Significado en español

informal 2K

You are gonna miss me

Me vas a extrañar

🇬🇧 UK //jəː əˈɡɒnə mɪs miː// 🇺🇸 US //jəː əˈɡɑnə mɪs mi//

Significado de You are gonna miss me

You will feel a sense of loss or longing for me when I am gone.

Sentirás que me echas de menos o me añorarás cuando no esté.

In simple words: You will feel sad when I'm not around.

Te pondrás triste cuando no esté cerca.

You are gonna miss me en una frase

• When I move away for college, you are gonna miss me.Me vas a extrañar cuando me mude a la universidad.
• I know you are gonna miss me when I leave the team.Sé que me vas a extrañar cuando deje el equipo.
• You always say you are gonna miss me, but I think you won’t mind.Siempre dices que me vas a extrañar, pero creo que no te importará.
• I’m telling you now, you are gonna miss me once I relocate.Te lo digo ahora, me vas a extrañar una vez que me mude.

Cómo usar You are gonna miss me

Use this phrase to imply that someone will regret your absence. It's more casual and often used among friends. Avoid in formal contexts.

Usa esta frase para dar a entender que alguien lamentará tu ausencia. Es más informal y se usa a menudo entre amigos. Evita usarla en contextos formales.

Grammar pattern

standalone expression

Memory hint

Picture someone leaving a party, and their friends realize they will miss the fun they bring.

Palabras relacionadas

Collocations with You are gonna miss me

• gonna miss
• you are gonna

Synonyms for You are gonna miss me

• You'll regret my absence
• You'll feel sorry without me
• You'll notice I'm gone

Common mistakes with You are gonna miss me

• Incorrectly using 'gonna' in formal writing.
• Saying 'You gonna miss me' without 'are'.
• Confusing the phrase with saying 'You will miss me' in serious contexts.

Preguntas frecuentes sobre You are gonna miss me

¿Qué significa You are gonna miss me?

Te pondrás triste cuando no esté cerca.

¿Qué significa You are gonna miss me en español?

Te pondrás triste cuando no esté cerca.

¿Cuál es la definición de You are gonna miss me?

Sentirás que me echas de menos o me añorarás cuando no esté.

¿Cómo se usa You are gonna miss me en una frase?

When I move away for college, you are gonna miss me.

¿Puedes dar otro ejemplo de You are gonna miss me?

I know you are gonna miss me when I leave the team.

¿Cuáles son los sinónimos de You are gonna miss me?

Algunas alternativas comunes son You'll regret my absence, You'll feel sorry without me, You'll notice I'm gone.

¿Qué palabras acompañan a You are gonna miss me?

Suele combinarse con gonna miss, you are gonna.

¿Cuáles son los errores comunes al usar You are gonna miss me?

Incorrectly using 'gonna' in formal writing. Saying 'You gonna miss me' without 'are'. Confusing the phrase with saying 'You will miss me' in serious contexts.

¿Cómo se pronuncia You are gonna miss me?

US: //jəː əˈɡɑnə mɪs mi//, UK: //jəː əˈɡɒnə mɪs miː//. Escucha el audio de arriba para oír la pronunciación nativa.

¿You are gonna miss me es formal o informal?

"You are gonna miss me" es informal, así que encaja en conversaciones casuales con amigos y familia.

¿Cuándo debo usar You are gonna miss me?

Usa esta frase para dar a entender que alguien lamentará tu ausencia. Es más informal y se usa a menudo entre amigos. Evita usarla en contextos formales.