Cool MateSignificado en español
No te puedes esconder
Significado de You cannot hide
A statement indicating that someone cannot conceal themselves or their intentions.
Una afirmación que indica que alguien no puede ocultarse a sí mismo o sus intenciones.
In simple words: You can't hide.
No te puedes esconder.
You cannot hide en una frase
- After all the trouble you caused, you cannot hide from the truth.Después de todos los problemas que causaste, no te puedes esconder de la verdad.
- He thought he was sneaky, but really, you cannot hide from your own mistakes.Pensó que era sigiloso, pero en realidad, no puedes esconderte de tus propios errores.
- In this small town, you cannot hide from gossip.En este pequeño pueblo, no te puedes esconder de los chismes.
Cómo usar You cannot hide
Use when emphasizing that someone's actions or true feelings are obvious. More direct than other phrases.
Úsalo cuando enfatices que las acciones o los verdaderos sentimientos de alguien son obvios. Más directo que otras frases.
Grammar pattern
standalone statement
Memory hint
Imagine a person trying to hide but is always found.
Palabras relacionadas
Collocations with You cannot hide
- hide from the truth
- hide in plain sight
- hide your feelings
Synonyms for You cannot hide
- you can't escape
- you can't hide away
- you cannot conceal yourself
Common mistakes with You cannot hide
- Using it in overly formal contexts.
- Adding unnecessary words that change the meaning.
You cannot hide appears in
You cannot hide en otros idiomas
- Arabicالعربية
لا يمكنك الاختباء
لا يمكنك الاختباء.
- Bengaliবাংলা
তুমি লুকাতে পারবে না
তুমি লুকাতে পারবে না।
- GermanDeutsch
Du kannst dich nicht verstecken
Du kannst dich nicht verstecken.
- Persianفارسی
تو نمیتونی قایم شی
نمیتونی قایم شی.
- FrenchFrançais
Tu ne peux pas te cacher
Tu ne peux pas te cacher.
- Hindiहिन्दी
तुम छिप नहीं सकते
तुम छिप नहीं सकते।
- ItalianItaliano
Non puoi nasconderti
Non puoi nasconderti.
- PortuguesePortuguês
Você não pode se esconder
Você não pode se esconder.
- RussianРусский
Не спрячешься
Ты не сможешь спрятаться.
- Urduاردو
تم چھپ نہیں سکتے
تم چھپ نہیں سکتے۔
- Chinese中文
你藏不住
你藏不住的。
More chunks like You cannot hide
- For this to work
Conditions that must be met for something to be successful.
- CorrectionC1
a change that makes something more accurate than it was before
- The world is changed
A statement indicating significant changes in the world.
- I feel it in the water
I sense or perceive something through the water.
- I feel it in the earth
I perceive a sensation or emotion connected to the earth.
- I smell it in the air
Expresses intuition or foreknowledge about a situation.
La gente también busca
- You cannot hide significado
- significado de You cannot hide
- qué significa You cannot hide
- You cannot hide en español
- You cannot hide traducción
- definición de You cannot hide
- cómo usar You cannot hide
Preguntas frecuentes sobre You cannot hide
¿Qué significa You cannot hide?
No te puedes esconder.
¿Qué significa You cannot hide en español?
No te puedes esconder.
¿Cuál es la definición de You cannot hide?
Una afirmación que indica que alguien no puede ocultarse a sí mismo o sus intenciones.
¿Cómo se usa You cannot hide en una frase?
After all the trouble you caused, you cannot hide from the truth.
¿Puedes dar otro ejemplo de You cannot hide?
He thought he was sneaky, but really, you cannot hide from your own mistakes.
¿Cuáles son los sinónimos de You cannot hide?
Algunas alternativas comunes son you can't escape, you can't hide away, you cannot conceal yourself.
¿Qué palabras acompañan a You cannot hide?
Suele combinarse con hide from the truth, hide in plain sight, hide your feelings.
¿Cuáles son los errores comunes al usar You cannot hide?
Using it in overly formal contexts. Adding unnecessary words that change the meaning.
¿Cómo se pronuncia You cannot hide?
US: //ju kəˈnɑt haɪd//, UK: //juː kəˈnɒt haɪd//. Escucha el audio de arriba para oír la pronunciación nativa.
¿Cuándo debo usar You cannot hide?
Úsalo cuando enfatices que las acciones o los verdaderos sentimientos de alguien son obvios. Más directo que otras frases.