معنی به فارسی

slang 5K

Ain't going to no court

به دادگاه نمی‌روم

🇬🇧 UK //eɪnt ˈɡəʊɪŋ tə nəʊ kɔːt// 🇺🇸 US //eɪnt ˈɡoʊɪŋ tə noʊ kɔrt//

معنی Ain't going to no court

A phrase expressing refusal to attend or participate in a court proceeding.

عبارتی که عدم تمایل به حضور یا شرکت در یک روند دادگاهی را بیان می‌کند.

In simple words: A phrase indicating refusal or determination not to participate in a court situation.

عبارتی که نشان‌دهنده عدم تمایل یا عزم برای شرکت نکردن در یک وضعیت دادگاهی است.

Ain't going to no court در یک جمله

• I ain't going to no court; I've made up my mind.من به دادگاه نمی‌روم؛ تصمیمم را گرفته‌ام.
• When they said I had to testify, I just said, 'I ain't going to no court.'وقتی گفتند باید شهادت بدهم، فقط گفتم: 'من به دادگاه نمی‌روم.'
• He told them, 'I ain't going to no court for this nonsense.'او به آنها گفت: 'من به خاطر این مزخرفات به دادگاه نمی‌روم.'
• She shrugged and said, 'I ain't going to no court; it's a waste of time.'او شانه‌هایش را بالا انداخت و گفت: 'من به دادگاه نمی‌روم؛ این وقت تلف کردن است.'

چطور از Ain't going to no court استفاده کنیم

Used informally; often implies defiance or rejection of legal process. Not suitable for formal contexts. It showcases a double negative common in certain dialects.

به‌طور غیررسمی استفاده می‌شود؛ معمولاً نشان‌دهنده سرپیچی یا رد فرآیند قانونی است. برای موقعیت‌های رسمی مناسب نیست. این عبارت شامل یک منفی دوگانه است که در برخی لهجه‌ها رایج است.

Grammar pattern

chunk expression

Memory hint

Sounds like 'Ain't I not going to argue?' - imagine someone refusing to enter a courtroom.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Ain't going to no court

• ain't going
• no court
• I ain't attending

Synonyms for Ain't going to no court

• refusing to go
• not attending
• declining court appearance

Common mistakes with Ain't going to no court

• Confused with 'I am going to court' where the meaning is positive.
• Misplaced emphasis may alter the intended defiant tone.
• Sometimes incorrectly used in formal speech.

پرسش‌های پرتکرار درباره Ain't going to no court

Ain't going to no court یعنی چه؟

عبارتی که نشان‌دهنده عدم تمایل یا عزم برای شرکت نکردن در یک وضعیت دادگاهی است.

معنی Ain't going to no court به فارسی چیست؟

عبارتی که نشان‌دهنده عدم تمایل یا عزم برای شرکت نکردن در یک وضعیت دادگاهی است.

تعریف Ain't going to no court چیست؟

عبارتی که عدم تمایل به حضور یا شرکت در یک روند دادگاهی را بیان می‌کند.

چطور از Ain't going to no court در یک جمله استفاده کنیم؟

I ain't going to no court; I've made up my mind.

می‌توانی مثال دیگری از Ain't going to no court بزنی؟

When they said I had to testify, I just said, 'I ain't going to no court.'

مترادف‌های Ain't going to no court چیست؟

گزینه‌های رایج شامل refusing to go, not attending, declining court appearance است.

چه واژه‌هایی با Ain't going to no court می‌آیند؟

معمولاً با ain't going, no court, I ain't attending همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Ain't going to no court چیست؟

Confused with 'I am going to court' where the meaning is positive. Misplaced emphasis may alter the intended defiant tone. Sometimes incorrectly used in formal speech.

Ain't going to no court چطور تلفظ می‌شود؟

US: //eɪnt ˈɡoʊɪŋ tə noʊ kɔrt//, UK: //eɪnt ˈɡəʊɪŋ tə nəʊ kɔːt//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

Ain't going to no court رسمی است یا غیررسمی؟

"Ain't going to no court" عامیانه است، پس برای موقعیت‌های بسیار خودمانی مناسب است و معمولاً در نوشتار از آن پرهیز می‌شود.

چه زمانی باید از Ain't going to no court استفاده کنم؟

به‌طور غیررسمی استفاده می‌شود؛ معمولاً نشان‌دهنده سرپیچی یا رد فرآیند قانونی است. برای موقعیت‌های رسمی مناسب نیست. این عبارت شامل یک منفی دوگانه است که در برخی لهجه‌ها رایج است.