Significado en español

informal2K

¿Qué pasa? / ¿Qué onda?

UK//wɒt ʌp//US//wɑt ʌp//

Significado de What up

An informal way to ask someone how they are or what they are doing.

Una forma informal de preguntarle a alguien cómo está o qué está haciendo.

In simple words: A casual greeting or question asking how someone is doing.

Un saludo o pregunta casual para saber cómo está alguien.

What up en una frase

  • When I saw my friend, I said, 'What up!'Cuando vi a mi amigo, le dije: '¡Qué pasa!'
  • 'What up?' she asked as she walked in.'¿Qué onda?' preguntó ella al entrar.'
  • He replied, 'Not much, what up with you?'Él respondió: 'Nada, ¿y tú?'
  • I texted him saying, 'What up?'Le envié un mensaje diciendo: '¿Qué pasa?'
  • 'What up?' is how we greet each other at work.'¿Qué onda?' es como nos saludamos en el trabajo.

Cómo usar What up

Used among friends or acquaintances in casual settings; not appropriate for formal occasions.

Se usa entre amigos o conocidos en situaciones informales; no es apropiado para ocasiones formales.

Grammar pattern

standalone greeting

Memory hint

Sounds like 'What a pup' - imagine greeting a friendly puppy.

Palabras relacionadas

Collocations with What up

  • What up with you?
  • Say what up
  • What up homie

Synonyms for What up

Common mistakes with What up

  • Using 'What up?' in formal emails.
  • Confusing with 'What's up?' which is more common.
  • Not using it with close friends or people you know well.

Compare What up with What's up?, Yo, Hey

What up appears in

What up en otros idiomas

More chunks like What up

La gente también busca

  • What up significado
  • significado de What up
  • qué significa What up
  • What up en español
  • What up traducción
  • definición de What up
  • cómo usar What up

Preguntas frecuentes sobre What up

¿Qué significa What up?

Un saludo o pregunta casual para saber cómo está alguien.

¿Qué significa What up en español?

Un saludo o pregunta casual para saber cómo está alguien.

¿Cuál es la definición de What up?

Una forma informal de preguntarle a alguien cómo está o qué está haciendo.

¿Cómo se usa What up en una frase?

When I saw my friend, I said, 'What up!'

¿Puedes dar otro ejemplo de What up?

'What up?' she asked as she walked in.

¿Cuáles son los sinónimos de What up?

Algunas alternativas comunes son What's up, How's it going, Yo, Hey, Sup.

¿Qué palabras acompañan a What up?

Suele combinarse con What up with you?, Say what up, What up homie.

¿Cuáles son los errores comunes al usar What up?

Using 'What up?' in formal emails. Confusing with 'What's up?' which is more common. Not using it with close friends or people you know well.

¿Cómo se pronuncia What up?

US: //wɑt ʌp//, UK: //wɒt ʌp//. Escucha el audio de arriba para oír la pronunciación nativa.

¿What up es formal o informal?

"What up" es informal, así que encaja en conversaciones casuales con amigos y familia.

¿Cuándo debo usar What up?

Se usa entre amigos o conocidos en situaciones informales; no es apropiado para ocasiones formales.