casual situations.

برای تاکید بر سادگی انتخاب به کار می‌رود. هم در موقعیت‌های غیررسمی و هم رسمی مناسب است اما در موقعیت‌های خیلی خودمانی از آن اجتناب کنید.

Grammar pattern

decide + (object)

Memory hint

Think of a person holding just one button labeled 'Choose' — that's all you need!

واژه‌های مرتبط

Collocations with All you have to decide

• have to decide
• need to decide
• choosing what to decide
• decide on an action

Synonyms for All you have to decide

• choose
• select
• pick
• determine
• resolve

Common mistakes with All you have to decide

• Omitting 'to' in 'all you have decide'
• Using 'decide' without an object
• Misplacing emphasis on the complexity of the decision

پرسش‌های پرتکرار درباره All you have to decide

All you have to decide یعنی چه؟

فقط باید انتخاب کنی.

معنی All you have to decide به فارسی چیست؟

فقط باید انتخاب کنی.

تعریف All you have to decide چیست؟

تنها چیزی که لازم است این است که یک انتخاب بکنی.

چطور از All you have to decide در یک جمله استفاده کنیم؟

At the end of the day, all you have to decide is where to go for dinner.

می‌توانی مثال دیگری از All you have to decide بزنی؟

In this situation, all you have to decide is whether to invest or not.

مترادف‌های All you have to decide چیست؟

گزینه‌های رایج شامل choose, select, pick, determine, resolve است.

چه واژه‌هایی با All you have to decide می‌آیند؟

معمولاً با have to decide, need to decide, choosing what to decide, decide on an action همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از All you have to decide چیست؟

Omitting 'to' in 'all you have decide' Using 'decide' without an object Misplacing emphasis on the complexity of the decision

All you have to decide چطور تلفظ می‌شود؟

US: //ɔl ju hæv tə dɪˈsaɪd//, UK: //ɔːl juː hæv tə dɪˈsaɪd//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از All you have to decide استفاده کنم؟

برای تاکید بر سادگی انتخاب به کار می‌رود. هم در موقعیت‌های غیررسمی و هم رسمی مناسب است اما در موقعیت‌های خیلی خودمانی از آن اجتناب کنید.