معنی به فارسی

A1adverb 1K

Ago

پیش

🇬🇧 UK /["/əˈɡəʊ/"]/ 🇺🇸 US /["/əˈɡəʊ/"]/

معنی Ago

used in expressions of time with the simple past tense to show how far in the past something happened

برای بیان زمان گذشته با زمان گذشته ساده برای نشان دادن اینکه چیزی چقدر در گذشته اتفاق افتاده است

In simple words: in the past; before now

در گذشته؛ قبل از الان

Ago در یک جمله

• two weeks/months/years agoدو هفته/ماه/سال پیش
• The letter came a few days ago.نامه چند روز پیش رسید.
• She was here just a minute ago.همین یک دقیقه پیش اینجا بود.
• a short/long time agoمدت کوتاهی/طولانی پیش
• How long ago did you buy it?کی خریدی؟
• It was on TV not (so) long ago.خیلی وقت پیش نبود که در تلویزیون بود.
• Scientists think there was water on Mars **a long time ago**.دانشمندان فکر می‌کنند که **خیلی وقت پیش** روی مریخ آب وجود داشته است.
• He stopped working some time ago *(= quite a long time ago)*.او مدتی پیش کار را متوقف کرد *(= مدت زمان نسبتاً طولانی پیش)*.
• They're getting married? It's not that long ago *(= it's only a short time ago)* that they met!دارن ازدواج می‌کنن؟ خیلی وقت پیش نیست *(= فقط مدت کوتاهی پیش)* که همدیگه رو دیدن!

چطور از Ago استفاده کنیم

Use 'ago' to refer to a specific time in the past. It's typically used in informal and neutral contexts, but avoid using it in very formal writing or speeches.

از «ago» برای اشاره به زمان مشخصی در گذشته استفاده کنید. معمولاً در زمینه‌های غیررسمی و خنثی استفاده می‌شود، اما از استفاده از آن در نوشتار یا سخنرانی‌های بسیار رسمی خودداری کنید.

Grammar pattern

ago + time expression (e.g. two days ago)

Memory hint

Think of 'a-go' like a race that happened in the past.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Ago

• two years ago
• just ago
• long ago

Synonyms for Ago

• before
• earlier
• previously

Opposites of Ago

• future

Common mistakes with Ago

• Incorrectly using 'ago' with future events.
• Confusing 'ago' with 'since' when discussing past time.
• Omitting the time expression, e.g., saying 'I saw him ago.'

پرسش‌های پرتکرار درباره Ago

Ago یعنی چه؟

در گذشته؛ قبل از الان

معنی Ago به فارسی چیست؟

در گذشته؛ قبل از الان

تعریف Ago چیست؟

برای بیان زمان گذشته با زمان گذشته ساده برای نشان دادن اینکه چیزی چقدر در گذشته اتفاق افتاده است

چطور از Ago در یک جمله استفاده کنیم؟

two weeks/months/years ago

می‌توانی مثال دیگری از Ago بزنی؟

The letter came a few days ago.

مترادف‌های Ago چیست؟

گزینه‌های رایج شامل before, earlier, previously است.

متضاد Ago چیست؟

معناهای مخالف شامل future است.

چه واژه‌هایی با Ago می‌آیند؟

معمولاً با two years ago, just ago, long ago همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Ago چیست؟

Incorrectly using 'ago' with future events. Confusing 'ago' with 'since' when discussing past time. Omitting the time expression, e.g., saying 'I saw him ago.'

Ago چطور تلفظ می‌شود؟

US: /["/əˈɡəʊ/"]/, UK: /["/əˈɡəʊ/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Ago استفاده کنم؟

از «ago» برای اشاره به زمان مشخصی در گذشته استفاده کنید. معمولاً در زمینه‌های غیررسمی و خنثی استفاده می‌شود، اما از استفاده از آن در نوشتار یا سخنرانی‌های بسیار رسمی خودداری کنید.

سطح CEFR برای Ago چیست؟

"Ago" در سطح A1 از مقیاس CEFR قرار دارد.