Cool Mateمعنی به فارسی
مطابقت
معنی Accordance
بر اساس یک قاعده یا به روشی که کسی میگوید چیزی باید انجام شود
In simple words: Agreement or being in harmony with something.
توافق یا هماهنگی با چیزی.
Accordance در یک جمله
چطور از Accordance استفاده کنیم
Used in formal contexts, especially in legal and official documents. Not commonly used in casual conversation.
در زمینههای رسمی، بهویژه در اسناد قانونی و رسمی استفاده میشود. در مکالمات غیررسمی بهطور معمول استفاده نمیشود.
Grammar pattern
in accordance + with + object
Memory hint
Sounds like 'a-cord-dance' — imagine a dance that aligns with everyone’s rhythm.
واژههای مرتبط
Collocations with Accordance
- in accordance with the law
- act in accordance
- perform in accordance
Synonyms for Accordance
- compliance
- conformance
- agreement
- harmony
- congruence
Opposites of Accordance
- disagreement
- discord
- dissension
Common mistakes with Accordance
- Saying 'in accordance to' instead of 'in accordance with'.
- Confusing 'accordance' with 'accord', which has a different meaning.
- Using it in informal settings where simpler language would be better.
Accordance appears in
Accordance به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
توافق
اتفاق أو انسجام مع شيء ما.
- Bengaliবাংলা
acordo
কোনো কিছুর সাথে সম্মতি বা সামঞ্জস্য।
- GermanDeutsch
Übereinstimmung
Einvernehmen oder Harmonie mit etwas.
- SpanishEspañol
Conformidad
Acuerdo o estar en armonía con algo.
- FrenchFrançais
Conformité
Accord ou harmonie avec quelque chose.
- Hindiहिन्दी
अनुरूपता
किसी चीज़ के साथ सहमति या सामंजस्य में होना।
- ItalianItaliano
Conformità
Accordo o armonia con qualcosa.
- PortuguesePortuguês
Conformidade
Concordância ou harmonia com algo.
- RussianРусский
Соответствие
Согласие или гармония с чем-либо.
- Urduاردو
مطابقت
کسی چیز کے ساتھ اتفاق یا ہم آہنگی۔
- Chinese中文
一致，符合
与某事达成一致或和谐。
More words like Accordance
- Compliance
- Agreement
- Harmony
- AbolishC1
To formally put an end to a system, practice, or institution.
- AbortionC1
the deliberate ending of a pregnancy at an early stage
- AbsenceC1
the fact of somebody being away from a place where they are usually expected to be; the occasion or period of time when somebody is away
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Accordance جمله با
- Accordance معنی
- Accordance یعنی چه
- Accordance به فارسی
- Accordance تلفظ
- Accordance جمله برای
- Accordance به انگلیسی
- ترجمه Accordance
پرسشهای پرتکرار درباره Accordance
Accordance یعنی چه؟
توافق یا هماهنگی با چیزی.
معنی Accordance به فارسی چیست؟
توافق یا هماهنگی با چیزی.
تعریف Accordance چیست؟
بر اساس یک قاعده یا به روشی که کسی میگوید چیزی باید انجام شود
چطور از Accordance در یک جمله استفاده کنیم؟
in accordance with legal requirements
میتوانی مثال دیگری از Accordance بزنی؟
We acted in accordance with my parents’ wishes.
مترادفهای Accordance چیست؟
گزینههای رایج شامل compliance, conformance, agreement, harmony, congruence است.
متضاد Accordance چیست؟
معناهای مخالف شامل disagreement, discord, dissension است.
چه واژههایی با Accordance میآیند؟
معمولاً با in accordance with the law, act in accordance, perform in accordance همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Accordance چیست؟
Saying 'in accordance to' instead of 'in accordance with'. Confusing 'accordance' with 'accord', which has a different meaning. Using it in informal settings where simpler language would be better.
Accordance چطور تلفظ میشود؟
US: /["/əˈkɔːrdns/"]/, UK: /["/əˈkɔːdns/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
Accordance رسمی است یا غیررسمی؟
"Accordance" رسمی است، پس برای گفتوگوهای حرفهای، کاری یا دانشگاهی مناسب است.
چه زمانی باید از Accordance استفاده کنم؟
در زمینههای رسمی، بهویژه در اسناد قانونی و رسمی استفاده میشود. در مکالمات غیررسمی بهطور معمول استفاده نمیشود.
سطح CEFR برای Accordance چیست؟
"Accordance" در سطح C1 از مقیاس CEFR قرار دارد.